Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Portuguese

pt-BR (Português)
Showing 50 of 2229 translations (Page 7 of 45)
EN: An invader is considered isolated if it has no allies within <Highlight>{Range}</> range.
Um invasor é considerado isolado se não tiver aliados dentro de <Highlight>{Range}</> alcance.
chatgpt
EN: Applies <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BUILDUP</> to all traps and towers every <Highlight>2</> seconds.
Aplica <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BUILDUP</> a todas as armadilhas e torres a cada <Highlight>2</> segundos.
chatgpt
EN: Applies <Keyword>EBuffType::ISOLATION</> for <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION:number}} (+ {{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> seconds to all invaders in target area, and teleports them back <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL:number}} (+ {{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> seconds in time. <i>This ability cannot target minibosses or adversaries.</>
Aplica <Keyword>EBuffType::ISOLATION</> por <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION:number}} (+ {{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION_PER_LEVEL:number}} por nível do Comandante)</> segundos a todos os invasores na área-alvo e teleporta-os de volta <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL:number}} (+ {{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_PER_LEVEL:number}} por nível do Comandante)</> segundos no tempo. <i>Esta habilidade não pode mirar minibosses nem adversários.</>
chatgpt
EN: Apply Burn, Plague and Lacerate to the same invader.
Aplique Queimadura, Praga e Laceração ao mesmo invasor.
chatgpt
EN: Apply chill to {{GOAL:number}} invaders.
Aplique congelamento a {{GOAL:number}} invasores.
chatgpt
EN: Apply corruption {{GOAL:number}} times.
Aplique corrupção {{GOAL:number}} vezes.
chatgpt
EN: Apply exposed {{GOAL:number}} times.
Aplique exposto {{GOAL:number}} vezes.
chatgpt
EN: Apply {{BUFF_COUNT_THRESHOLD:number}} different debuffs to an invader.
Aplique {{BUFF_COUNT_THRESHOLD:number}} efeitos de debuff diferentes a um invasor.
chatgpt
EN: Arc Lightning
Raio Arcano
chatgpt
EN: Arcana protect me!
Arcana, me proteja!
chatgpt
EN: Arcanum nullificantum!
Arcanum nullificantum!
chatgpt
EN: Archer's Charm
Charme do Arqueiro
chatgpt
EN: Architect
Arquiteto
chatgpt
EN: Archmage
Arquimago
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Archmage
Arqui-mago
chatgpt
EN: Area of Effect
Área de Efeito
chatgpt
EN: Armageddon
Apocalipse
chatgpt
EN: Armor Melter
Derretedor de Armadura
chatgpt
EN: Armor Melter
Derretedor de Armadura
chatgpt
EN: Armor Penetration
Penetração de Armadura
chatgpt
EN: Armor Piercer
Perfurador de Armadura
chatgpt
EN: Armor: {0}
Armadura: {0}
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Armored
Blindado
chatgpt
EN: Armory
Arsenal
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Arrow
Flecha
chatgpt
EN: Artifact
Artefato
chatgpt
EN: Artifact
Artefato
chatgpt
EN: Artifact
Artefato
chatgpt
EN: Artifact
Artefato
chatgpt
EN: Artifact
Artefato
chatgpt
EN: Artifact
Artefato
chatgpt
EN: Artifact Reward
Recompensa de Artefato
chatgpt
EN: Artifact: {0}
Artefato: {0}
chatgpt
EN: Artifacts
Artefatos
chatgpt
EN: Artifacts
Artefatos
chatgpt
EN: Assassin
Assassino
chatgpt
EN: Assassin
Assassino
chatgpt
EN: Assassin's Dagger
Faca do Assassino
chatgpt
EN: At <Highlight>75%</>, <Highlight>50%</> and <Highlight>25%</> health, puts up a smoke screen for <Highlight>{{BANDIT_LORD:DURATION:number}}</> seconds, making all invaders inside <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</>.
Com <Highlight>75%</>, <Highlight>50%</> e <Highlight>25%</> de vida, ergue uma cortina de fumaça por <Highlight>{{BANDIT_LORD:DURATION:number}}</> segundos, tornando todos os invasores dentro dela <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</>.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>{GoldGain}</> gold.
Em <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> pilhas: Consuma todas as pilhas para ganhar <Highlight>{GoldGain}</> de ouro.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>{GoldGain}</> gold.
Com <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> acúmulos: Consuma todos os acúmulos para ganhar <Highlight>{GoldGain}</> de ouro.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to make the next attack deal <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> damage.
Com <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> empilhamentos: Consuma todas as pilhas para fazer com que o próximo ataque cause <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> de dano.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to make the next attack deal <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> damage.
Com <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> empilhamentos: Consuma todas as pilhas para fazer com que o próximo ataque cause <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> de dano.
chatgpt
EN: At <Highlight>{{BELOW_OR_EQUAL_HEALTH_THRESHOLD:HEALTH_PERCENT:percent}}%</> health, the invader removes all debuffs and gains a <Highlight>{{GAIN_SHIELD_ON_TRIGGER:SHIELD_PERCENT:percent}}%</> max health shield.
Com <Highlight>{{BELOW_OR_EQUAL_HEALTH_THRESHOLD:HEALTH_PERCENT:percent}}%</> de vida, o invasor remove todos os debuffs e ganha um escudo de <Highlight>{{GAIN_SHIELD_ON_TRIGGER:SHIELD_PERCENT:percent}}%</> da vida máxima.
chatgpt
EN: At the end of each wave gain <Highlight>{{GAIN_GOLD:number}}</> gold for every <Highlight>{{UNSPENT_GOLD:number}}</> unspent gold you have (Maximum of <Highlight>{{LIMIT:number}}</> gold.). All invaders (except for Champions and Adversaries) steal <N_Highlight>5</> gold whenever they attack the Commander.
No final de cada onda, ganhe <Highlight>{{GAIN_GOLD:number}}</> de ouro para cada <Highlight>{{UNSPENT_GOLD:number}}</> de ouro não gasto que você tem (Máximo de <Highlight>{{LIMIT:number}}</> de ouro). Todos os invasores (exceto Campeões e Adversários) roubam <N_Highlight>5</> de ouro sempre que atacam o Comandante.
chatgpt
EN: At the end of each wave gain <Highlight>{{VALUE:number}}</> gold for each partially occupied building, and <Highlight>{{VALUE_2:number}}</> gold for each fully occupied building.
Ao final de cada onda, ganhe <Highlight>{{VALUE:number}}</> de ouro para cada edifício parcialmente ocupado e <Highlight>{{VALUE_2:number}}</> de ouro para cada edifício totalmente ocupado.
chatgpt
EN: At the end of each wave, makes progress towards creating a new artifact.
Ao fim de cada onda, avança no progresso para criar um novo artefato.
chatgpt
EN: Attack Speed
Velocidade de Ataque
chatgpt
EN: Attacks a random invader whenever an invader within range dies. The attack's damage equals <Highlight>{DamagePercent}%</> of the killing blow's damage.
Ataca um invasor aleatório sempre que um invasor dentro do alcance morre. O dano do ataque é igual a <Highlight>{DamagePercent}%</> do dano do golpe final.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt