Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Portuguese

pt-BR (Português)
Showing 50 of 2229 translations (Page 8 of 45)
EN: Attacks apply <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::MIDAS</> debuff for <Highlight>{MidasDuration}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::MIDAS</> debuff por <Highlight>{MidasDuration}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{ArmorShredStacks}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuff for <Highlight>{ArmorShredDuration}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{ArmorShredStacks}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuff por <Highlight>{ArmorShredDuration}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{BurnStacks}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff for <Highlight>{BurnDuration}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{BurnStacks}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff por <Highlight>{BurnDuration}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{BurnStacks}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff to all hit invaders for <Highlight>{BurnDuration}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{BurnStacks}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff a todos os invasores atingidos por <Highlight>{BurnDuration}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{ChillStacks}x</><Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> debuff to all hit invaders for <Highlight>{ChillDuration}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{ChillStacks}x</><Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> debuff a todos os invasores atingidos por <Highlight>{ChillDuration}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{PlagueStacks}x</><Keyword>EBuffType::PLAGUE</> debuff for <Highlight>{PlagueDuration}</> seconds.
Os ataques aplicam o debuff <Highlight>{PlagueStacks}x</><Keyword>EBuffType::PLAGUE</> por <Highlight>{PlagueDuration}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{SlowStacks}x</><Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> debuff for <Highlight>{SlowDuration}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{SlowStacks}x</><Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> debuff por <Highlight>{SlowDuration}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{SlowStacks}x</><Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> debuff to all hit invaders for <Highlight>{SlowDuration}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{SlowStacks}x</><Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> debuff a todos os invasores atingidos por <Highlight>{SlowDuration}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam o debuff <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam o debuff <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam o debuff <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::LIVING_BOMB</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::LIVING_BOMB</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::LIVING_BOMB</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::LIVING_BOMB</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::PLAGUE</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::PLAGUE</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> and <Highlight>{{APPLY_BUFF_2_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuffs for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> e <Highlight>{{APPLY_BUFF_2_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> debuffs por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Keyword>EBuffType::FROZEN</> for <Highlight>{{MODIFY_STUN_DURATION:VALUE:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam <Keyword>EBuffType::FROZEN</> por <Highlight>{{MODIFY_STUN_DURATION:VALUE:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Keyword>EBuffType::FROZEN</> to the invader for <Highlight>{{MODIFY_STUN_DURATION:VALUE:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Keyword>EBuffType::FROZEN</> ao invasor por <Highlight>{{MODIFY_STUN_DURATION:VALUE:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Ataques aplicam o debuff <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Attacks apply <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam o debuff <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Keyword>EBuffType::ISOLATION</> and <Highlight>{CurseStacks}x</><Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> to non-isolated invaders for <Highlight>{IsolationDuration}</> seconds.
Ataques aplicam <Keyword>EBuffType::ISOLATION</> e <Highlight>{CurseStacks}x</><Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> a invasores não isolados por <Highlight>{IsolationDuration}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks apply <Keyword>EBuffType::STUN</> for <Highlight>{FreezeDuration}</> seconds and teleports it to the Commander. Can only target <Keyword>Keyword::ISOLATION</> invaders.
Ataques aplicam <Keyword>EBuffType::STUN</> por <Highlight>{FreezeDuration}</> segundos e o teleporta para o Comandante. Só pode mirar em invasores com <Keyword>Keyword::ISOLATION</>.
chatgpt
EN: Attacks apply <Keyword>EBuffType::WANTED</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Os ataques aplicam <Keyword>EBuffType::WANTED</> debuff por <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Attacks automatically critically hit against invaders which are <Keyword>Keyword::Isolation</>.
Ataques causam acertos críticos automaticamente contra invasores que são <Keyword>Keyword::Isolation</>.
chatgpt
EN: Attacks automatically critically hit against invaders which are <Keyword>Keyword::Isolation</>.
Os ataques acertam automaticamente um crítico contra invasores que estão <Keyword>Keyword::Isolation</>.
chatgpt
EN: Attacks bounce to an additional <Highlight>{{MODIFY_MAX_BOUNCES:VALUE:number}}</> invaders.
Ataques ricocheteiam em até <Highlight>{{MODIFY_MAX_BOUNCES:VALUE:number}}</> invasores adicionais.
chatgpt
EN: Attacks bounce to an invader within <Highlight>{BounceRange}</> range, up to a total of <Highlight>{MaxBounces}</> bounces.
Ataques ricocheteiam em um invasor dentro do raio de <Highlight>{BounceRange}</>, até um total de <Highlight>{MaxBounces}</> ricochetes.
chatgpt
EN: Attacks deal <Highlight>{Damage}</> bonus damage for each Chill debuff stack the invader has.
Ataques causam <Highlight>{Damage}</> de dano bônus para cada acúmulo do debuff Calafrio que o invasor tiver.
chatgpt
EN: Attacks deal <Highlight>{Damage}</> bonus damage for each Chill debuff stack the invader has.
Ataques causam <Highlight>{Damage}</> de dano bônus para cada acúmulo do debuff Calafrio que o invasor tiver.
chatgpt
EN: Attacks have a <Highlight>{FreezeChance}%</> chance per damage dealt to apply Frozen for <Highlight>{FreezeDuration}</> seconds.
Ataques têm <Highlight>{FreezeChance}%</> de chance por dano causado de aplicar Congelamento por <Highlight>{FreezeDuration}</> segundos.
chatgpt