Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Portuguese

pt-BR (Português)
Showing 50 of 3145 translations (Page 9 of 63)
EN: A lot of text is written here to see what it looks like
Um monte de texto está escrito aqui para ver como fica
chatgpt
EN: A mage who wants to see the world set aflame. Her Volcano Towers can spawn an <Keyword>Keyword::Emberling</> after enough shots have been fired. The Emberlings can either be sold for energy, or awakened through her ability Awaken Emberling.
Uma maga que quer ver o mundo em chamas. Suas Torres de Vulcão podem gerar um <Keyword>Keyword::Emberling</> depois que tiros suficientes forem disparados. Os Emberlings podem ser vendidos por energia ou despertados por meio da sua habilidade Despertar Emberling.
chatgpt
EN: A manic inventor who relies on his power grid to empower his towers. Gains Scrap from his Forges which at the end of the wave is turned into Energy, which in turn is used to create his own custom modules.
Um inventor maníaco que depende de sua rede elétrica para potencializar suas torres. Ganha Sucata de suas Forjas, que ao final da onda é transformada em Energia, que por sua vez é usada para criar seus próprios módulos personalizados.
chatgpt
EN: A portal from which invader forces spawn.
Um portal de onde as forças invasoras surgem.
chatgpt
EN: A powerful brute who values killing invaders quickly above all else. Gains energy whenever his towers triggers the <Keyword>EBuffType::BLOODLUST</> buff. The energy can be used to Promote towers, giving them different buffs depending on selected promotion rank.
Um brutamontes poderoso que valoriza matar invasores rapidamente acima de tudo. Ganha energia sempre que suas torres ativam o efeito <Keyword>EBuffType::BLOODLUST</>. A energia pode ser usada para Promover torres, concedendo a elas diferentes bônus dependendo do ranque de promoção selecionado.
chatgpt
EN: A random enemy is upgraded to its next tier.
Um inimigo aleatório é atualizado para seu próximo nível.
chatgpt
EN: A random invader type gains <Keyword>Trait::Armored</> for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Um tipo de invasor aleatório ganha <Keyword>Trait::Armored</> por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: A random invader type gains <Keyword>Trait::Brutal</> for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Um tipo de invasor aleatório ganha <Keyword>Trait::Brutal</> por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: A random invader type gains <Keyword>Trait::Determined</> for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Um tipo de invasor aleatório ganha <Keyword>Trait::Determined</> por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: A random invader type gains <Keyword>Trait::Evasive</> for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Um tipo de invasor aleatório ganha <Keyword>Trait::Evasive</> por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: A random invader type gains <Keyword>Trait::Fast</> for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Um tipo de invasor aleatório ganha <Keyword>Trait::Fast</> por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: A random invader type gains <Keyword>Trait::Numerous</> for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Um tipo de invasor aleatório ganha <Keyword>Trait::Numerous</> por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: A random invader type gains <Keyword>Trait::SecondWind</> for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Um tipo de invasor aleatório ganha <Keyword>Trait::SecondWind</> por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: A random invader type gains <Keyword>Trait::Slippery</> for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Um tipo de invasor aleatório ganha <Keyword>Trait::Slippery</> por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: A random invader type gains <Keyword>Trait::TrollBlood</> for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Um tipo de invasor aleatório ganha <Keyword>Trait::TrollBlood</> por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: A slow attacking trap which will continuously extrude sharp spears to pierce all invaders above it.
Uma armadilha de ataque lento que extrude continuamente lanças afiadas para perfurar todos os invasores acima dela.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: A slumbering Emberling. Awaken it to unleash its flame.
Um Emberling adormecido. Desperte-o para liberar suas chamas.
chatgpt
EN: A tower becomes better somehow
Uma torre se torna melhor de alguma forma
chatgpt
EN: A wise choice
Uma escolha sábia
chatgpt
EN: Ability
Habilidade
chatgpt
EN: Ability 1
Habilidade 1
chatgpt
EN: Ability 2
Habilidade 2
chatgpt
EN: Ability 3
Habilidade 3
chatgpt
EN: Ability is on cooldown
Habilidade está em recarga
chatgpt
EN: Absorber
Absorvedor
chatgpt
EN: Abyss
Abismo
chatgpt
EN: Accept
Aceitar
chatgpt
EN: Accept
Aceitar
chatgpt
EN: Accept
Aceitar
chatgpt
EN: Accept
Aceitar
chatgpt
EN: Accept
Aceitar
chatgpt
EN: Achievement unlocked!
Conquista desbloqueada!
chatgpt
EN: Act
Ação
chatgpt
EN: Act cleared!
Ato concluído!
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Active Effects
Efeitos Ativos
chatgpt
EN: Active portal bonus
Bônus de portal ativo
chatgpt
EN: Adaptive Shielding
Escudo Adaptativo
chatgpt
EN: Add a third effect (also adds a random negative effect)
Adicionar um terceiro efeito (também adiciona um efeito negativo aleatório)
chatgpt
EN: Additional comments
Comentários adicionais
chatgpt
EN: Additional comments
Comentários adicionais
chatgpt
EN: Adds an additional module slot to a tower or trap. <i>(Maximum slots for a tower or trap is 5)</>
Adiciona um espaço de módulo adicional a uma torre ou armadilha. <i>(O máximo de espaços para uma torre ou armadilha é 5)</>
chatgpt
EN: Adversary
Adversário
chatgpt
EN: Adversary
Adversário
chatgpt
EN: Adversary defeated
Adversário derrotado
chatgpt
EN: Adversary defeated
Adversário derrotado
chatgpt
EN: Age: {age}
Idade: {age}
chatgpt
EN: Alchemist's Stone
Pedra do Alquimista
chatgpt
EN: All debuffs have {{CHANGE_NEGATIVE_BUFF_DURATION_MULTIPLIER:percent}}% duration for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Todos os debuffs têm {{CHANGE_NEGATIVE_BUFF_DURATION_MULTIPLIER:percent}}% de duração por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: All enemy buildings require <Highlight>{{VALUE:number}}</> fewer tower for partial occupation, and <Highlight>{{VALUE_2:number}}</> fewer towers for full occupation.
Todos os edifícios inimigos exigem <Highlight>{{VALUE:number}}</> torres a menos para ocupação parcial e <Highlight>{{VALUE_2:number}}</> torres a menos para ocupação total.
chatgpt
EN: All invaders have additional traits.
Todos os invasores têm traços adicionais.
chatgpt