Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Portuguese

pt-BR (Português)
Showing 50 of 2229 translations (Page 6 of 45)
EN: A random invader type gains <Keyword>Trait::TrollBlood</> for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Um tipo de invasor aleatório ganha <Keyword>Trait::TrollBlood</> por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: A slow attacking trap which will continuously extrude sharp spears to pierce all invaders above it.
Uma armadilha de ataque lento que extrude continuamente lanças afiadas para perfurar todos os invasores acima dela.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: A tower becomes better somehow
Uma torre se torna melhor de alguma forma
chatgpt
EN: Abilities
Habilidades
chatgpt
EN: Ability 1
Habilidade 1
chatgpt
EN: Ability 2
Habilidade 2
chatgpt
EN: Ability 3
Habilidade 3
chatgpt
EN: Ability is on cooldown
Habilidade está em recarga
chatgpt
EN: Absorber
Absorvedor
chatgpt
EN: Abyss
Abismo
chatgpt
EN: Accept
Aceitar
chatgpt
EN: Accept
Aceitar
chatgpt
EN: Accept
Aceitar
chatgpt
EN: Accept
Aceitar
chatgpt
EN: Achievement unlocked!
Conquista desbloqueada!
chatgpt
EN: Act
Ação
chatgpt
EN: Act cleared!
Ato concluído!
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Active challenges
Desafios ativos
chatgpt
EN: Active portal bonus
Bônus de portal ativo
chatgpt
EN: Adaptive Shielding
Escudo Adaptativo
chatgpt
EN: Additional comments
Comentários adicionais
chatgpt
EN: Additional comments
Comentários adicionais
chatgpt
EN: Adds an additional module slot to a tower or trap. <i>(Maximum slots for a tower or trap is 5)</>
Adiciona um espaço de módulo adicional a uma torre ou armadilha. <i>(O máximo de espaços para uma torre ou armadilha é 5)</>
chatgpt
EN: Adversary
Adversário
chatgpt
EN: Adversary
Adversário
chatgpt
EN: Adversary defeated
Adversário derrotado
chatgpt
EN: Adversary defeated
Adversário derrotado
chatgpt
EN: Age: {age}
Idade: {age}
chatgpt
EN: Alchemist's Stone
Pedra do Alquimista
chatgpt
EN: All debuffs have {{CHANGE_NEGATIVE_BUFF_DURATION_MULTIPLIER:percent}}% duration for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Todos os debuffs têm {{CHANGE_NEGATIVE_BUFF_DURATION_MULTIPLIER:percent}}% de duração por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: All enemy buildings require <Highlight>{{VALUE:number}}</> fewer tower for partial occupation, and <Highlight>{{VALUE_2:number}}</> fewer towers for full occupation.
Todos os edifícios inimigos exigem <Highlight>{{VALUE:number}}</> torres a menos para ocupação parcial e <Highlight>{{VALUE_2:number}}</> torres a menos para ocupação total.
chatgpt
EN: All invaders have additional traits.
Todos os invasores têm traços adicionais.
chatgpt
EN: All invaders within <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</> range of the Yeoman gain <Keyword>EBuffType::WANTED</>.
Todos os invasores dentro do raio de <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</> do Yeoman ganham <Keyword>EBuffType::WANTED</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::BURN_AOE_ON_DAMAGE</>.
Todos os invasores dentro do alcance são afetados por <Keyword>EBuffType::BURN_AOE_ON_DAMAGE</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::BURN_DAMAGE_INTERVAL_DECREASE</>.
Todos os invasores dentro do alcance são afetados por <Keyword>EBuffType::BURN_DAMAGE_INTERVAL_DECREASE</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::FROSTBITE</>.
Todos os invasores dentro do alcance são afetados por <Keyword>EBuffType::FROSTBITE</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::FROSTBITE</>.
Todos os invasores dentro do alcance são afetados por <Keyword>EBuffType::FROSTBITE</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::ISOLATION_INCREASED_DAMAGE_TAKEN</>.
Todos os invasores dentro do alcance são afetados por <Keyword>EBuffType::ISOLATION_INCREASED_DAMAGE_TAKEN</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::ISOLATION_RANGE_DECREASED</>.
Todos os invasores dentro do alcance ficam afetados por <Keyword>EBuffType::ISOLATION_RANGE_DECREASED</>.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::PLAGUE_DAMAGE_INTERVAL_DECREASE</>.
Todos os invasores dentro do alcance são afetados por <Keyword>EBuffType::PLAGUE_DAMAGE_INTERVAL_DECREASE</>.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::PLAGUE_SPREAD</>.
Todos os invasores dentro do alcance são afetados por <Keyword>EBuffType::PLAGUE_SPREAD</>.
chatgpt
EN: All towers gain <Highlight>+{{ATTACK_SPEED_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> Attack speed for every gold that you have (Maximum of <Highlight>{{LIMIT:number}}</> gold.)
Todas as torres ganham <Highlight>+{{ATTACK_SPEED_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> de velocidade de ataque a cada ouro que você possui (Máximo de <Highlight>{{LIMIT:number}}</> ouro.)
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: All towers will immediately prioritize attacking this invader.
Todas as torres priorizarão imediatamente atacar este invasor.
chatgpt
EN: All towers will immediately prioritize attacking this invader.
Todas as torres priorizarão imediatamente atacar este invasor.
chatgpt
EN: All traps and towers gain <Highlight>+{{DAMAGE_PERCENT:percent}}%</> Critical hit damage, but they also receive a <N_Highlight>{{DAMAGE_PERCENT_2:percent}}%</> penalty to their base Attack damage.
Todas as armadilhas e torres ganham <Highlight>+{{DAMAGE_PERCENT:percent}}%</> de dano crítico, mas também recebem uma penalidade de <N_Highlight>{{DAMAGE_PERCENT_2:percent}}%</> em seu dano de Ataque base.
chatgpt
EN: All traps and towers gain <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> increased attack damage for every <Highlight>1%</> health the Commander is missing.
Todas as armadilhas e torres ganham <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> de aumento no dano de ataque para cada <Highlight>1%</> de vida que o Comandante está em falta.
chatgpt
EN: All traps and towers gain <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> increased critical hit chance per <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> stack the targeted invader has.
Todas as armadilhas e torres ganham <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> de aumento na chance de acerto crítico para cada empilhamento de <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> que o invasor alvo possui.
chatgpt
EN: Always critically hit invaders whose current health is <Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</> or below.
Sempre cause criticos em invasores cuja saúde atual esteja <Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</> ou abaixo.
chatgpt
EN: An ancient frozen being who wishes for eternal winter, decorated with invader frozen into statues.
Um ser antigo e congelado que deseja um inverno eterno, decorado com invasores transformados em estátuas.
chatgpt
EN: An even longer and even more arduous description, with lots of extraneous words, slowly filling up the blank space on your monitor with so many extra words that, for a slight moment, you might think you have started reading a book. But then it ends.
Uma descrição ainda mais longa e ainda mais árdua, com muitas palavras desnecessárias, lentamente preenchendo o espaço em branco em seu monitor com tantas palavras extras que, por um leve momento, você pode pensar que começou a ler um livro. Mas então termina.
chatgpt