Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Chinese

zh-Hans (简体中文)
Showing 50 of 2062 translations (Page 6 of 42)
EN: Active portal bonus
激活传送门加成
chatgpt
EN: Adaptive Shielding
自适应护盾
chatgpt
EN: Additional comments
其他意见
chatgpt
EN: Additional comments
其他意见
chatgpt
EN: Adds an additional module slot to a tower or trap. (Maximum slots for a tower or trap is 5)
为一个防御塔或陷阱新增一个模块栏位。(每个防御塔或陷阱最多5个栏位)
chatgpt
EN: Adversary
强敌
chatgpt
EN: Adversary
强敌
chatgpt
EN: Adversary defeated
强敌被击败
chatgpt
EN: Adversary defeated
强敌被击败
chatgpt
EN: Age: {age}
存活时间:{age}
chatgpt
EN: Alchemist's Stone
炼金术士之石
chatgpt
EN: All debuffs have {{CHANGE_NEGATIVE_BUFF_DURATION_MULTIPLIER:percent}}% duration for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
所有减益在接下来的{{WAVE_DURATION:number}}波内持续时间变为{{CHANGE_NEGATIVE_BUFF_DURATION_MULTIPLIER:percent}}%。
chatgpt
EN: All enemy buildings have <Highlight>{{DECREASE_BUILDING_HEALTH_AMOUNT:number}}</> maximum health.
所有敌方建筑的最大生命值为 <Highlight>{{DECREASE_BUILDING_HEALTH_AMOUNT:number}}</>。
chatgpt
EN: All invaders have additional traits.
所有入侵者都会拥有额外特性。
chatgpt
EN: All invaders within <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</> range of the Yeoman gain <Keyword>EBuffType::WANTED</>.
在Yeoman周围<Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</>范围内的所有入侵者获得<Keyword>EBuffType::WANTED</>。
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::BURN_AOE_ON_DAMAGE</>.
范围内的所有入侵者会受到 <Keyword>EBuffType::BURN_AOE_ON_DAMAGE</> 影响。
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::BURN_DAMAGE_INTERVAL_DECREASE</>.
范围内的所有入侵者会受到 <Keyword>EBuffType::BURN_DAMAGE_INTERVAL_DECREASE</> 影响。
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::FROSTBITE</>.
范围内的所有入侵者会受到 <Keyword>EBuffType::FROSTBITE</> 影响。
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::FROSTBITE</>.
范围内的所有入侵者会受到 <Keyword>EBuffType::FROSTBITE</> 影响。
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::ISOLATION_INCREASED_DAMAGE_TAKEN</>.
范围内的所有入侵者会受到 <Keyword>EBuffType::ISOLATION_INCREASED_DAMAGE_TAKEN</> 影响。
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::ISOLATION_RANGE_DECREASED</>.
范围内的所有入侵者会受到 <Keyword>EBuffType::ISOLATION_RANGE_DECREASED</> 影响。
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::PLAGUE_DAMAGE_INTERVAL_DECREASE</>.
范围内所有入侵者将受到 <Keyword>EBuffType::PLAGUE_DAMAGE_INTERVAL_DECREASE</> 影响。
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::PLAGUE_SPREAD</>.
范围内所有入侵者将受到 <Keyword>EBuffType::PLAGUE_SPREAD</> 影响。
chatgpt
EN: All towers gain <Highlight>+{{ATTACK_SPEED_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> Attack speed for every gold that you have (Maximum of <Highlight>{{LIMIT:number}}</> gold.)
你每拥有 1 金币,所有防御塔的攻击速度提高 <Highlight>+{{ATTACK_SPEED_CHANGE_PERCENT:percent}}%</>(最多按 <Highlight>{{LIMIT:number}}</> 金币计算。)
chatgpt
EN: All towers will immediately prioritize attacking this invader.
防御塔总是优先攻击该目标。
chatgpt
EN: All towers will immediately prioritize attacking this invader.
所有防御塔将立刻优先攻击该入侵者。
chatgpt
EN: All traps and towers gain <Highlight>+{{DAMAGE_PERCENT:percent}}%</> Critical hit damage, but they also receive a <N_Highlight>{{DAMAGE_PERCENT_2:percent}}%</> penalty to their base Attack damage.
所有陷阱与防御塔的暴击伤害 <Highlight>+{{DAMAGE_PERCENT:percent}}%</>,但其基础攻击伤害也会受到 <N_Highlight>{{DAMAGE_PERCENT_2:percent}}%</> 的惩罚。
chatgpt
EN: All traps and towers gain <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> increased attack damage for every <Highlight>1%</> health the Commander is missing.
指挥官每缺少 <Highlight>1%</> 生命,所有陷阱与防御塔的攻击伤害提高 <Highlight>{{VALUE:percent}}%</>。
chatgpt
EN: All traps and towers gain <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> increased critical hit chance per <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> stack the targeted invader has.
目标入侵者每拥有一层 <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</>,所有陷阱与防御塔的暴击几率提高 <Highlight>{{VALUE:percent}}%</>。
chatgpt
EN: Always critically hit invaders whose current health is <Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</> or below.
当入侵者当前生命值等于或低于 <Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</> 时必定暴击。
chatgpt
EN: An ancient frozen being who wishes for eternal winter, decorated with invader frozen into statues.
古老的冰霜之灵,渴望永恒的寒冬,以被冻成雕像的入侵者作装饰。
chatgpt
EN: An invader is considered isolated if it has no allies within <Highlight>{Range}</> range.
若入侵者在<Highlight>{Range}</>范围内没有任何盟友,则视为“孤立”。
chatgpt
EN: Applies <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> for <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION:number}}</> seconds to all invaders in target area, and teleports them back in time randomly between <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_VALUE_START:number}}</> and <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_VALUE_END:number}}</> seconds.\r \r <i>This ability cannot target minibosses or adversaries.</>
对目标区域内所有入侵者施加<Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</>,持续<Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION:number}}</>秒,并随机将其倒回<Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_VALUE_START:number}}</>至<Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_VALUE_END:number}}</>秒前的时间。 <i>此技能无法以小头目或劲敌为目标。</>
chatgpt
EN: Applies <Keyword>EBuffType::ISOLATION</> to target invader for <Highlight>{{ABYSS_ISOLATE_ENEMY:DURATION:number}}</> seconds, and then bounces to a random invader within <Highlight>{{ABYSS_ISOLATE_ENEMY:RADIUS:number}}</> range up to <Highlight>{{ABYSS_ISOLATE_ENEMY:AMOUNT:number}}</> times.\r \r <i>This ability cannot target minibosses or adversaries.</>
对目标入侵者施加 <Keyword>EBuffType::ISOLATION</>,持续 <Highlight>{{ABYSS_ISOLATE_ENEMY:DURATION:number}}</> 秒,然后在 <Highlight>{{ABYSS_ISOLATE_ENEMY:RADIUS:number}}</> 射程内弹射至随机入侵者,最多 <Highlight>{{ABYSS_ISOLATE_ENEMY:AMOUNT:number}}</> 次。 \r <i>该技能无法以小型首领或宿敌为目标。</>
chatgpt
EN: Apply chill to {{GOAL:number}} invaders.
对 {{GOAL:number}} 名入侵者施加寒冷效果。
chatgpt
EN: Apply {{BUFF_COUNT_THRESHOLD:number}} different debuffs to an invader.
对一名入侵者施加 {{BUFF_COUNT_THRESHOLD:number}} 种不同的减益效果。
chatgpt
EN: Arc Lightning
电弧
chatgpt
EN: Arcana protect me!
秘法护佑我!
chatgpt
EN: Arcanum nullificantum!
秘法无效!
chatgpt
EN: Archer's Charm
弓手的护符
chatgpt
EN: Architect
建筑师
chatgpt
EN: Archmage
大法师
chatgpt
EN: Archmage
大法师
chatgpt
EN: Area of Effect
范围效果
chatgpt
EN: Armageddon
世界末日
chatgpt
EN: Armor Melter
熔甲
chatgpt
EN: Armor Melter
熔甲
chatgpt
EN: Armor Penetration
护甲穿透
chatgpt
EN: Armor Piercer
破甲者
chatgpt
EN: Armor: {0}
护甲:{0}
chatgpt