Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Chinese

zh-Hans (简体中文)
Showing 50 of 2062 translations (Page 5 of 42)
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> Increased duration for all buffs applied by this tower.
<Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> 此塔施加的所有增益持续时间增加。
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> Increased duration for all buffs applied by this trap.
此陷阱施加的所有增益持续时间提高 <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</>。
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> Increased duration for all buffs applied by this trap.
此陷阱施加的所有增益持续时间提高 <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</>。
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> Increased duration for all buffs applied by this trap.
此陷阱施加的所有增益持续时间提高 <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</>。
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> Increased duration for all buffs applied by this trap.
此陷阱施加的所有增益持续时间提高 <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</>。
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> Increased duration for all buffs applied by this trap.
此陷阱施加的所有增益持续时间提高 <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</>。
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> Increased duration for all buffs applied by this trap.
此陷阱施加的所有增益持续时间提高 <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</>。
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_EXPERIENCE_GAINED:VALUE:percent}}%</> experience gain for this tower or trap.
该防御塔或陷阱的经验获取提高<Highlight>+{{MULTIPLY_EXPERIENCE_GAINED:VALUE:percent}}%</>。
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_MAX_HEALTH:VALUE:percent}}%</> Maximum health.
<Highlight>+{{MULTIPLY_MAX_HEALTH:VALUE:percent}}%</> 最大生命值。
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_MOVEMENT_SPEED:VALUE:percent}}%</> Movement speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_MOVEMENT_SPEED:VALUE:percent}}%</> 移动速度。
chatgpt
EN: <Highlight>{{CHANGE_DAMAGE_TAKEN:DAMAGE:number}}</> to all incoming damage. This is calculated before armor reduction.
对所有传入伤害<Highlight>{{CHANGE_DAMAGE_TAKEN:DAMAGE:number}}</>。该效果在护甲减免前计算。
chatgpt
EN: <Highlight>{{CHANGE_DAMAGE_TAKEN_PERCENT:DAMAGE_PERCENT:percent}}%</> damage taken from splash damage.
来自溅射伤害的承受伤害 <Highlight>{{CHANGE_DAMAGE_TAKEN_PERCENT:DAMAGE_PERCENT:percent}}%</>。
chatgpt
EN: <Highlight>{{ON_ATTACK:CHANCE:percent}}%</> chance on attack to trigger an additional attack. Each bonus attack may also trigger an additional attack.
<Highlight>{{ON_ATTACK:CHANCE:percent}}%</> 的几率在攻击时触发一次额外攻击。每次额外攻击也可能再次触发额外攻击。
chatgpt
EN: <Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> can cause the invaders' armor to become negative (making them take increased damage).
<Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</>可能使入侵者的护甲变为负值(从而承受更多伤害)。
chatgpt
EN: <Keyword>EBuffType::BURN</> deals <Highlight>1</> bonus damage for every Armor the invader has.
<Keyword>EBuffType::BURN</> 每点入侵者护甲额外造成 <Highlight>1</> 点伤害。
chatgpt
EN: <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> max stacks increased by <Highlight>{{VALUE:number}}</>. Gain <Highlight>{{MODULES:number}}</> Cursed Arrow Insignia modules.
<Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> 的最大叠加层数提高 <Highlight>{{VALUE:number}}</>。获得 <Highlight>{{MODULES:number}}</> 个“诅咒之箭徽记”模块。
chatgpt
EN: <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> deals {{POISON_CONVERT_HEAL_TO_DAMAGE_PERCENT:percent}}% damage of the amount that would be healed.
<Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</>会按本应被治疗的数值造成{{POISON_CONVERT_HEAL_TO_DAMAGE_PERCENT:percent}}%的伤害。
chatgpt
EN: <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> reduces healing by <Highlight>100%</> instead of 50%. Invaders afflicted by <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> take <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> increased damage from <Keyword>EBuffType::BURN</>, <Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> and <Keyword>EBuffType::PLAGUE</>.
<Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> 将治疗降低 <Highlight>100%</>(而非 50%)。受到 <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> 影响的入侵者从 <Keyword>EBuffType::BURN</>、<Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> 与 <Keyword>EBuffType::PLAGUE</> 承受的伤害提高 <Highlight>{{VALUE:percent}}%</>。
chatgpt
EN: <Keyword>EBuffType::PLAGUE</> debuff spread range increased by <Highlight>{{INCREASE_PLAGUE_SPREAD_RANGE_AMOUNT:number}}</>. All invaders who it spreads to get <Highlight>{{PLAGUE_BONUS_SPREAD_STACKS_MODIFIER:number}} additional stack</>.
<Keyword>EBuffType::PLAGUE</> 减益的传播范围增加 <Highlight>{{INCREASE_PLAGUE_SPREAD_RANGE_AMOUNT:number}}</>。它传播到的所有入侵者会获得 <Highlight>{{PLAGUE_BONUS_SPREAD_STACKS_MODIFIER:number}} 额外层数</>。
chatgpt
EN: <Keyword>Keyword::ISOLATION</> invaders take <Highlight>+{{DAMAGE_PERCENT:percent}}%</> extra damage from all sources. Non-isolated invaders take <N_Highlight>{{DAMAGE_PERCENT_2:percent}}%</> damage from all sources.
<Keyword>Keyword::ISOLATION</> 状态的入侵者从所有来源受到额外 <Highlight>+{{DAMAGE_PERCENT:percent}}%</> 伤害。非孤立的入侵者从所有来源只受到 <N_Highlight>{{DAMAGE_PERCENT_2:percent}}%</> 伤害。
chatgpt
EN: ?
chatgpt
EN: ??
??
chatgpt
EN: ???
???
chatgpt
EN: ????
????
chatgpt
EN: A Champion Appears!
一名勇士出现!
chatgpt
EN: A Champion of the enemy forces.
敌军的一名精英。
chatgpt
EN: A New Adversary Appears!
一名新的强敌出现!
chatgpt
EN: A commander of the enemy forces.
敌军的指挥官。
chatgpt
EN: A lot of text is written here to see what it looks like
这里写了很多文本,用来看看效果如何
chatgpt
EN: A mage who wants to see the world set aflame. She draws her strength from the death of burning invaders.
渴望让世界燃烧的法师。她从燃烧着的入侵者之死中汲取力量。
chatgpt
EN: A manic inventor who utilizes scrap around him to tinker with modules and empower his towers.
一位疯狂的发明家,利用身边的废料鼓捣模组,强化他的防御塔。
chatgpt
EN: A powerful brute who values killing invaders quickly above all else. What he lacks in finesse and versatility he makse up for with sheer destructive power.
一个强大的莽夫,将迅速杀死入侵者置于一切之上。他缺乏技巧与多样性,但以纯粹的破坏力加以弥补。
chatgpt
EN: A random enemy is upgraded to its next tier.
随机将一个敌人升级到下一阶。
chatgpt
EN: A slow attacking trap which will continuously extrude sharp spears to pierce all invaders above it.
一种攻击较慢的陷阱,会持续伸出锋利长矛刺穿其上方的所有入侵者。
chatgpt
EN: A tower becomes better somehow
某座塔以某种方式变强了
chatgpt
EN: Abilities
技能
chatgpt
EN: Ability 1
技能1
chatgpt
EN: Ability 2
技能2
chatgpt
EN: Ability 3
技能3
chatgpt
EN: Ability is on cooldown
技能冷却中
chatgpt
EN: Absorber
吸收者
chatgpt
EN: Abyss
深渊
chatgpt
EN: Accept
接受
chatgpt
EN: Accept
接受
chatgpt
EN: Accept
接受
chatgpt
EN: Accept
接受
chatgpt
EN: Achievement unlocked!
成就已解锁!
chatgpt
EN: Act
chatgpt
EN: Act cleared!
章节通关!
chatgpt
EN: Active challenges
进行中的挑战
chatgpt