Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Swedish

sv (Svenska)
Showing 50 of 2062 translations (Page 6 of 42)
EN: Active portal bonus
Bonus för aktiv portal
chatgpt
EN: Adaptive Shielding
Adaptivt skydd
chatgpt
EN: Additional comments
Ytterligare kommentarer
chatgpt
EN: Additional comments
Ytterligare kommentarer
chatgpt
EN: Adds an additional module slot to a tower or trap. (Maximum slots for a tower or trap is 5)
Lägger till en extra modulplats i ett torn eller en fälla. (Maximalt antal platser för ett torn eller en fälla är 5)
chatgpt
EN: Adversary
Motståndare
chatgpt
EN: Adversary
Motståndare
chatgpt
EN: Adversary defeated
Fiende besegrad
chatgpt
EN: Adversary defeated
Fiende besegrad
chatgpt
EN: Age: {age}
Ålder: {age}
chatgpt
EN: Alchemist's Stone
Alkemistens sten
chatgpt
EN: All debuffs have {{CHANGE_NEGATIVE_BUFF_DURATION_MULTIPLIER:percent}}% duration for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Alla debuffer har {{CHANGE_NEGATIVE_BUFF_DURATION_MULTIPLIER:percent}}% varaktighet i {{WAVE_DURATION:number}} vågor.
chatgpt
EN: All enemy buildings have <Highlight>{{DECREASE_BUILDING_HEALTH_AMOUNT:number}}</> maximum health.
Alla fiendebyggnader har <Highlight>{{DECREASE_BUILDING_HEALTH_AMOUNT:number}}</> maxhälsa.
chatgpt
EN: All invaders have additional traits.
Alla inkräktare har ytterligare egenskaper.
chatgpt
EN: All invaders within <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</> range of the Yeoman gain <Keyword>EBuffType::WANTED</>.
Alla inkräktare inom <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</> räckvidd från Yeomanen får <Keyword>EBuffType::WANTED</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::BURN_AOE_ON_DAMAGE</>.
Alla inkräktare inom räckvidd drabbas av <Keyword>EBuffType::BURN_AOE_ON_DAMAGE</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::BURN_DAMAGE_INTERVAL_DECREASE</>.
Alla inkräktare inom räckvidd drabbas av <Keyword>EBuffType::BURN_DAMAGE_INTERVAL_DECREASE</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::FROSTBITE</>.
Alla inkräktare inom räckvidd drabbas av <Keyword>EBuffType::FROSTBITE</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::FROSTBITE</>.
Alla inkräktare inom räckvidd drabbas av <Keyword>EBuffType::FROSTBITE</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::ISOLATION_INCREASED_DAMAGE_TAKEN</>.
Alla inkräktare inom räckvidd drabbas av <Keyword>EBuffType::ISOLATION_INCREASED_DAMAGE_TAKEN</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::ISOLATION_RANGE_DECREASED</>.
Alla inkräktare inom räckvidd drabbas av <Keyword>EBuffType::ISOLATION_RANGE_DECREASED</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::PLAGUE_DAMAGE_INTERVAL_DECREASE</>.
Alla inkräktare inom räckvidd drabbas av <Keyword>EBuffType::PLAGUE_DAMAGE_INTERVAL_DECREASE</>.
chatgpt
EN: All invaders within range gets afflicted by <Keyword>EBuffType::PLAGUE_SPREAD</>.
Alla inkräktare inom räckvidd drabbas av <Keyword>EBuffType::PLAGUE_SPREAD</>.
chatgpt
EN: All towers gain <Highlight>+{{ATTACK_SPEED_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> Attack speed for every gold that you have (Maximum of <Highlight>{{LIMIT:number}}</> gold.)
Alla torn får <Highlight>+{{ATTACK_SPEED_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> attackhastighet för varje guld du har (Maximalt <Highlight>{{LIMIT:number}}</> guld.)
chatgpt
EN: All towers will immediately prioritize attacking this invader.
Alla torn kommer omedelbart att prioritera att attackera denna inkräktare.
chatgpt
EN: All towers will immediately prioritize attacking this invader.
Torn prioriterar alltid detta mål.
chatgpt
EN: All traps and towers gain <Highlight>+{{DAMAGE_PERCENT:percent}}%</> Critical hit damage, but they also receive a <N_Highlight>{{DAMAGE_PERCENT_2:percent}}%</> penalty to their base Attack damage.
Alla fällor och torn får <Highlight>+{{DAMAGE_PERCENT:percent}}%</> kritisk träffskada, men de får också en <N_Highlight>{{DAMAGE_PERCENT_2:percent}}%</> minskning av sin grundläggande attackskada.
chatgpt
EN: All traps and towers gain <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> increased attack damage for every <Highlight>1%</> health the Commander is missing.
Alla fällor och torn får <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> ökad attackskada för varje <Highlight>1%</> hälsa som Befälhavaren saknar.
chatgpt
EN: All traps and towers gain <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> increased critical hit chance per <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> stack the targeted invader has.
Alla fällor och torn får <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> ökad kritisk träffchans per <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> stapel som den inkräktare som är målet har.
chatgpt
EN: Always critically hit invaders whose current health is <Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</> or below.
Gör alltid kritiska träffar mot inkräktare vars nuvarande hälsa är <Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</> eller lägre.
chatgpt
EN: An ancient frozen being who wishes for eternal winter, decorated with invader frozen into statues.
En uråldrig frusen varelse som önskar evig vinter, dekorerad med inkräktare frusna till statyer.
chatgpt
EN: An invader is considered isolated if it has no allies within <Highlight>{Range}</> range.
En inkräktare anses isolerad om den inte har några allierade inom <Highlight>{Range}</> räckvidd.
chatgpt
EN: Applies <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> for <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION:number}}</> seconds to all invaders in target area, and teleports them back in time randomly between <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_VALUE_START:number}}</> and <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_VALUE_END:number}}</> seconds.\r \r <i>This ability cannot target minibosses or adversaries.</>
Applicerar <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> i <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION:number}}</> sekunder på alla inkräktare i målområdet och teleporterar dem tillbaka i tiden slumpmässigt mellan <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_VALUE_START:number}}</> och <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_VALUE_END:number}}</> sekunder. <i>Den här förmågan kan inte riktas mot minibossar eller motståndare.</>
chatgpt
EN: Applies <Keyword>EBuffType::ISOLATION</> to target invader for <Highlight>{{ABYSS_ISOLATE_ENEMY:DURATION:number}}</> seconds, and then bounces to a random invader within <Highlight>{{ABYSS_ISOLATE_ENEMY:RADIUS:number}}</> range up to <Highlight>{{ABYSS_ISOLATE_ENEMY:AMOUNT:number}}</> times.\r \r <i>This ability cannot target minibosses or adversaries.</>
Applicerar <Keyword>EBuffType::ISOLATION</> på mål-inkräktaren i <Highlight>{{ABYSS_ISOLATE_ENEMY:DURATION:number}}</> sekunder, och studsar sedan till en slumpmässig inkräktare inom <Highlight>{{ABYSS_ISOLATE_ENEMY:RADIUS:number}}</> räckvidd upp till <Highlight>{{ABYSS_ISOLATE_ENEMY:AMOUNT:number}}</> gånger. <i>Denna förmåga kan inte rikta in sig på minibossar eller motståndare.</>
chatgpt
EN: Apply chill to {{GOAL:number}} invaders.
Applicera kyla på {{GOAL:number}} inkräktare.
chatgpt
EN: Apply {{BUFF_COUNT_THRESHOLD:number}} different debuffs to an invader.
Applicera {{BUFF_COUNT_THRESHOLD:number}} olika debuffar på en inkräktare.
chatgpt
EN: Arc Lightning
Bågblixt
chatgpt
EN: Arcana protect me!
Arkana, skydda mig!
chatgpt
EN: Arcanum nullificantum!
Arcanum nullificantum!
chatgpt
EN: Archer's Charm
Bågskyttens amulett
chatgpt
EN: Architect
Arkitekt
chatgpt
EN: Archmage
Ärkemagiker
chatgpt
EN: Archmage
Ärkemagiker
chatgpt
EN: Area of Effect
Effektområde
chatgpt
EN: Armageddon
Armageddon
chatgpt
EN: Armor Melter
Rustningssmältare
chatgpt
EN: Armor Melter
Rustningssmältare
chatgpt
EN: Armor Penetration
Rustningsgenomträngning
chatgpt
EN: Armor Piercer
Pansarbrytare
chatgpt
EN: Armor: {0}
Pansar: {0}
chatgpt