Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Swedish

sv (Svenska)
Showing 50 of 2229 translations (Page 7 of 45)
EN: An invader is considered isolated if it has no allies within <Highlight>{Range}</> range.
En angripare anses vara isolerad om den inte har några allierade inom <Highlight>{Range}</> räckvidd.
chatgpt
EN: Applies <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BUILDUP</> to all traps and towers every <Highlight>2</> seconds.
Applies <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BUILDUP</> to all traps and towers every <Highlight>2</> seconds.
chatgpt
EN: Applies <Keyword>EBuffType::ISOLATION</> for <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION:number}} (+ {{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> seconds to all invaders in target area, and teleports them back <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL:number}} (+ {{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> seconds in time. <i>This ability cannot target minibosses or adversaries.</>
Applicerar <Keyword>EBuffType::ISOLATION</> i <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION:number}} (+ {{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION_PER_LEVEL:number}} per befälhavarnivå)</> sekunder på alla invasionstrupper i målområdet och teleportera dem tillbaka <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL:number}} (+ {{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_PER_LEVEL:number}} per befälhavarnivå)</> sekunder i tiden. <i>Denna förmåga kan inte sikta på minibossar eller motståndare.</>
chatgpt
EN: Apply Burn, Plague and Lacerate to the same invader.
Apply Burn, Plague and Lacerate to the same invader.
chatgpt
EN: Apply chill to {{GOAL:number}} invaders.
Tillämpa kylning på {{GOAL:number}} inkräktare.
chatgpt
EN: Apply corruption {{GOAL:number}} times.
Applicera korruption {{GOAL:number}} gånger.
chatgpt
EN: Apply exposed {{GOAL:number}} times.
Applicera exponerad {{GOAL:number}} gånger.
chatgpt
EN: Apply {{BUFF_COUNT_THRESHOLD:number}} different debuffs to an invader.
Tillämpa {{BUFF_COUNT_THRESHOLD:number}} olika debuffs på en inkräktare.
chatgpt
EN: Arc Lightning
Bågblixter
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Arcana protect me!
Arcana skydda mig!
chatgpt
EN: Arcanum nullificantum!
Arcanum nullificantum!
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Archer's Charm
Bågskyttens charm
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Architect
Arkitekt
chatgpt
EN: Archmage
Archmage
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Archmage
Arkmag
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Area of Effect
Effektområde
chatgpt
EN: Armageddon
Armageddon
chatgpt
EN: Armor Melter
Armorsmältare
chatgpt
EN: Armor Melter
Armorsmältare
chatgpt
EN: Armor Penetration
Rustningsgenombrott
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Armor Piercer
Rustningsgenomborraren
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Armor: {0}
Rustning: {0}
chatgpt
EN: Armored
Pansrad
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Armory
Vapenförråd
chatgpt
EN: Arrow
Pil
chatgpt
EN: Artifact
Artefakt
chatgpt
EN: Artifact
Artefakt
chatgpt
EN: Artifact
Artefakt
chatgpt
EN: Artifact
Artefakt
chatgpt
EN: Artifact
Artefakt
chatgpt
EN: Artifact
Artefakt
chatgpt
EN: Artifact Reward
Artefaktbelöning
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Artifact: {0}
Artefakt: {0}
chatgpt
EN: Artifacts
Artefakter
chatgpt
EN: Artifacts
Artefakter
chatgpt
EN: Assassin
Mördare
chatgpt
EN: Assassin
Mördare
chatgpt
EN: Assassin's Dagger
Mördarens dolk
chatgpt
EN: At <Highlight>75%</>, <Highlight>50%</> and <Highlight>25%</> health, puts up a smoke screen for <Highlight>{{BANDIT_LORD:DURATION:number}}</> seconds, making all invaders inside <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</>.
Vid <Highlight>75%</>, <Highlight>50%</> och <Highlight>25%</> hälsa lägger den ut en rökridå i <Highlight>{{BANDIT_LORD:DURATION:number}}</> sekunder, vilket ger alla inkräktare inuti <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</>.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>{GoldGain}</> gold.
Vid <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> staplar: Konsumera alla staplar för att få <Highlight>{GoldGain}</> guld.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>{GoldGain}</> gold.
Vid <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> staplar: Förbruka alla staplar för att få <Highlight>{GoldGain}</> guld.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to make the next attack deal <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> damage.
Vid <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> staplar: Konsumera alla staplar för att göra nästa attack orsaka <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> skada.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to make the next attack deal <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> damage.
Vid <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> staplar: Konsumera alla staplar för att göra nästa attack orsaka <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> skada.
chatgpt
EN: At <Highlight>{{BELOW_OR_EQUAL_HEALTH_THRESHOLD:HEALTH_PERCENT:percent}}%</> health, the invader removes all debuffs and gains a <Highlight>{{GAIN_SHIELD_ON_TRIGGER:SHIELD_PERCENT:percent}}%</> max health shield.
Vid <Highlight>{{BELOW_OR_EQUAL_HEALTH_THRESHOLD:HEALTH_PERCENT:percent}}%</> hälsa, tar inkräktaren bort alla debuffs och får en <Highlight>{{GAIN_SHIELD_ON_TRIGGER:SHIELD_PERCENT:percent}}%</> max hälsa sköld.
chatgpt
EN: At the end of each wave gain <Highlight>{{GAIN_GOLD:number}}</> gold for every <Highlight>{{UNSPENT_GOLD:number}}</> unspent gold you have (Maximum of <Highlight>{{LIMIT:number}}</> gold.). All invaders (except for Champions and Adversaries) steal <N_Highlight>5</> gold whenever they attack the Commander.
I slutet av varje våg får du <Highlight>{{GAIN_GOLD:number}}</> guld för varje <Highlight>{{UNSPENT_GOLD:number}}</> osparat guld du har (Maximalt <Highlight>{{LIMIT:number}}</> guld.). Alla angripare (utom Champions och Motståndare) stjäl <N_Highlight>5</> guld varje gång de attackerar Kommandören.
chatgpt
EN: At the end of each wave gain <Highlight>{{VALUE:number}}</> gold for each partially occupied building, and <Highlight>{{VALUE_2:number}}</> gold for each fully occupied building.
I slutet av varje våg får du <Highlight>{{VALUE:number}}</> guld för varje delvis ockuperad byggnad och <Highlight>{{VALUE_2:number}}</> guld för varje fullt ockuperad byggnad.
chatgpt
EN: At the end of each wave, makes progress towards creating a new artifact.
I slutet av varje våg görs framsteg mot att skapa en ny artefakt.
chatgpt
EN: Attack Speed
Attackhastighet
chatgpt
EN: Attacks a random invader whenever an invader within range dies. The attack's damage equals <Highlight>{DamagePercent}%</> of the killing blow's damage.
Attackerar en slumpmässig inkräktare när en inkräktare inom räckvidd dör. Attackens skada är lika med <Highlight>{DamagePercent}%</> av det dödande slagets skada.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Attacker tillämpar <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff i <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> sekunder.
chatgpt