Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Russian

ru (Русский)
Showing 50 of 2229 translations (Page 14 of 45)
EN: Current bonus damage: {0}%
Текущий бонусный урон: {0}%
chatgpt
EN: Current damage bonus: +{0}%
Текущий бонус к урону: +{0}%
chatgpt
EN: Current gold gain: 10
Текущий прирост золота: 10
chatgpt
EN: Current health bonus: +{0}%
Текущий бонус к здоровью: +{0}%
chatgpt
EN: Current isolation damage bonus: {0}% Total bonus damage dealt: {1}
Текущий бонус урона от изоляции: {0}% Общий нанесённый бонусный урон: {1}
chatgpt
EN: Current movement speed bonus: +{0}%
Текущий бонус к скорости передвижения: +{0}%
chatgpt
EN: Current occupation level: {towers}
Текущий уровень оккупации: {towers}
chatgpt
EN: Current oppression: 5
Текущее угнетение: 5
chatgpt
EN: Curse
Проклятие
chatgpt
EN: Cursed Arrow Insignia
Знак проклятой стрелы
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Cursed Blood
Проклятая кровь
chatgpt
EN: Cursed Darts
Проклятые дротики
chatgpt
EN: Cursed Energy
Проклятая энергия
chatgpt
EN: Cursed Idol
Проклятый идол
chatgpt
EN: Cursed Medallion
Проклятый медальон
chatgpt
EN: Cursed Realm
Проклятое царство
chatgpt
EN: Cursed Slayer
Истребитель проклятых
chatgpt
EN: Damage
Урон
chatgpt
EN: Damage Dealt
Нанесенный урон
chatgpt
EN: Damage Increase
Увеличение урона
chatgpt
EN: Damage Per Second
Урон в секунду
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
Нанесенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
Нанесенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
Нанесенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
Нанесенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
Нанесенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
Нанесенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
Нанесенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
Нанесенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
Нанесенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
Нанесенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
Нанесенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
No translation yet
system
EN: Damage dealt: {0}
Нанесённый урон: {0}
chatgpt
EN: Damage dealt: {0}
Нанесенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage is increased by <Highlight>{RampUpDamageChangePercent}%</> each time it attacks the same target. The damage is reset to its base damage upon acquiring a new target.
Урон увеличивается на <Highlight>{RampUpDamageChangePercent}%</> каждый раз, когда он атакует одну и ту же цель. Урон сбрасывается до базового при получении новой цели.
chatgpt
EN: Damage on Movement
Урон при движении
chatgpt
EN: Damage prevented: {0}
Предотвращенный урон: {0}
chatgpt
EN: Damage ramp up is increased by <Highlight>{{MODIFY_RAMP_UP_DAMAGE_CHANGE_PERCENT:VALUE:percent}}%</>.
Увеличение урона увеличивается на <Highlight>{{MODIFY_RAMP_UP_DAMAGE_CHANGE_PERCENT:VALUE:percent}}%</>.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Damage that bypasses armor completely.
Урон, который полностью игнорирует броню.
chatgpt
EN: Damnation
Проклятие
chatgpt
EN: Darkness
Темнота
chatgpt
EN: Darkness itself manifested into physical form who feeds on the fear of isolated invaders.
Темнота, явленная в физической форме, питающаяся страхом изолированных захватчиков.
chatgpt
EN: Deal <Highlight>{Damage}</> damage per Chill debuff stack every second.
Наносите <Highlight>{Damage}</> урона каждую секунду за каждый стак дебаффа «Озноб».
chatgpt
EN: Deal <Highlight>{Damage}</> damage per Chill debuff stack every second.
Наносите <Highlight>{Damage}</> урона каждую секунду за каждый стак дебаффа «Озноб».
chatgpt
EN: Deal at least {{SINGLE_ATTACK_THRESHOLD:number}} damage with a single AoE attack.
Нанесите не менее {{SINGLE_ATTACK_THRESHOLD:number}} урона одной атакой по области.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Deal at least {{SINGLE_ATTACK_THRESHOLD:number}} damage with a single direct damage attack.
Нанести как минимум {{SINGLE_ATTACK_THRESHOLD:number}} урона одной прямой атакой.
chatgpt
EN: Deal full damage to an invader with at least {{ENEMY_ARMOR_THRESHOLD:number}} base armor.
Нанести полный урон захватчику с как минимум {{ENEMY_ARMOR_THRESHOLD:number}} базовой броней.
chatgpt
EN: Deal {{GOAL:number}} burn damage in total.
Нанесите {{GOAL:number}} урона огнем в сумме.
chatgpt
EN: Deal {{GOAL:number}} damage in total with AoE towers.
Нанесите {{GOAL:number}} урона в сумме с помощью AoE башен.
chatgpt