Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Polish

pl (Polski)
Showing 50 of 3145 translations (Page 41 of 63)
EN: Pauses the game ({key})
Pauzuje grę ({key})
chatgpt
EN: Pauses the game ({key})
Wstrzymuje grę ({key})
chatgpt
EN: Peasant
Chłop
chatgpt
EN: Peasant
Chłop
chatgpt
EN: Pellets ricochet <Highlight>{{MODIFY_MAX_BOUNCES:VALUE:number}}</> time to the nearest invader within <Highlight>{{MODIFY_BOUNCE_RANGE:VALUE:number}}</> range.
Śrut rykoszetuje <Highlight>{{MODIFY_MAX_BOUNCES:VALUE:number}}</> raz do najbliższego najeźdźcy w zasięgu <Highlight>{{MODIFY_BOUNCE_RANGE:VALUE:number}}</>.
chatgpt
EN: Pendulum
Wahadło
chatgpt
EN: Penetrating Frost
Przenikliwy Mróz
chatgpt
EN: Penetrating Frost
Przenikliwy mróz
chatgpt
EN: Per Commander
Na dowódcę
chatgpt
EN: Permafrost
Wieczna zmarzlina
chatgpt
EN: Permanent
Stały
chatgpt
EN: Permanent
Permanentny
chatgpt
EN: Permanently gain <Highlight>{StacksPerKill}x</><Keyword>EBuffType::ATTACK_DAMAGE</> buff every time Devourer kills an invader.
Na stałe zyskaj <Highlight>{StacksPerKill}x</><Keyword>EBuffType::ATTACK_DAMAGE</> buff za każdym razem, gdy Pochłaniacz zabija najeźdźcę.
chatgpt
EN: Pestilence
Pestilencja
chatgpt
EN: Phantom Veil
Mgiełka Fantoma
chatgpt
EN: Phasing
Fazowanie
chatgpt
EN: Phoenix Idol
Idol Feniksa
chatgpt
EN: Physical
Fizyczne
chatgpt
EN: Physical
Fizyczne
chatgpt
EN: Physical Damage
Obrażenia fizyczne
chatgpt
EN: Physical Damage
Obrażenia fizyczne
chatgpt
EN: Physical damage dealt directly by attacks.
Fizyczne obrażenia zadane bezpośrednio przez ataki.
chatgpt
EN: Physical damage is blocked by armor.
Obrażenia fizyczne są blokowane przez pancerz.
chatgpt
EN: Physical damage is blocked by armor.
Obrażenia fizyczne są blokowane przez pancerz.
chatgpt
EN: Piercer
Przebijający
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Piercer
Przebijacz
chatgpt
EN: Piercer
Przebijacz
chatgpt
EN: Piercer
Przebijacz
chatgpt
EN: Piercing Cold
Przeszywający Chłód
chatgpt
EN: Piercing Cold
Przenikliwe Zimno
chatgpt
EN: Pillager
Rabuś
chatgpt
EN: Pillager's Torch
Pochodnia szabrownika
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Pillager's Torch gold bonus
Pillager's Torch bonus złota
chatgpt
EN: Plague
Plaga
chatgpt
EN: Plague
Plaga
chatgpt
EN: Plague
Plaga
chatgpt
EN: Plague Damage
Obrażenia od zarazy
chatgpt
EN: Plague Damage
Obrażenia od zarazy
chatgpt
EN: Plague Spores
Zarodniki Plagi
chatgpt
EN: Plague Tower
Wieża Plagi
chatgpt
EN: Plague damage is blocked by magic resistance. Typically applied by the <Keyword>EBuffType::PLAGUE</> debuff.
Obrażenia od zarazy są blokowane przez odporność na magię. Zwykle nakładane przez debuff <Keyword>EBuffType::PLAGUE</>.
chatgpt
EN: Plague damage is blocked by magic resistance. Typically applied by the <Keyword>EBuffType::PLAGUE</> debuff.
Obrażenia od zarazy są blokowane przez odporność na magię. Zwykle nakładane przez debuff <Keyword>EBuffType::PLAGUE</>.
chatgpt
EN: Plaguebloom
Kwiat Zarazy
chatgpt
EN: Plagueshrooms
Plagowe Grzyby
chatgpt
EN: Please describe the bug in as much detail as possible.
Proszę opisać błąd tak szczegółowo, jak to możliwe.
chatgpt
EN: Pleasure doing business
Miło robić interesy
chatgpt
EN: Plunder
Łupiestwo
chatgpt
EN: Pollution
Zanieczyszczenie
chatgpt
EN: Poof!
Bum!
chatgpt
EN: Portal
Portal
chatgpt