Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Polish

pl (Polski)
Showing 50 of 2271 translations (Page 36 of 46)
EN: South
Południe
chatgpt
EN: South
Południe
chatgpt
EN: South
Południe
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: South
Południe
chatgpt
EN: South
Południe
chatgpt
EN: South
Południe
chatgpt
EN: South
Południe
chatgpt
EN: South
Południe
chatgpt
EN: South
Południe
chatgpt
EN: South
Południe
chatgpt
EN: Spawn Killer
Zabójca Spawnów
chatgpt
EN: Spawns <Highlight>{{INCREASE_SPAWN_AMOUNT:VALUE:number}}</> more invader of this type.
Tworzy <Highlight>{{INCREASE_SPAWN_AMOUNT:VALUE:number}}</> więcej najeźdźców tego typu.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Spawns <Highlight>{{INCREASE_SPAWN_AMOUNT:VALUE:number}}</> more invaders of this type.
Zjawia się <Highlight>{{INCREASE_SPAWN_AMOUNT:VALUE:number}}</> więcej najeźdźców tego typu.
chatgpt
EN: Spawns a Flame Nova at target location, applying <Highlight>{{EMBER_FIRE_NOVA:BUFF_STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> for <Highlight>{{EMBER_FIRE_NOVA:BUFF_DURATION:number}}</> seconds. Number of <Keyword>EBuffType::BURN</> is increased by <Highlight>{{EMBER_FIRE_NOVA:BUFF_STACKS_PER_LEVEL:number}}</> per Commander level.
Tworzy Nowę Płomieni w wybranym miejscu, nakładając <Highlight>{{EMBER_FIRE_NOVA:BUFF_STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> na <Highlight>{{EMBER_FIRE_NOVA:BUFF_DURATION:number}}</> sekund. Liczba <Keyword>EBuffType::BURN</> zwiększa się o <Highlight>{{EMBER_FIRE_NOVA:BUFF_STACKS_PER_LEVEL:number}}</> za poziom Dowódcy.
chatgpt
EN: Spawns icy claws in target area, immediately applying <Keyword>EBuffType::FROZEN</> to all invaders for <Highlight>{{BLIZZ_ICE_SPIKE:BUFF_DURATION:number}} (+{{BLIZZ_ICE_SPIKE:BUFF_DURATION_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> seconds, and deals <Highlight>{{BLIZZ_ICE_SPIKE:DAMAGE:number}} (+{{BLIZZ_ICE_SPIKE:DAMAGE_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> true damage.
Przywołuje lodowe szpony w obszarze celu, natychmiast nakładając <Keyword>EBuffType::FROZEN</> na wszystkich najeźdźców na <Highlight>{{BLIZZ_ICE_SPIKE:BUFF_DURATION:number}} (+{{BLIZZ_ICE_SPIKE:BUFF_DURATION_PER_LEVEL:number}} za poziom Dowódcy)</> sekund, oraz zadaje <Highlight>{{BLIZZ_ICE_SPIKE:DAMAGE:number}} (+{{BLIZZ_ICE_SPIKE:DAMAGE_PER_LEVEL:number}} za poziom Dowódcy)</> obrażeń nieuniknionych.
chatgpt
EN: Speed Increase
Zwiększenie szybkości
chatgpt
EN: Spellblade
Miecz Zaklęć
chatgpt
EN: Spellproof
Ochrona przed Czarami
chatgpt
EN: Spike trap
Pułapka Kolczasta
chatgpt
EN: Spirit Healer
Duchowy Uzdrowiciel
chatgpt
EN: Spontaneous Combustion
Spontaniczne spalanie
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Spotter
Obserwator
chatgpt
EN: Spotter's Spyglass
Lornetka Strzelca
chatgpt
EN: Spread plague to {{GOAL:number}} invaders in total.
Rozprzestrzeniaj plagę na {{GOAL:number}} najeźdźców łącznie.
chatgpt
EN: Spring Loaded Trap I
Pułapka Sprężynowa I
chatgpt
EN: Spring Loaded Trap II
Pułapka Sprężynowa II
chatgpt
EN: Spy
Szpieg
chatgpt
EN: Squire
Giermek
chatgpt
EN: Start Game
Rozpocznij Grę
chatgpt
EN: Start Wave
Rozpocznij Falę
chatgpt
EN: Start the game with <Highlight>{{MODULES:number}}</> modules. All traps and towers are <N_Highlight>{{VALUE:percent}}%</> more expensive but gain <Highlight>{{ATTACK_SPEED_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> Attack speed for each installed module it has..
Rozpocznij grę z <Highlight>{{MODULES:number}}</> modułami. Wszystkie pułapki i wieże są o <N_Highlight>{{VALUE:percent}}%</> droższe, ale zyskują <Highlight>{{ATTACK_SPEED_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> szybkości ataku za każdy zainstalowany moduł, który posiadają.
chatgpt
EN: Starting the Wave
Rozpoczynanie fali
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Static Discharge
Wyładowanie Statyczne
chatgpt
EN: Statistics
Statystyki
chatgpt
EN: Statistics
Statystyki
chatgpt
EN: Statistics type
Typ statystyk
chatgpt
EN: Statue of Terror
Posąg Grozy
chatgpt
EN: Statue of Terror
Posąg Grozy
chatgpt
EN: Stay in the shadows!
Pozostań w cieniach!
chatgpt
EN: Stay near!
Zostań w pobliżu!
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Stay strong!
Pozostań silny!
chatgpt
EN: Steady Income
Stały Dochód
chatgpt
EN: Stealthy
Cichy
chatgpt
EN: Strength in Death
Siła w Śmierci
chatgpt
EN: Strengthen your resolve!
Wzmocnij swoją determinację!
chatgpt
EN: Studded Leather Armor
Skórzana zbroja z ćwiekami
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: StuffedBat
StuffedBat
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: StuffedBat
WypchanyNietoperz
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Stun
Ogłuszenie
chatgpt
EN: Stun {{GOAL:number}} invaders.
Ogłusz {{GOAL:number}} najeźdźców.
chatgpt