Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Polish

pl (Polski)
Showing 50 of 2062 translations (Page 36 of 42)
EN: Tormentor
Dręczyciel
chatgpt
EN: Tormentor I
Dręczyciel I
chatgpt
EN: Tormentor II
Dręczyciel II
chatgpt
EN: Tormentor's Star
Gwiazda Dręczyciela
chatgpt
EN: Tornado Tower
Wieża tornada
chatgpt
EN: Total
Całkowity
chatgpt
EN: Total
Suma
chatgpt
EN: Touched by Midas
Wieża Midasa
chatgpt
EN: Tough
Wytrzymały
chatgpt
EN: Tower
Wieża
chatgpt
EN: Tower
Wieża
chatgpt
EN: Tower
Wieża
chatgpt
EN: Tower 1
Wieża 1
chatgpt
EN: Tower 2
Wieża 2
chatgpt
EN: Tower 3
Wieża 3
chatgpt
EN: Tower 4
Wieża 4
chatgpt
EN: Tower 5
Wieża 5
chatgpt
EN: Tower 6
Wieża 6
chatgpt
EN: Tower 7
Wieża 7
chatgpt
EN: Tower 8
Wieża 8
chatgpt
EN: Tower Blueprint
Schemat wieży
chatgpt
EN: Tower Reward
Nagroda: Wieża
chatgpt
EN: Tower Upgrade
Ulepszenie wieży
chatgpt
EN: Tower Upgrades
Ulepszenia wieży
chatgpt
EN: Tower type
Typ wieży
chatgpt
EN: Tower upgrade
Ulepszenie wieży
chatgpt
EN: Towers
Wieże
chatgpt
EN: Towers always prioritize this target.
Wieże zawsze wybierają ten cel priorytetowo.
chatgpt
EN: Towers and traps within the area gain <Highlight>100</>x<Keyword>EBuffType::ATTACK_SPEED</> for <Highlight>{{APPLY_TOWER_ATTACK_SPEED:APPLY_TOWER_ATTACK_SPEED_DURATION:number}}</> seconds.
Wieże i pułapki w obszarze zyskują <Highlight>100</>x<Keyword>EBuffType::ATTACK_SPEED</> na <Highlight>{{APPLY_TOWER_ATTACK_SPEED:APPLY_TOWER_ATTACK_SPEED_DURATION:number}}</> sekund.
chatgpt
EN: Towers and traps' with the highest value are shown at the top
Wieże i pułapki o najwyższej wartości są wyświetlane na górze
chatgpt
EN: Towers gain <Highlight>1</> level immediately when placed on the most recently explored tile.
Wieże zyskują <Highlight>1</> poziom natychmiast po umieszczeniu na ostatnio zbadanym polu.
chatgpt
EN: Towers gain experience <Highlight>{{TOWER_EXP_GAIN_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> faster but upgrading them with gold costs <N_Highlight>{{LEVEL_UP_COST_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> more.
Wieże zdobywają doświadczenie o <Highlight>{{TOWER_EXP_GAIN_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> szybciej, ale ulepszanie ich za złoto kosztuje o <N_Highlight>{{LEVEL_UP_COST_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> więcej.
chatgpt
EN: Towers placed here will receive the following bonus:
Wieże ustawione tutaj otrzymają następujący bonus:
chatgpt
EN: Towers will never prioritize this target unless it's the only target left.
Wieże nigdy nie wybiorą tego celu jako priorytetowego, chyba że to jedyny pozostały.
chatgpt
EN: Towers:
Wieże:
chatgpt
EN: Trap
Pułapka
chatgpt
EN: Trap
Pułapka
chatgpt
EN: Trap Blueprint
Schemat pułapki
chatgpt
EN: Trap Upgrade
Ulepszenie pułapki
chatgpt
EN: Trapper
Pułapkarz
chatgpt
EN: Troll Blood
Krew Trolla
chatgpt
EN: Troll Blood+
Krew Trolla+
chatgpt
EN: Trophy Pole
Słup trofeów
chatgpt
EN: Trophy Pole gold bonus
Premia do złota ze Słupa Trofeów
chatgpt
EN: True Damage
Obrażenia prawdziwe
chatgpt
EN: True Damage
Obrażenia prawdziwe
chatgpt
EN: Turns <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> for <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds every <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> seconds.
Staje się <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> na <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> sekund co <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> sekund.
chatgpt
EN: Turns invisible for <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds upon taking damage.
Po otrzymaniu obrażeń staje się niewidzialny na <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> sekund.
chatgpt
EN: Twin Serpent
Bliźniaczy Wąż
chatgpt
EN: Twist 10
Skręć 10
chatgpt