Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Polish

pl (Polski)
Showing 50 of 2062 translations (Page 33 of 42)
EN: South
Południe
chatgpt
EN: South
Południe
chatgpt
EN: Spawn Killer
Zabójca na starcie
chatgpt
EN: Spawns <Highlight>{{INCREASE_SPAWN_AMOUNT:VALUE:number}}</> more invader of this type.
Przywołuje o <Highlight>{{INCREASE_SPAWN_AMOUNT:VALUE:number}}</> więcej najeźdźców tego typu.
chatgpt
EN: Spawns <Highlight>{{INCREASE_SPAWN_AMOUNT:VALUE:number}}</> more invaders of this type.
Przywołuje o <Highlight>{{INCREASE_SPAWN_AMOUNT:VALUE:number}}</> więcej najeźdźców tego typu.
chatgpt
EN: Speed Increase
Zwiększenie prędkości
chatgpt
EN: Spellblade
Czarostrze
chatgpt
EN: Spellproof
Czaroodporny
chatgpt
EN: Spike trap
Pułapka kolcowa
chatgpt
EN: Spirit Healer
Uzdrowiciel Duchów
chatgpt
EN: Spontaneous Combustion
Samozapłon
chatgpt
EN: Spotter
Obserwator
chatgpt
EN: Spotter's Spyglass
Luneta zwiadowcy
chatgpt
EN: Spread plague to {{GOAL:number}} invaders in total.
Rozprzestrzeń zarazę łącznie na {{GOAL:number}} najeźdźców.
chatgpt
EN: Spring Loaded Trap I
Pułapka sprężynowa I
chatgpt
EN: Spring Loaded Trap II
Pułapka sprężynowa II
chatgpt
EN: Spy
Szpieg
chatgpt
EN: Squire
Giermek
chatgpt
EN: Start Game
Rozpocznij grę
chatgpt
EN: Start Wave
Rozpocznij falę
chatgpt
EN: Starting the Wave
Rozpoczynanie fali
chatgpt
EN: Static Discharge
Wyładowanie statyczne
chatgpt
EN: Statistics
Statystyki
chatgpt
EN: Statistics
Statystyki
chatgpt
EN: Statistics type
Typ statystyk
chatgpt
EN: Stay in the shadows!
Trzymaj się cieni!
chatgpt
EN: Stay near!
Trzymaj się blisko!
chatgpt
EN: Stay strong!
Wytrwajcie!
chatgpt
EN: Steady Income
Stały dochód
chatgpt
EN: Stealthy
Skryty
chatgpt
EN: Strength in Death
Siła w śmierci
chatgpt
EN: Strengthen your resolve!
Wzmocnijcie determinację!
chatgpt
EN: Studded Leather Armor
Ćwiekowana skórzana zbroja
chatgpt
EN: StuffedBat
Wypchany Nietoperz
chatgpt
EN: StuffedBat
Wypchany Nietoperz
chatgpt
EN: Stun
Wyzwanie Medytacji
chatgpt
EN: Stun {{GOAL:number}} invaders.
Ogłuś {{GOAL:number}} najeźdźców.
chatgpt
EN: Stuns an invader for <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_TO_COMMANDER:DURATION:number}}</> seconds and teleports it to the commander.\r \r <i>This ability cannot target minibosses or adversaries.</>
Ogłusza najeźdźcę na <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_TO_COMMANDER:DURATION:number}}</> sekund i teleportuje go do dowódcy. <i>Ta umiejętność nie może celować w minibossów ani adwersarzy.</>
chatgpt
EN: SubName
Podnazwa
chatgpt
EN: Submit
Wyślij
chatgpt
EN: Submit
Wyślij
chatgpt
EN: Submit
Wyślij
chatgpt
EN: Summoner
Przywoływacz
chatgpt
EN: Summoner
Przywoływacz
chatgpt
EN: Summoner
Przywoływacz
chatgpt
EN: Summons a Fanatic every <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}} seconds</>.
Przywołuje Fanatyka co <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}} sekund</>.
chatgpt
EN: Summons a Nullifier every <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> seconds.
Przywołuje Neutralizatora co <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> sekund.
chatgpt
EN: Summons a living flame at target location which lasts for <Highlight>{{EMBER_FLAME:DURATION:number}}</> seconds and applies <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> for <Highlight>{{EMBER_FLAME:BUFF_DURATION:number}}</> seconds each second to all invaders within its range.
Przyzywa żywy płomień we wskazanym miejscu, który trwa <Highlight>{{EMBER_FLAME:DURATION:number}}</> sekund i co sekundę nakłada <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> na <Highlight>{{EMBER_FLAME:BUFF_DURATION:number}}</> sekund wszystkim najeźdźcom w jego zasięgu.
chatgpt
EN: Summons a volcano at a tower tile, erupting in <Highlight>20</> fireballs targeting random invaders within range, dealing <Highlight>10</> damage each and applying <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> for <Highlight>10</> seconds. The volcano then cools off and will remain dormant for the rest of the game, not being able to be sold.\r \r <i>The Volcano will deal damage to invader buildings at the end of the wave just like any other tower.</>
Przyzywa wulkan na polu wieży, który wybucha, wystrzeliwując <Highlight>20</> kul ognia w losowych najeźdźców w zasięgu, zadając po <Highlight>10</> obrażeń każda i nakładając <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> na <Highlight>10</> sekund. Następnie wulkan stygnie i pozostaje uśpiony do końca gry; nie można go sprzedać. <i>Wulkan zada obrażenia budynkom najeźdźców na końcu fali tak jak każda inna wieża.</>
chatgpt
EN: Tamed Fire
Poskromiony Ogień
chatgpt