Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Polish

pl (Polski)
Showing 50 of 2271 translations (Page 32 of 46)
EN: Rapid Fire I
Szybki Strzał I
chatgpt
EN: Rapid Fire I
Szybki ogień I
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Rapid Fire II
Szybki Strzał II
chatgpt
EN: Rare
Rzadki
chatgpt
EN: Rare
Rzadki
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Rare module
Moduł rzadki
chatgpt
EN: Rare module
Rzadki moduł
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Rare module
Rzadki moduł
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Rate your experience
Oceń swoje doświadczenie
chatgpt
EN: Rate your experience
Oceń swoje doświadczenie
chatgpt
EN: Reach
Zasięg
chatgpt
EN: Reach
Zasięg
chatgpt
EN: Reach
Zasięg
chatgpt
EN: Reach
Zasięg
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Reach
Zasięg
chatgpt
EN: Reach
Zasięg
chatgpt
EN: Reach
Zasięg
chatgpt
EN: Reach
Zasięg
chatgpt
EN: Reach I
Zasięg I
chatgpt
EN: Reach I
Zasięg I
chatgpt
EN: Reach I
Zasięg I
chatgpt
EN: Reach II
Zasięg II
chatgpt
EN: Reach II
Zasięg II
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Realm of Fire
Królestwo Ognia
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Realm of Knives
Królestwo Noży
chatgpt
EN: Reduces buff damage taken by {0}%
Zmniejsza otrzymywane obrażenia od efektów o {0}%
chatgpt
EN: Reduces damage taken <Highlight>{AppliedTakenDamageReductionChangePercent}%</>.
Zmniejsza obrażenia otrzymywane o <Highlight>{AppliedTakenDamageReductionChangePercent}%</>.
chatgpt
EN: Reduces damage taken <Highlight>{TakenDamageReductionChangePercent}%</>.
Zmniejsza obrażenia otrzymywane o <Highlight>{TakenDamageReductionChangePercent}%</>.
chatgpt
EN: Reduces healing taken by <Highlight>{AppliedHealingReduction}%</>.
Zmniejsza otrzymywane leczenie o <Highlight>{AppliedHealingReduction}%</>.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Reduces healing taken by <Highlight>{HealingReduction}%</>.
Zmniejsza otrzymywane leczenie o <Highlight>{HealingReduction}%</>.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Reduces movement speed by <Highlight>{AppliedMovementSpeedReduction}%</>.
Zmniejsza prędkość ruchu o <Highlight>{AppliedMovementSpeedReduction}%</>.
chatgpt
EN: Reduces movement speed by <Highlight>{MovementSpeedReduction}%</> per stack.
Zmniejsza prędkość ruchu o <Highlight>{MovementSpeedReduction}%</> za każdy stos.
chatgpt
EN: Reduces physical damage taken by {0}%
Zmniejsza otrzymywane obrażenia fizyczne o {0}%
chatgpt
EN: Reduces the armor by <Highlight>{AppliedArmorReductionAmount}</>.
Zmniejsza zbroję o <Highlight>{AppliedArmorReductionAmount}</>.
chatgpt
EN: Reduces the armor by <Highlight>{ArmorReductionAmount}</> per stack.
Zmniejsza pancerz o <Highlight>{ArmorReductionAmount}</> za każdy ładunek.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Reduces the attack speed by <Highlight>{AppliedAttackSpeedDecrease}%</>.
Zmniejsza prędkość ataku o <Highlight>{AppliedAttackSpeedDecrease}%</>.
chatgpt
EN: Reduces the attack speed by <Highlight>{AttackSpeedDecrease}%</> per stack.
Zmniejsza prędkość ataku o <Highlight>{AttackSpeedDecrease}%</> za każdą nakładkę.
chatgpt
EN: Reduces the attack speed of towers within <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</> range by <Highlight>20%</>.
Zmniejsza szybkość ataku wież w zasięgu <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</> o <Highlight>20%</>.
chatgpt
EN: Reforge
Przebudowa
chatgpt
EN: Reforge!
Przerób!
chatgpt
EN: Regenerates <Highlight>{{HEAL_SELF_ON_TRIGGER:VALUE:percent}}%</> of its max health per second.
Regeneruje <Highlight>{{HEAL_SELF_ON_TRIGGER:VALUE:percent}}%</> swojego maksymalnego zdrowia co sekundę.
chatgpt
EN: Regenerates <Highlight>{{HEAL_SELF_ON_TRIGGER:VALUE:percent}}%</> of its max health per second.
Regeneruje <Highlight>{{HEAL_SELF_ON_TRIGGER:VALUE:percent}}%</> swojego maksymalnego zdrowia co sekundę.
chatgpt
EN: Regeneration
Regeneracja
chatgpt
EN: Regeneration
Regeneracja
chatgpt
EN: Reinforcer
Wzmacniacz
chatgpt
EN: Rejuvenate!
Odmłodzenie!
chatgpt
EN: Rejuvenation Potion
Mikstura Odnowienia
chatgpt
EN: Removes one stack of each debuff from allies within <Highlight>{{REMOVE_NEGATIVE_BUFFS_ON_TRIGGER:RANGE:number}}</> range every <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> seconds.
Usuwa jeden stos każdego debuffu z sojuszników w zasięgu <Highlight>{{REMOVE_NEGATIVE_BUFFS_ON_TRIGGER:RANGE:number}}</> co <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> sekund.
chatgpt
EN: Report an issue
Zgłoś problem
chatgpt
EN: Required Flame Gauge:
Wymagany wskaźnik płomienia:
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)