Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Polish

pl (Polski)
Showing 50 of 3008 translations (Page 3 of 61)
EN: 1234
1234
chatgpt
EN: 2 Stacks: <Highlight>+1</> Module slot.
2 stosy: <Highlight>+1</> slot na moduł.
chatgpt
EN: 2 Stacks: <Highlight>+{0}</> Extra target(s).
2 ładunki: <Highlight>+{0}</> dodatkowy(e) cel(e).
chatgpt
EN: 2 Stacks: Attacks apply <Highlight>{0}x</> <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> for <Highlight>{1}</> seconds., and gain an additional bounce.
2 ładunki: Ataki nakładają <Highlight>{0}x</> <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> na <Highlight>{1}</> sekund., oraz zyskują dodatkowe odbicie.
chatgpt
EN: 2 Stacks: Invaders within range take <Highlight>{0}</> damage per second.
2 ładunki: Najeźdźcy w zasięgu otrzymują <Highlight>{0}</> obrażeń na sekundę.
chatgpt
EN: 2 Stacks: Takes <Highlight>{0}</> damage per second.
2 ładunki: Otrzymuje <Highlight>{0}</> obrażeń na sekundę.
chatgpt
EN: 2 waves +30%
2 fale +30%
chatgpt
EN: 2 waves +50%
2 fale +50%
chatgpt
EN: 2.
2.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: 2. Injured Awakening
2. Ranne przebudzenie
chatgpt
EN: 200
200
chatgpt
EN: 200g
200g
chatgpt
EN: 250
250
chatgpt
EN: 25g
25g
chatgpt
EN: 3
3
chatgpt
EN: 3 Stacks: <Highlight>-{0}</> armor and magic resistance.
3 ładunki: <Highlight>-{0}</> pancerza i odporności na magię.
chatgpt
EN: 3 Stacks: Attacks also apply <Highlight>{0}x</> <Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> for <Highlight>{1}</> seconds and gain an additional bounce.
3 ładunki: Ataki dodatkowo nakładają <Highlight>{0}x</> <Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> na <Highlight>{1}</> sekund i zyskują dodatkowe odbicie.
chatgpt
EN: 3 Stacks: Invaders within range have <Highlight>-{0}</> armor and magic resistance.
3 ładunki: Najeźdźcy w zasięgu mają <Highlight>-{0}</> pancerza i odporności na magię.
chatgpt
EN: 3 Stacks: Whenever an enemy dies within range there's a <Highlight>{0}%</> chance to automatically attack again.
3 ładunki: Za każdym razem, gdy wróg ginie w zasięgu, istnieje <Highlight>{0}%</> szansy na automatyczne ponowienie ataku.
chatgpt
EN: 3 Stacks: Whenever this trap or tower attacks it gains <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BUILDUP</> buff.
3 stosy: Za każdym razem, gdy ta pułapka lub wieża atakuje, zyskuje wzmocnienie <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BUILDUP</>.
chatgpt
EN: 3 waves +40%
3 fale +40%
chatgpt
EN: 3 waves +75%
3 fale +75%
chatgpt
EN: 3.
3.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: 3. Elite Invaders
3. Elitarni najeźdźcy
chatgpt
EN: 30
30
chatgpt
EN: 4 Stacks: Attacks teleport the invader <Highlight>{0}</> seconds back in time (An invader can only be teleported back in time once every <Highlight>{1}</> seconds).
4 ładunki: Ataki cofają najeźdźcę w czasie o <Highlight>{0}</> sekund (najeźdźca może zostać cofnięty w czasie tylko raz na <Highlight>{1}</> sekund).
chatgpt
EN: 4 Stacks: Gains a stack of <Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> for <Highlight>600</> seconds, every second.
4 ładunki: Co sekundę zyskuje ładunek <Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> na <Highlight>600</> sekund.
chatgpt
EN: 4 Stacks: Invaders within range gain <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> for <Highlight>600</> seconds, every second.
4 ładunki: Najeźdźcy w zasięgu co sekundę zyskują <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> na <Highlight>600</> sekund.
chatgpt
EN: 4 Stacks: Whenever this tower kills an invader, all invaders currently on the map gain <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::DREAD</>.
4 ładunki: Za każdym razem, gdy ta wieża zabije najeźdźcę, wszyscy najeźdźcy aktualnie na mapie zyskują <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::DREAD</>.
chatgpt
EN: 4 Stacks: Whenever this trap or tower attacks there's a <Highlight>{0}%</> chance to attack again.
4 stosy: Za każdym razem, gdy ta pułapka lub wieża atakuje, istnieje <Highlight>{0}%</> szansy na ponowny atak.
chatgpt
EN: 4 Towers: +5 Gold.
4 wieże: +5 złota.
chatgpt
EN: 4 waves +100%
4 fale +100%
chatgpt
EN: 4 waves +50%
4 fale +50%
chatgpt
EN: 4. Elite Invaders
4. Elitarni najeźdźcy
chatgpt
EN: 4. Poor awakening
4. Słabe przebudzenie
chatgpt
EN: 404 Not Found
404 Nie znaleziono
chatgpt
EN: 404 Not found
404 Nie znaleziono
chatgpt
EN: 5
5
chatgpt
EN: 5
5
chatgpt
EN: 5. Improved Architecture
5. Ulepszona architektura
chatgpt
EN: 500
500
chatgpt
EN: 50g
50g
chatgpt
EN: 50g
50g
chatgpt
EN: 55%
55%
chatgpt
EN: 75g
75g
chatgpt
EN: 75g
75g
chatgpt
EN: 99
99
chatgpt
EN: <Highlight>+50%</> Attack speed per stack.
<Highlight>+50%</> szybkości ataku za ładunek.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AppliedAttackDamageBonus}%</> Attack damage. <Highlight>+{AppliedBuffDurationBonus}%</> Buff duration.
<Highlight>+{AppliedAttackDamageBonus}%</> obrażeń od ataku. <Highlight>+{AppliedBuffDurationBonus}%</> czasu trwania efektów.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AppliedAttackDamageModifier}%</> Attack damage.
<Highlight>+{AppliedAttackDamageModifier}%</> obrażeń ataku.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)