Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Korean

ko (한국어)
Showing 50 of 3145 translations (Page 14 of 63)
EN: Awaken Emberling
잿불링 각성
chatgpt
EN: Awaken the Flame
불꽃을 깨워라
chatgpt
EN: Awakens an <Keyword>Keyword::EMBERLING</>, making it attack nearby invaders and applying <Keyword>EBuffType::BURN</> on its attacks. Awakened Emberlings do not level up like normal towers but are instead leveled up by using this ability on them again. The cost of this ability depends on the Emberling's level: Level 0: <Highlight>1</> Energy Level 1: <Highlight>1</> Energy Level 2: <Highlight>2</> Energy Level 3: <Highlight>3</> Energy
<Keyword>Keyword::EMBERLING</>을(를) 각성시켜 주변 침입자를 공격하게 하고, 공격에 <Keyword>EBuffType::BURN</>을 적용합니다. 각성한 엠버링은 일반 타워처럼 레벨 업하지 않으며, 대신 이 능력을 다시 사용해 레벨을 올립니다. 이 능력의 비용은 엠버링의 레벨에 따라 달라집니다: 레벨 0: <Highlight>1</> 에너지 레벨 1: <Highlight>1</> 에너지 레벨 2: <Highlight>2</> 에너지 레벨 3: <Highlight>3</> 에너지
chatgpt
EN: Bag of Gold
금 가방
chatgpt
EN: Band together brothers!
형제들이여, 단결하라!
chatgpt
EN: Bandit
도적
chatgpt
EN: Bandit
도적
chatgpt
EN: Bandit Lord
도적 영주
chatgpt
EN: Bandit Lord
도적 군주
chatgpt
EN: Bank
은행
chatgpt
EN: Bank
은행
chatgpt
EN: Bank
은행
chatgpt
EN: Bank deposit matured
은행 예치 만기
chatgpt
EN: Bank loan repayment
은행 대출 상환
chatgpt
EN: Bank, invest in your future.
은행, 미래에 투자하세요.
chatgpt
EN: Banner of Power
힘의 깃발
chatgpt
EN: Banner of Power
힘의 깃발
chatgpt
EN: Barbed Spears II
바베드 스피어 II
chatgpt
EN: Bard
음유시인
chatgpt
EN: Bard
바드
chatgpt
EN: Barracks (West)
막사 (서쪽)
chatgpt
EN: Battle Axe
전투 도끼
chatgpt
EN: Battle Mage
전투 마법사
chatgpt
EN: Battle Mage
전투 마법사
chatgpt
EN: Battle Ready
전투 준비
chatgpt
EN: Battle Roar
전투 포효
chatgpt
EN: Be healed for <Highlight>{{GOAL:number}}</> health.
체력을 <Highlight>{{GOAL:number}}</>만큼 치유받으세요.
chatgpt
EN: Be ready to step down!
물러날 준비를 하라!
chatgpt
EN: Beaten to a Pulp
참담하게 패배
chatgpt
EN: Become <Highlight>defeated</>.
<Highlight>패배</>하세요.
chatgpt
EN: Before leaving, please leave a rating of your experience. This is extra important to us if you're leaving early so we know what to fix!
떠나기 전에 경험을 평가해 주세요. 조기 퇴장하실 경우 무엇을 수정해야 할지 알기 위해 저희에게 매우 중요합니다!
chatgpt
EN: Begone foul beast!
더러운 짐승 물러가라!
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Berserker
광전사
chatgpt
EN: Berserker
광전사
chatgpt
EN: Between realities!
현실 사이에서!
chatgpt
EN: Big Game Hunter
대형 사냥꾼
chatgpt
EN: Big Game Hunter
거물 사냥꾼
chatgpt
EN: Bleed
출혈
chatgpt
EN: Bleed Damage
출혈 피해
chatgpt
EN: Bleed Damage
출혈 피해
chatgpt
EN: Bleed damage is blocked by armor. Typically applied by the <Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> debuff.
출혈 피해는 방어도로 막힙니다. 보통 <Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> 디버프로 적용됩니다.
chatgpt
EN: Bleed damage is blocked by armor. Typically applied by the <Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> debuff.
출혈 피해는 방어도로 막힙니다. 보통 <Keyword>EBuffType::DAMAGE_ON_MOVEMENT</> 디버프로 적용됩니다.
chatgpt
EN: Blessed Apple
축복받은 사과
chatgpt
EN: Blizz
블리츠
chatgpt
EN: Blocking
차단
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Blocking
차단
chatgpt
EN: Blocking
차단
chatgpt
EN: Blocking
차단
chatgpt
EN: Blocking
차단
chatgpt
EN: Blocking
차단
chatgpt