Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Japanese

ja (日本語)
Showing 50 of 3145 translations (Page 23 of 63)
EN: Each time a Spirit Healer expires the High-Priestess applies <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::MARTYR</> for <Highlight>{{HIGH_PRIESTESS:DURATION:number}}</> seconds to all invaders within <Highlight>{{HIGH_PRIESTESS:RANGE:number}}</> range.
スピリットヒーラーが消滅するたびに、女大司祭は範囲<Highlight>{{HIGH_PRIESTESS:RANGE:number}}</>以内のすべての侵入者に<Highlight>{{HIGH_PRIESTESS:DURATION:number}}</>秒間、<Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::MARTYR</>を付与する。
chatgpt
EN: Each towers has their own, unique skill tree. The more engaged in combat they are, the quicker they will gain experience. When they level up they gain a skill point which can be allocated in their tree.
各タワーは独自の技能ツリーを持っています。戦闘に参加すればするほど、経験を早く得ることができます。レベルアップすると技能ポイントが与えられ、そのツリーに割り当てることができます。
chatgpt
EN: Each towers has their own, unique skill tree. The more engaged in combat they are, the quicker they will gain experience. When they level up they gain a skill point which can be allocated in their tree. If there's only one option, the tower will automatically level up.
各タワーにはそれぞれ固有のスキルツリーがあります。戦闘に参加するほど、より早く経験値を獲得します。レベルアップするとスキルポイントを獲得し、ツリーに割り振ることができます。選択肢が1つしかない場合、タワーは自動的にレベルアップします。
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East
chatgpt
EN: East 1
東 1
chatgpt
EN: East 2
東 2
chatgpt
EN: Echoes of the End
終わりの反響
chatgpt
EN: Effect
効果
chatgpt
EN: Effect text missing
効果テキストがありません
chatgpt
EN: Electic damage is blocked by magic resistance. Typically applied by various artifacts.
電撃ダメージは魔法耐性によって防がれる。通常はさまざまなアーティファクトにより付与される。
chatgpt
EN: Electric Damage
電撃ダメージ
chatgpt
EN: Elemental Exposure
元素曝露
chatgpt
EN: Elementalist
エレメンタリスト
chatgpt
EN: Eletric Damage
電撃ダメージ
chatgpt
EN: Eletric damage is blocked by magic resistance. Typically applied by various artifacts.
電撃ダメージは魔法耐性によって防がれる。通常はさまざまなアーティファクトにより付与される。
chatgpt
EN: Elusive
捕捉困難
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Ember
エンバー
chatgpt
EN: Emberling
エンバーリング
chatgpt
EN: Emberling
エンバーリング
chatgpt
EN: Emberling's Boon
エンバーリングの恩恵
chatgpt
EN: Emberlings are spawned from Volcano towers after they have filled up the Flame Gauge. An Emberling can be sold to gain <Highlight>1</> Energy, or upgraded using Ember's ability.
エンバーリングは、火山タワーがフレイムゲージを満たした後に生成される。エンバーリングは売却して <Highlight>1</> エネルギーを得るか、エンバーの能力でアップグレードできる。
chatgpt
EN: Emblem of the Moon
月のエンブレム
chatgpt