Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Japanese

ja (日本語)
Showing 50 of 2271 translations (Page 13 of 46)
EN: Commander
指揮官
chatgpt
EN: Commander Abilities
指揮官の能力
chatgpt
EN: Commander Ability
指揮官の能力
chatgpt
EN: Commander Experience
指揮官経験
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Commander dealt {0} {1} damage
指揮官が{0} {1}ダメージを与えました
chatgpt
EN: Commander level up
指揮官レベルアップ
chatgpt
EN: Commander leveled up
指揮官レベルアップ
chatgpt
EN: Commander's Armor
指揮官の装甲
chatgpt
EN: Commander's Helmet
指揮官のヘルメット
chatgpt
EN: Commanders
指揮官
chatgpt
EN: Commanders Armor experience bonus
指揮官の防具経験ボーナス
chatgpt
EN: Common
コモン
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Common
コモン
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Common module
コモンモジュール
chatgpt
EN: Common module
コモンモジュール
chatgpt
EN: Common module
コモンモジュール
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Complete Act 3 with Abyss.
アビスでAct 3をクリアする。
chatgpt
EN: Complete Act 3 with Blizz.
ブリズでAct 3をクリアする。
chatgpt
EN: Complete Act 3 with Ember.
アクト 3 をエンバーでクリア。
chatgpt
EN: Complete Act 3 with Orc Chieftain.
アクト 3 をオークの首長でクリア。
chatgpt
EN: Complete Act 3 with Tinkerer.
ティンカラーでAct 3をクリアする。
chatgpt
EN: Conditions
条件
chatgpt
EN: Conditions
条件
chatgpt
EN: Conditions
条件
chatgpt
EN: Confusion
混乱
chatgpt
EN: Congratulations!
おめでとうございます!
chatgpt
EN: Conqueror
征服者
chatgpt
EN: Conqueror's Flag
征服者の旗
chatgpt
EN: Consume Soul
魂を食らう
chatgpt
EN: Contextual Action
コンテキストアクション
chatgpt
EN: Continue
続行
chatgpt
EN: Continue to next wave
次のウェーブに進む
chatgpt
EN: Continue to next wave
次のウェーブに進む
chatgpt
EN: Convert all of your health, where you gain <Highlight>{{GOLD_PER_HEAL:number}}</> gold for each point of health you currently have. When you gain health, you instead gain <Highlight>{{GOLD_PER_HEAL:number}}</> gold, and when you take damage you instead lose <Highlight>{{GOLD_PER_DAMAGE:number}}</> gold. If your gold reaches 0, your Commander dies.
すべての健康を変換し、現在の健康のポイントごとに <Highlight>{{GOLD_PER_HEAL:number}}</> ゴールドを獲得します。健康を得ると <Highlight>{{GOLD_PER_HEAL:number}}</> ゴールドを得て、ダメージを受けると <Highlight>{{GOLD_PER_DAMAGE:number}}</> ゴールドを失います。ゴールドが0になると、指揮官は死にます。
chatgpt
EN: Cooldown: {0} {1}.
クールダウン: {0} {1}。
chatgpt
EN: Corrupted Apple
腐敗したリンゴ
chatgpt
EN: Corrupted Slayer
Corrupted Slayer
chatgpt
EN: Corrupter
コラプター
chatgpt
EN: Corruption
腐敗
chatgpt
EN: Corruption
堕落
chatgpt
EN: Corruption
腐敗
chatgpt
EN: Cost:
コスト:
chatgpt
EN: Cost:
コスト:
chatgpt
EN: Cost:
コスト:
chatgpt
EN: Cost:
コスト:
chatgpt
EN: Craft Module
モジュールを作成する
chatgpt
EN: Crafts a new, random module. Chances to get higher quality modules increase with Commander level.
新しいランダムなモジュールを作成する。司令官レベルが上がるほど高品質のモジュールを入手しやすくなる。
chatgpt
EN: Critical Damage {0}
クリティカルダメージ {0}
chatgpt
EN: Critical Hit Chance
クリティカルヒットのチャンス
chatgpt
EN: Critical Hit Damage
クリティカルヒットダメージ
chatgpt