Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

French

fr (Français)
Showing 50 of 2062 translations (Page 33 of 42)
EN: South
Sud
chatgpt
EN: South
Sud
chatgpt
EN: Spawn Killer
Tueur à l’apparition
chatgpt
EN: Spawns <Highlight>{{INCREASE_SPAWN_AMOUNT:VALUE:number}}</> more invader of this type.
Fait apparaître <Highlight>{{INCREASE_SPAWN_AMOUNT:VALUE:number}}</> envahisseur supplémentaire de ce type.
chatgpt
EN: Spawns <Highlight>{{INCREASE_SPAWN_AMOUNT:VALUE:number}}</> more invaders of this type.
Fait apparaître <Highlight>{{INCREASE_SPAWN_AMOUNT:VALUE:number}}</> envahisseurs supplémentaires de ce type.
chatgpt
EN: Speed Increase
Augmentation de la vitesse
chatgpt
EN: Spellblade
Lame-sort
chatgpt
EN: Spellproof
Antisorts
chatgpt
EN: Spike trap
Piège à pointes
chatgpt
EN: Spirit Healer
Guérisseur spirituel
chatgpt
EN: Spontaneous Combustion
Combustion spontanée
chatgpt
EN: Spotter
Observateur
chatgpt
EN: Spotter's Spyglass
Longue-vue de guetteur
chatgpt
EN: Spread plague to {{GOAL:number}} invaders in total.
Propagez la peste à {{GOAL:number}} envahisseurs au total.
chatgpt
EN: Spring Loaded Trap I
Piège à ressort I
chatgpt
EN: Spring Loaded Trap II
Piège à ressort II
chatgpt
EN: Spy
Espion
chatgpt
EN: Squire
Écuyer
chatgpt
EN: Start Game
Lancer la partie
chatgpt
EN: Start Wave
Lancer la vague
chatgpt
EN: Starting the Wave
Démarrer la vague
chatgpt
EN: Static Discharge
Décharge statique
chatgpt
EN: Statistics
Statistiques
chatgpt
EN: Statistics
Statistiques
chatgpt
EN: Statistics type
Type de statistiques
chatgpt
EN: Stay in the shadows!
Restez dans l'ombre !
chatgpt
EN: Stay near!
Reste près !
chatgpt
EN: Stay strong!
Restez forts !
chatgpt
EN: Steady Income
Revenu régulier
chatgpt
EN: Stealthy
Furtif
chatgpt
EN: Strength in Death
Force dans la mort
chatgpt
EN: Strengthen your resolve!
Affermissez votre détermination !
chatgpt
EN: Studded Leather Armor
Armure de cuir cloutée
chatgpt
EN: StuffedBat
Chauve-souris Empaillée
chatgpt
EN: StuffedBat
Chauve-souris Empaillée
chatgpt
EN: Stun
Défi de Méditation
chatgpt
EN: Stun {{GOAL:number}} invaders.
Étourdissez {{GOAL:number}} envahisseurs.
chatgpt
EN: Stuns an invader for <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_TO_COMMANDER:DURATION:number}}</> seconds and teleports it to the commander.\r \r <i>This ability cannot target minibosses or adversaries.</>
Étourdit un envahisseur pendant <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_TO_COMMANDER:DURATION:number}}</> secondes et le téléporte au commandant. <i>Cette capacité ne peut pas cibler les mini-boss ni les adversaires.</>
chatgpt
EN: SubName
Sous-titre
chatgpt
EN: Submit
Envoyer
chatgpt
EN: Submit
Envoyer
chatgpt
EN: Submit
Envoyer
chatgpt
EN: Summoner
Invocateur
chatgpt
EN: Summoner
Invocateur
chatgpt
EN: Summoner
Invocateur
chatgpt
EN: Summons a Fanatic every <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}} seconds</>.
Invoque un Fanatique toutes les <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}} secondes</>.
chatgpt
EN: Summons a Nullifier every <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> seconds.
Invoque un Neutraliseur toutes les <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> secondes.
chatgpt
EN: Summons a living flame at target location which lasts for <Highlight>{{EMBER_FLAME:DURATION:number}}</> seconds and applies <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> for <Highlight>{{EMBER_FLAME:BUFF_DURATION:number}}</> seconds each second to all invaders within its range.
Invoque une flamme vivante à l'emplacement ciblé qui dure <Highlight>{{EMBER_FLAME:DURATION:number}}</> secondes et applique <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> pendant <Highlight>{{EMBER_FLAME:BUFF_DURATION:number}}</> secondes chaque seconde à tous les envahisseurs dans sa portée.
chatgpt
EN: Summons a volcano at a tower tile, erupting in <Highlight>20</> fireballs targeting random invaders within range, dealing <Highlight>10</> damage each and applying <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> for <Highlight>10</> seconds. The volcano then cools off and will remain dormant for the rest of the game, not being able to be sold.\r \r <i>The Volcano will deal damage to invader buildings at the end of the wave just like any other tower.</>
Tour volcanique de braises
chatgpt
EN: Tamed Fire
Feu apprivoisé
chatgpt