Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

French

fr (Français)
Showing 50 of 2271 translations (Page 33 of 46)
EN: Resolution
Résolution
chatgpt
EN: Resource required to cast Commander abilities. Energy will quickly replenish over time.
Ressource requise pour lancer les capacités du Commandant. L'énergie se régénérera rapidement avec le temps.
chatgpt
EN: Resource required to cast Commander abilities. Gain {EnergyAmount} Energy at the end of each wave.
Ressource nécessaire pour lancer les capacités du commandant. Gagnez {EnergyAmount} points d’énergie à la fin de chaque vague.
chatgpt
EN: Retry
Réessayer
chatgpt
EN: Return
Retour
chatgpt
EN: Return to Commander
Retour au Commandant
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Return to Main Menu
Retour au menu principal
chatgpt
EN: Return to Main menu
Retourner au menu principal
chatgpt
EN: Return to main menu?
Retourner au menu principal ?
chatgpt
EN: Returns to the main menu. Your current playthrough will be lost.
Retourne au menu principal. Votre progression actuelle sera perdue.
chatgpt
EN: Revealed
Révélé
chatgpt
EN: Reveals <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> invaders within range.
Révèle les envahisseurs <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> dans la portée.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Revives with full health at the same place as the invader died after <Highlight>5</> seconds.
Renaît avec une santé complète au même endroit que celui où l'envahisseur est mort après <Highlight>5</> secondes.
chatgpt
EN: Reward
Récompense
chatgpt
EN: Reward explanation text
Texte d'explication de la récompense
chatgpt
EN: Reward explanation text
Texte d'explication de la récompense
chatgpt
EN: Reward tooltip missing
Info de récompense manquante
chatgpt
EN: Rock solid!
Solide comme un roc !
chatgpt
EN: Rogue
Voleur
chatgpt
EN: Rotate Camera Left
Faire pivoter la caméra vers la gauche
chatgpt
EN: Rotate Camera Right
Faire pivoter la caméra vers la droite
chatgpt
EN: Rounds remaining
Tours restantes
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Row sorting
Tri des lignes
chatgpt
EN: Rune Name
Nom de la Rune
chatgpt
EN: Rune of Malice
Rune de Malice
chatgpt
EN: Rune of Power
Rune de Pouvoir
chatgpt
EN: Rune of Reach
Rune de Portée
chatgpt
EN: Rune of Torment
Rune de Tourment
chatgpt
EN: Saboteur
Saboteur
chatgpt
EN: Sacred Moose
Élan sacré
chatgpt
EN: Sacred Moose
Élan sacré
chatgpt
EN: Sacrificial Rite
Rite Sacrificiel
chatgpt
EN: Saint
Saint
chatgpt
EN: Salvation is coming!
Le salut arrive !
chatgpt
EN: Scatter Laser I
Laser diffuseur I
chatgpt
EN: Scatter Laser II
Laser dispersant II
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Scorch
Brûlure
chatgpt
EN: Score
Score
chatgpt
EN: Scrap
Ferraille
chatgpt
EN: Scrap
Débris
chatgpt
EN: Scrap
Débris
chatgpt
EN: Scrap Production
Production de ferraille
chatgpt
EN: Scrap is gained from Extractors at the end of each wave. Next module is created after gathering {0} scrap.
La ferraille est obtenue grâce aux Extracteurs à la fin de chaque vague. Le prochain module est créé après avoir récupéré {0} ferraille.
chatgpt
EN: Scroll of Wisdom
Parchemin de sagesse
chatgpt
EN: Searing Flames
Flammes brûlantes
chatgpt
EN: Second
Seconde
chatgpt
EN: Second Wind
Second Souffle
chatgpt
EN: Seconds
Secondes
chatgpt
EN: See you soon!
À bientôt !
chatgpt
EN: Seed: 123456789
Graine : 123456789
chatgpt