Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

French

fr (Français)
Showing 50 of 3145 translations (Page 27 of 63)
EN: From the shadows!
Depuis les ombres !
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Frost
Givre
chatgpt
EN: Frost Arrow
Flèche de Gel
chatgpt
EN: Frost Damage
Dégâts de givre
chatgpt
EN: Frost Damage
Dégâts de givre
chatgpt
EN: Frost Shard
Éclat de gel
chatgpt
EN: Frost Totem
Totem de givre
chatgpt
EN: Frost damage is blocked by magic resistance. Typically applied by the <Keyword>EBuffType::FROZEN</> debuff.
Les dégâts de givre sont bloqués par la résistance magique. Généralement appliqués par l’effet négatif <Keyword>EBuffType::FROZEN</>.
chatgpt
EN: Frost damage is blocked by magic resistance. Typically applied by the <Keyword>EBuffType::FROZEN</> debuff.
Les dégâts de givre sont bloqués par la résistance magique. Généralement appliqués par l’effet négatif <Keyword>EBuffType::FROZEN</>.
chatgpt
EN: Frostbite
Morsure de gel
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Frostbite
Gelure
chatgpt
EN: Frostbite
Gelure
chatgpt
EN: Frostbite
Gelure
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Frostbite
Engelure
chatgpt
EN: Frostbite Aura
Aura de gelure
chatgpt
EN: Frostbite Aura
Aura de Gel
chatgpt
EN: Frozen
Gelé
chatgpt
EN: Frozen
Gelé
chatgpt
EN: Frozen Air
Air glacial
chatgpt
EN: Frozen Core
Cœur gelé
chatgpt
EN: Frozen Core
Cœur gelé
chatgpt
EN: Frozen Domain
Domaine gelé
chatgpt
EN: Frozen Ground
Sol gelé
chatgpt
EN: Frozen Ground
Sol gelé
chatgpt
EN: Frozen Ground
Sol gelé
chatgpt
EN: Frozen Ground
Sol gelé
chatgpt
EN: Frozen Ground
Sol gelé
chatgpt
EN: Frozen Ground
Sol gelé
chatgpt
EN: Frozen Idol
Idole gelée
chatgpt
EN: Frozen Inspiration
Inspiration gelée
chatgpt
EN: Frozen Souls
Âmes gelées
chatgpt
EN: Frozen Souls
Âmes gelées
chatgpt
EN: Frozen to the Core
Gelé jusqu'au cœur
chatgpt
EN: Fully occupy <Highlight>{{GOAL:number}}</> gold generating buildings at the end of a wave.
Occupez entièrement <Highlight>{{GOAL:number}}</> bâtiments générant de l'or à la fin d'une vague.
chatgpt
EN: Fully occupy <Highlight>{{GOAL:number}}</> portal at the end of a wave.
Occupez entièrement <Highlight>{{GOAL:number}}</> portail à la fin d'une vague.
chatgpt
EN: Fully occupy at least <Highlight>{0}</> buildings.
Occupez complètement au moins <Highlight>{0}</> bâtiments.
chatgpt
EN: Fully upgrade <Highlight>{{GOAL:number}}</> towers or traps.
Améliorez entièrement <Highlight>{{GOAL:number}}</> tours ou pièges.
chatgpt
EN: Furthest Away From Commander
Le Plus Éloigné Du Commandant
chatgpt
EN: Furthest Away From Tower
Le Plus Éloigné De La Tour
chatgpt
EN: Gain 1 Fear everytime an isolated invader dies. Spend fear to activate your more powerful abilities.
Gagnez 1 Peur chaque fois qu'un envahisseur isolé meurt. Dépensez de la peur pour activer vos capacités plus puissantes.
chatgpt
EN: Gain 1 Flame every time a burning invader dies. Flame is consumed when using Ember's abilities.
Gagnez 1 Flamme chaque fois qu'un envahisseur enflammé meurt. La flamme est consommée lors de l'utilisation des capacités d'Ember.
chatgpt
EN: Gain 1 Scrap at the end of each wave and for every invader building you destroy. Scrap is used as a resource for the Tinkerer's abilities.
Gagnez 1 Débris à la fin de chaque vague et pour chaque bâtiment d'envahisseur que vous détruisez. Les débris sont utilisés comme ressource pour les capacités du Bricoleur.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>1</> extra stack of <Keyword>EBuffType::ATTACK_DAMAGE</> buff when an invader is killed.
Gagnez <Highlight>1</> stack supplémentaire de <Keyword>EBuffType::ATTACK_DAMAGE</> buff lorsqu'un envahisseur est tué.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>1</> gold at the end of the wave.
Gain <Highlight>1</> gold at the end of the wave.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>1</> stack of <Keyword>EBuffType::BUILDUP</> buff every attack.
Gagnez <Highlight>1</> empilement de <Keyword>EBuffType::BUILDUP</> à chaque attaque.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Gain <Highlight>1</> stack of <Keyword>EBuffType::BUILDUP</> buff every attack.
Gagnez <Highlight>1</> pile de buff <Keyword>EBuffType::BUILDUP</> à chaque attaque.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>2</> additional gold at the end of the wave.
Gagnez <Highlight>2</> or supplémentaires à la fin de la vague.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>2x</><Keyword>EBuffType::GOLD_BUILDUP</> whenever an Invader dies within range. This tower gains experience <Highlight>+{BaseExperienceBonus}% (+{ExperienceBonusPerLevel}% per Commander level)</> quicker.
Gagnez <Highlight>2x</><Keyword>EBuffType::GOLD_BUILDUP</> chaque fois qu’un envahisseur meurt à portée. Cette tour gagne de l’expérience <Highlight>+{BaseExperienceBonus}% (+{ExperienceBonusPerLevel}% par niveau de Commandant)</> plus rapidement.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>2x</><Keyword>EBuffType::GOLD_BUILDUP</> whenever an Invader dies within range. This tower gains experience <Highlight>+{ExperienceBonus}%</> quicker .
Gagnez <Highlight>2x</><Keyword>EBuffType::GOLD_BUILDUP</> chaque fois qu’un envahisseur meurt à portée. Cette tour gagne de l’expérience <Highlight>+{ExperienceBonus}%</> plus rapidement.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>{0}</> energy with your Commander.
Gagnez <Highlight>{0}</> d'énergie avec votre Commandant.
chatgpt