Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

German

de (Deutsch)
Showing 50 of 2229 translations (Page 39 of 45)
EN: Tower 1
Turm 1
chatgpt
EN: Tower 2
Turm 2
chatgpt
EN: Tower 3
Turm 3
chatgpt
EN: Tower 4
Turm 4
chatgpt
EN: Tower 5
Turm 5
chatgpt
EN: Tower 6
Turm 6
chatgpt
EN: Tower 7
Turm 7
chatgpt
EN: Tower 8
Turm 8
chatgpt
EN: Tower Blueprint
Turmplan
chatgpt
EN: Tower Reward
Turmbelohnung
chatgpt
EN: Tower Upgrade
Turmverbesserung
chatgpt
EN: Tower Upgrades
Turmverbesserungen
chatgpt
EN: Tower type
Turmtyp
chatgpt
EN: Tower upgrade
Turmverbesserung
chatgpt
EN: Towers
Türme
chatgpt
EN: Towers always prioritize this target.
Türme priorisieren immer dieses Ziel.
chatgpt
EN: Towers and traps within the area gain <Highlight>100</>x<Keyword>EBuffType::ATTACK_SPEED</> for <Highlight>{{APPLY_TOWER_ATTACK_SPEED:APPLY_TOWER_ATTACK_SPEED_DURATION:number}}</> seconds.
Türme und Fallen im Bereich erhalten <Highlight>100</>x<Keyword>EBuffType::ATTACK_SPEED</> für <Highlight>{{APPLY_TOWER_ATTACK_SPEED:APPLY_TOWER_ATTACK_SPEED_DURATION:number}}</> Sekunden.
chatgpt
EN: Towers and traps' with the highest value are shown at the top
Die Türme und Fallen mit dem höchsten Wert werden oben angezeigt
chatgpt
EN: Towers gain <Highlight>1</> level immediately when placed on the most recently explored tile.
Türme erhalten sofort <Highlight>1</> Level, wenn sie auf dem zuletzt erkundeten Feld platziert werden.
chatgpt
EN: Towers gain experience <Highlight>{{TOWER_EXP_GAIN_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> faster but upgrading them with gold costs <N_Highlight>{{LEVEL_UP_COST_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> more.
Türme erhalten Erfahrung <Highlight>{{TOWER_EXP_GAIN_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> schneller, aber das Aufwerten mit Gold kostet <N_Highlight>{{LEVEL_UP_COST_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> mehr.
chatgpt
EN: Towers placed here will receive the following bonus:
Hier platzierte Türme erhalten den folgenden Bonus:
chatgpt
EN: Towers will never prioritize this target unless it's the only target left.
Türme werden dieses Ziel niemals priorisieren, es sei denn, es ist das einzige Ziel, das übrig ist.
chatgpt
EN: Towers:
Türme:
chatgpt
EN: Trait
Eigenschaft
chatgpt
EN: Trap
Falle
chatgpt
EN: Trap
Falle
chatgpt
EN: Trap Blueprint
Fallenplan
chatgpt
EN: Trap Upgrade
Fallenverbesserung
chatgpt
EN: Trapper
Fallensteller
chatgpt
EN: Troll Blood
Trollblut
chatgpt
EN: Troll Blood+
Trollblut+
chatgpt
EN: Trophy Pole
Trophäensäule
chatgpt
EN: Trophy Pole gold bonus
Trophäenpfahl Goldbonus
chatgpt
EN: True Damage
Echter Schaden
chatgpt
EN: True Damage
Echter Schaden
chatgpt
EN: Turns <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> for <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds every <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> seconds.
Wird für <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> Sekunden <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> alle <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> Sekunden.
chatgpt
EN: Turns invisible for <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds upon taking damage.
Wird für <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> Sekunden unsichtbar, nachdem es Schaden erlitten hat.
chatgpt
EN: Turns the air frozen in target area. Each second, invaders inside the area take <Highlight>{{BLIZZ_HAIL_STORM:DAMAGE:number}} (+{{BLIZZ_HAIL_STORM:DAMAGE_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> Damage per <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> stack the invader has. Towers inside the area deal <Highlight>{{BLIZZ_HAIL_STORM:DAMAGE_2:number}} (+{{BLIZZ_HAIL_STORM:DAMAGE_2_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> bonus damage on their attacks for each <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> stack the invader has. Buildings inside the area are occupied <Highlight>{{BLIZZ_HAIL_STORM:BUILDING_DAMAGE:number}}</> step. This effect can only be applied once per building.
Lässt die Luft im Zielgebiet gefrieren. Jede Sekunde erleiden Invasoren im Gebiet <Highlight>{{BLIZZ_HAIL_STORM:DAMAGE:number}} (+{{BLIZZ_HAIL_STORM:DAMAGE_PER_LEVEL:number}} pro Commander-Stufe)</> Schaden pro Stapel <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</>, den der Invasor hat. Türme im Gebiet verursachen bei ihren Angriffen <Highlight>{{BLIZZ_HAIL_STORM:DAMAGE_2:number}} (+{{BLIZZ_HAIL_STORM:DAMAGE_2_PER_LEVEL:number}} pro Commander-Stufe)</> Bonusschaden pro Stapel <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</>, den der Invasor hat. Gebäude im Gebiet werden für <Highlight>{{BLIZZ_HAIL_STORM:BUILDING_DAMAGE:number}}</> Schritt besetzt. Dieser Effekt kann pro Gebäude nur einmal angewendet werden.
chatgpt
EN: Twin Serpent
Zwillingsschlange
chatgpt
EN: Twist 10
Dreh 10
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Twist description
Twist-Beschreibung
chatgpt
EN: Twist: {0}
Twist: {0}
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Twists
Drehungen
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Type
Typ
chatgpt
EN: Unable to be targeted by attacks.
Kann nicht Ziel von Angriffen werden.
chatgpt
EN: Unable to be targeted by attacks.
Kann nicht Ziel von Angriffen werden.
chatgpt
EN: Uncommon
Ungewöhnlich
chatgpt
EN: Uncommon
Ungewöhnlich
chatgpt
EN: Uncommon module
Ungewöhnliches Modul
chatgpt
EN: Uncommon module
Ungewöhnliches Modul
chatgpt