Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

German

de (Deutsch)
Showing 50 of 2271 translations (Page 33 of 46)
EN: Resolution
Auflösung
chatgpt
EN: Resource required to cast Commander abilities. Energy will quickly replenish over time.
Ressource, die erforderlich ist, um Fähigkeiten des Befehlsgebers zu aktivieren. Energie wird schnell im Laufe der Zeit wieder aufgeladen.
chatgpt
EN: Resource required to cast Commander abilities. Gain {EnergyAmount} Energy at the end of each wave.
Ressource, die benötigt wird, um Kommandantenfähigkeiten zu wirken. Erhalte am Ende jeder Welle {EnergyAmount} Energie.
chatgpt
EN: Retry
Erneut versuchen
chatgpt
EN: Return
Zurück
chatgpt
EN: Return to Commander
Zurück zum Kommandanten
chatgpt
EN: Return to Main Menu
Zurück zum Hauptmenü
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Return to Main menu
Zurück zum Hauptmenü
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Return to main menu?
Zum Hauptmenü zurückkehren?
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Returns to the main menu. Your current playthrough will be lost.
Kehrt zum Hauptmenü zurück. Deine aktuelle Spielsession geht verloren.
chatgpt
EN: Revealed
Aufgedeckt
chatgpt
EN: Reveals <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> invaders within range.
Enthüllt <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> Eindringlinge innerhalb des Bereichs.
chatgpt
EN: Revives with full health at the same place as the invader died after <Highlight>5</> seconds.
Wird nach <Highlight>5</> Sekunden am selben Ort, an dem der Eindringling starb, mit vollem Leben wiederbelebt.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Reward
Belohnung
chatgpt
EN: Reward explanation text
Belohnungserklärungstext
chatgpt
EN: Reward explanation text
Belohnungserklärungstext
chatgpt
EN: Reward tooltip missing
Belohnungstooltip fehlt
chatgpt
EN: Rock solid!
Steinhart!
chatgpt
EN: Rogue
Vagabund
chatgpt
EN: Rotate Camera Left
Kamera nach links drehen
chatgpt
EN: Rotate Camera Right
Kamera nach rechts drehen
chatgpt
EN: Rounds remaining
Verbleibende Runden
chatgpt
EN: Row sorting
Zeilensortierung
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Rune Name
Runenname
chatgpt
EN: Rune of Malice
Rune des Übels
chatgpt
EN: Rune of Power
Rune der Macht
chatgpt
EN: Rune of Reach
Rune der Reichweite
chatgpt
EN: Rune of Torment
Rune der Qualen
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Saboteur
Saboteur
chatgpt
EN: Sacred Moose
Heiliger Elch
chatgpt
EN: Sacred Moose
Heiliger Elch
chatgpt
EN: Sacrificial Rite
Opferritus
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Saint
Heiliger
chatgpt
EN: Salvation is coming!
Die Erlösung naht!
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Scatter Laser I
Streulaser I
chatgpt
EN: Scatter Laser II
Streulaser II
chatgpt
EN: Scorch
Versengen
chatgpt
EN: Score
Punktzahl
chatgpt
EN: Scrap
Schrott
chatgpt
EN: Scrap
Schrott
chatgpt
EN: Scrap
Schrott
chatgpt
EN: Scrap Production
Schrottproduktion
chatgpt
EN: Scrap is gained from Extractors at the end of each wave. Next module is created after gathering {0} scrap.
Schrott wird am Ende jeder Welle von Extraktoren gewonnen. Das nächste Modul wird erstellt, nachdem {0} Schrott gesammelt wurden.
chatgpt
EN: Scroll of Wisdom
Schriftrolle der Weisheit
chatgpt
EN: Searing Flames
Brennende Flammen
chatgpt
EN: Second
Sekunde
chatgpt
EN: Second Wind
Zweite Chance
chatgpt
EN: Seconds
Sekunden
chatgpt
EN: See you soon!
Bis bald!
chatgpt
EN: Seed: 123456789
Saat: 123456789
chatgpt