Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

German

de (Deutsch)
Showing 50 of 2229 translations (Page 19 of 45)
EN: Fortified
Befestigt
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Fortified
Fortified
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Fortune
Glück
chatgpt
EN: Forward!
Vorwärts!
chatgpt
EN: Forward!
Vorwärts!
chatgpt
EN: Fragmentation Shells
Fragmentationsgeschosse
chatgpt
EN: Free purchases: 1
Kostenlose Einkäufe: 1
chatgpt
EN: Free purchases: {purchases}
Kostenlose Einkäufe: {purchases}
chatgpt
EN: Freeze
Einfrieren
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Freeze Trap
Einfrierfalle
chatgpt
EN: Freezes the ground in target area. Each second, invaders inside the area have a <Highlight>{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:CHANCE:percent}}%</> chance per <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> stack to become <Keyword>EBuffType::FROZEN</> for <Highlight>{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:BUFF_DURATION:number}} (+{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:BUFF_DURATION_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> seconds. Towers inside the area have a <Highlight>{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:CHANCE:percent}}%</> chance per damage dealt to apply <Keyword>EBuffType::FROZEN</> for <Highlight>{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:BUFF_DURATION:number}} (+{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:BUFF_DURATION_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> seconds. Buildings inside the area are occupied <Highlight>{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:BUILDING_DAMAGE:number}}</> steps. This effect can only be applied once per building.
Freezes the ground in target area. Each second, invaders inside the area have a <Highlight>{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:CHANCE:percent}}%</> chance per <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> stack to become <Keyword>EBuffType::FROZEN</> for <Highlight>{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:BUFF_DURATION:number}} (+{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:BUFF_DURATION_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> seconds. Towers inside the area have a <Highlight>{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:CHANCE:percent}}%</> chance per damage dealt to apply <Keyword>EBuffType::FROZEN</> for <Highlight>{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:BUFF_DURATION:number}} (+{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:BUFF_DURATION_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> seconds. Buildings inside the area are occupied <Highlight>{{BLIZZ_FROZEN_GROUND:BUILDING_DAMAGE:number}}</> steps. This effect can only be applied once per building.
chatgpt
EN: Friendly Fire
Freundliches Feuer
chatgpt
EN: From beyond I come!
Von jenseits komme ich!
chatgpt
EN: From the shadows!
Aus den Schatten!
chatgpt
EN: From the shadows!
Aus den Schatten!
chatgpt
EN: From the shadows!
Aus den Schatten!
chatgpt
EN: Frost Arrow
Frostpfeil
chatgpt
EN: Frost Shard
Frostsplitter
chatgpt
EN: Frostbite
Frostbite
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Frostbite
Erfrierung
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Frostbite
Erfrierung
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Frostbite
Erfrierung
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Frostbite
Frostbiss
chatgpt
EN: Frostbite Aura
Frostbiss-Aura
chatgpt
EN: Frostbite Aura
Erfrierungs-Aura
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Frozen
Eingefroren
chatgpt
EN: Frozen
Eingefroren
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Frozen Core
Gefrorener Kern
chatgpt
EN: Frozen Domain
Gefrorenes Reich
chatgpt
EN: Frozen Ground
Gefrorener Boden
chatgpt
EN: Frozen Ground
Gefrorener Boden
chatgpt
EN: Frozen Ground
Gefrorener Boden
chatgpt
EN: Frozen Idol
Eisiges Idol
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Frozen to the Core
Bis zum Kern gefroren
chatgpt
EN: Fully occupy {{GOAL:number}} gold generating buildings at the end of a wave.
Belege am Ende einer Welle {{GOAL:number}} goldgenerierende Gebäude vollständig.
chatgpt
EN: Fully occupy {{GOAL:number}} portal at the end of a wave.
Fully occupy {{GOAL:number}} portal at the end of a wave.
chatgpt
EN: Fully upgrade a tower or trap.
Upgrade einen Turm oder eine Falle vollständig.
chatgpt
EN: Furthest Away From Commander
Am weitesten vom Kommandanten entfernt
chatgpt
EN: Furthest Away From Tower
Am weitesten vom Turm entfernt
chatgpt
EN: Gain 1 Fear everytime an isolated invader dies. Spend fear to activate your more powerful abilities.
Erhalte 1 Furcht, jedes Mal wenn ein isolierter Eindringling stirbt. Gib Furcht aus, um deine mächtigeren Fähigkeiten zu aktivieren.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Gain 1 Flame every time a burning invader dies. Flame is consumed when using Ember's abilities.
Erhalte 1 Flamme, jedes Mal wenn ein brennender Angreifer stirbt. Flamme wird verbraucht, wenn du die Fähigkeiten von Ember verwendest.
chatgpt
EN: Gain 1 Scrap at the end of each wave and for every invader building you destroy. Scrap is used as a resource for the Tinkerer's abilities.
Erhalte 1 Schrott am Ende jeder Welle und für jedes angreifende Gebäude, das du zerstörst. Schrott wird als Ressource für die Fähigkeiten des Tüftlers verwendet.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>1</> extra stack of <Keyword>EBuffType::ATTACK_DAMAGE</> buff when an invader is killed.
Gewinne <Highlight>1</> zusätzlichen Stapel des <Keyword>EBuffType::ATTACK_DAMAGE</> Buffs, wenn ein Eindringling getötet wird.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>1</> stack of <Keyword>EBuffType::BUILDUP</> buff every attack.
Gewinne <Highlight>1</> Stapel des <Keyword>EBuffType::BUILDUP</> Buffs bei jedem Angriff.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>1</> stack of <Keyword>EBuffType::BUILDUP</> buff every attack.
Erhalte <Highlight>1</> Stapel von <Keyword>EBuffType::BUILDUP</> Buff nach jedem Angriff.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ATTACK_SPEED</> buff for <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds when critically hitting.
Gewinne <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ATTACK_SPEED</> Buff für <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> Sekunden, wenn du einen kritischen Treffer erzielst.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ATTACK_SPEED</> buff for <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds whenever the Commander kills an invader.
Erhalte <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ATTACK_SPEED</> Buff für <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> Sekunden, wann immer der Kommandant einen Eindringling tötet.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ATTACK_SPEED</> buffs for <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds after critically hitting an invader.
Erhalte <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::ATTACK_SPEED</> Buffs für <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> Sekunden, nachdem du einen kritischen Treffer gegen einen Eindringling erzielt hast.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::GOLD_BUILDUP</> buff every attack.
Erhalte <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::GOLD_BUILDUP</> Buff bei jedem Angriff.
chatgpt
EN: Gain <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::GOLD_BUILDUP</> buff every attack.
Erhalte <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::GOLD_BUILDUP</> Buff bei jedem Angriff.
chatgpt