Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Chinese

zh-Hans (简体中文)
Showing 50 of 3145 translations (Page 61 of 63)
EN: You have no active effects.
你没有任何生效中的效果。
chatgpt
EN: You have unclaimed rewards
你有未领取的奖励
chatgpt
EN: You have {points} unspent {points}|plural(one=point,other=points)
你有 {points} 个未使用的 {points}
chatgpt
EN: You just gained a module! Modules can be installed in towers to make them more powerful. Select a tower to install the module.
你刚获得一个模块！模块可以安装在塔上，使其更强大。选择一个塔来安装该模块。
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: You just gained an artifact! Artifacts are powerful global, passive upgrades. Unlike modules, the artifacts are not installed in towers.
你刚获得了一个神器！神器是强大的全球被动升级。与模块不同，神器不会安装在塔中。
chatgpt
EN: You know where to find me!
你知道在哪里找到我！
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: You reached Act {act}, Wave {wave}.
你已到达第 {act} 幕，第 {wave} 波。
chatgpt
EN: You shall not pass!
你不能通过！
chatgpt
EN: You start with 50 less gold and 1 less energy.
你开局少 50 金币和 1 点能量。
chatgpt
EN: You're able to sell non-installed modules at the shop.
你可以在商店出售未安装的模块。
chatgpt
EN: Your Commander gains <Highlight>1</> Energy every <Highlight>{{INTERVAL:number}}</> waves.
你的指挥官每经过 <Highlight>{{INTERVAL:number}}</> 波获得 <Highlight>1</> 点能量。
chatgpt
EN: Your Commander has already access to several towers. The first two are unique to your Commander and define their playstyle, many times being purely supportive. Build a few towers within range of the building, and make sure to build one which can actually attack.
你的指挥官已可使用数座防御塔。前两座为指挥官专属并定义其玩法风格，很多时候仅提供支援。在该建筑的范围内建造几座防御塔，并确保至少建造一座能够进行攻击的防御塔。
chatgpt
EN: Your Commander's experience. Gained at the end of each wave and through other various means such as destroying certain buildings, artifacts, etc. When leveling up you get to choose from a pool of rewards at the end of the wave.
你的指挥官的经验。通过每波结束和其他各种手段例如摧毁特定建筑、文物等获得。当升级时，你可以从奖励池中选择奖励。
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Your Commander's experience. Gained at the end of each wave and through other various means such as destroying certain buildings, artifacts, etc. When leveling up you get to choose from a pool of rewards at the end of the wave.
指挥官的经验值。会在每波结束时获得，也可通过摧毁某些建筑、神器等各种方式获得。升级时，你可以在波次结束时从一组奖励中进行选择。
chatgpt
EN: Your commander cannot heal from any sources and take double damage from invaders for for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
你的指挥官无法从任何来源获得治疗，并且在 {{WAVE_DURATION:number}} 波内受到入侵者造成的伤害翻倍。
chatgpt
EN: Your commander cannot use abilities or attack for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
你的指挥官在 {{WAVE_DURATION:number}} 波内无法使用技能或进行攻击。
chatgpt
EN: Your commander gains experience at the end of each wave and when he levels up you'll be granted a selection of rewards to choose from!
你的指挥官在每波结束时获得经验，当他升级时将会提供一系列奖励供你选择！
chatgpt
EN: Your commander gains no energy for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
你的指挥官在 {{WAVE_DURATION:number}} 波内不会获得能量。
chatgpt
EN: Your commander gets some motivation and figures out something new
你的指挥官获得了一些激励，发现了一些新事物
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Your commander has abilities which can be used for energy instead of gold. Energy is gained through a commander-unique resource. Hover above the resource bar to see how your commander gains resources.
你的指挥官拥有一些技能，可消耗能量而非金币来使用。能量通过指挥官专属资源获得。将鼠标悬停在资源条上方以查看你的指挥官如何获得资源。
chatgpt
EN: Your commander is always ready and attacks invaders before they have the chance to attack. Whenever a tower kills an invader, that tower gains <Highlight>{{VALUE:number}}x</><Keyword>EBuffType::BLOODLUST</>.
你的指挥官始终处于就绪状态，并会在入侵者有机会攻击前先攻击他们。 每当一座防御塔击杀一名入侵者，该防御塔获得 <Highlight>{{VALUE:number}}x</><Keyword>EBuffType::BLOODLUST</>。
chatgpt
EN: Your commander loses {{DAMAGE_PERCENT:percent}}% of their current health.
你的指挥官失去了 {{DAMAGE_PERCENT:percent}}% 的当前生命值。
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Your commander realizses that more towers might not be a bad thing
你的指挥官意识到更多的塔可能并不是坏事
chatgpt
EN: Your commander's armor is set to <Highlight>{{INCREASE_COMMANDER_ARMOR_AMOUNT:number}}</> at the beginning of each wave.
每波开始时，你的指挥官的护甲设定为<Highlight>{{INCREASE_COMMANDER_ARMOR_AMOUNT:number}}</>。
chatgpt
EN: Your commander's health is set to 1 for {{WAVE_DURATION:number}} waves. They regain their health after the challenge is over.
你的指挥官生命值在 {{WAVE_DURATION:number}} 波内被设为 1。挑战结束后将恢复其生命值。
chatgpt
EN: Your defenses are void!
你的防御是空的！
chatgpt
EN: Your gold can be used to purchase towers, buy skill points for already built towers or to purchase goods from the wandering trader when you encounter his shop.
金币可用于购买防御塔、为已建造的防御塔购买技能点，或在遇到流浪商人的商店时购买商品。
chatgpt
EN: Your gold can be used to purchase towers, buy skill points for already built towers or to purchase goods from the wandering trader when you encounter his shop.
你的金币可以用来购买塔、为已建成的塔购买技能点，或者在你遇到流浪商人的商店时购买物品。
chatgpt
EN: Your life is mine!
你的生命是我的！
chatgpt
EN: Your towers and traps deal <Highlight>{{ATTACK_DAMAGE_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> bonus damage for each level they have, but they require <N_Highlight>{{REQUIRED_TOWER_EXP_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> more experience to level up.
你的塔楼和陷阱每升一级时，造成<Highlight>{{ATTACK_DAMAGE_CHANGE_PERCENT:percent}}%</>额外伤害，但它们升级所需的经验将增加<N_Highlight>{{REQUIRED_TOWER_EXP_CHANGE_PERCENT:percent}}%</>。
chatgpt
EN: Your towers target random enemies and change target after each attack for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
你的塔随机锁定敌人，并在每次攻击后随机切换目标，持续{{WAVE_DURATION:number}}波。
chatgpt
EN: charge
充能
chatgpt
EN: charges
充能
chatgpt
EN: desc
No translation yet
system
EN: https://discord.gg/zMZ9RaBDTS
https://discord.gg/zMZ9RaBDTS
chatgpt
EN: second
秒
chatgpt
EN: seconds
秒
chatgpt
EN: x1.00
x1.00
chatgpt
EN: x15
x15
chatgpt
EN: x{amount}
x{amount}
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: {0}
{0}
chatgpt
EN: {0} {1}
{0} {1}
chatgpt
EN: {0} - Tier {1}
{0} - 等级 {1}
chatgpt
EN: {0} / {1}
{0} / {1}
chatgpt
EN: {0} / {1}
{0} / {1}
chatgpt
EN: {0} / {1}
{0} / {1}
chatgpt
EN: {0} Armor penetration from {1} added {2} damage
{1} 的 {0} 点护甲穿透增加了 {2} 点伤害
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: {0} Armor penetration from {1} module added {2} damage
来自{1}模块的{0}护甲穿透增加{2}伤害
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: {0} Armor penetration from {1} upgrade added {2} damage
{0}的护甲穿透来自{1}升级增加了{2}伤害
chatgpt
EN: {0} Artifact (Choice)
{0} 个神器（选择）
chatgpt