Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Russian

ru (Русский)
Showing 50 of 2062 translations (Page 36 of 42)
EN: Tormentor
Мучитель
chatgpt
EN: Tormentor I
Мучитель I
chatgpt
EN: Tormentor II
Мучитель II
chatgpt
EN: Tormentor's Star
Звезда мучителя
chatgpt
EN: Tornado Tower
Башня Торнадо
chatgpt
EN: Total
Всего
chatgpt
EN: Total
Итого
chatgpt
EN: Touched by Midas
Башня Мидаса
chatgpt
EN: Tough
Живучий
chatgpt
EN: Tower
Башня
chatgpt
EN: Tower
Башня
chatgpt
EN: Tower
Башня
chatgpt
EN: Tower 1
Башня 1
chatgpt
EN: Tower 2
Башня 2
chatgpt
EN: Tower 3
Башня 3
chatgpt
EN: Tower 4
Башня 4
chatgpt
EN: Tower 5
Башня 5
chatgpt
EN: Tower 6
Башня 6
chatgpt
EN: Tower 7
Башня 7
chatgpt
EN: Tower 8
Башня 8
chatgpt
EN: Tower Blueprint
Чертёж башни
chatgpt
EN: Tower Reward
Награда: башня
chatgpt
EN: Tower Upgrade
Улучшение башни
chatgpt
EN: Tower Upgrades
Улучшения башен
chatgpt
EN: Tower type
Тип башни
chatgpt
EN: Tower upgrade
Улучшение башни
chatgpt
EN: Towers
Башни
chatgpt
EN: Towers always prioritize this target.
Башни всегда приоритетно атакуют эту цель.
chatgpt
EN: Towers and traps within the area gain <Highlight>100</>x<Keyword>EBuffType::ATTACK_SPEED</> for <Highlight>{{APPLY_TOWER_ATTACK_SPEED:APPLY_TOWER_ATTACK_SPEED_DURATION:number}}</> seconds.
Башни и ловушки в области получают <Highlight>100</>x<Keyword>EBuffType::ATTACK_SPEED</> на <Highlight>{{APPLY_TOWER_ATTACK_SPEED:APPLY_TOWER_ATTACK_SPEED_DURATION:number}}</> секунд.
chatgpt
EN: Towers and traps' with the highest value are shown at the top
Башни и ловушки с наивысшей ценностью отображаются сверху
chatgpt
EN: Towers gain <Highlight>1</> level immediately when placed on the most recently explored tile.
Башни сразу получают <Highlight>1</> уровень, если установлены на последней исследованной клетке.
chatgpt
EN: Towers gain experience <Highlight>{{TOWER_EXP_GAIN_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> faster but upgrading them with gold costs <N_Highlight>{{LEVEL_UP_COST_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> more.
Башни получают опыт на <Highlight>{{TOWER_EXP_GAIN_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> быстрее, но их улучшение за золото стоит на <N_Highlight>{{LEVEL_UP_COST_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> дороже.
chatgpt
EN: Towers placed here will receive the following bonus:
Башни, размещённые здесь, получат следующий бонус:
chatgpt
EN: Towers will never prioritize this target unless it's the only target left.
Башни никогда не будут приоритетно атаковать эту цель, если только это не единственная оставшаяся цель.
chatgpt
EN: Towers:
Башни:
chatgpt
EN: Trap
Ловушка
chatgpt
EN: Trap
Ловушка
chatgpt
EN: Trap Blueprint
Чертёж ловушки
chatgpt
EN: Trap Upgrade
Улучшение ловушки
chatgpt
EN: Trapper
Капканщик
chatgpt
EN: Troll Blood
Кровь тролля
chatgpt
EN: Troll Blood+
Кровь тролля+
chatgpt
EN: Trophy Pole
Столб трофеев
chatgpt
EN: Trophy Pole gold bonus
Бонус золота от Трофейного Столба
chatgpt
EN: True Damage
Истинный урон
chatgpt
EN: True Damage
Истинный урон
chatgpt
EN: Turns <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> for <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds every <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> seconds.
Переходит в состояние <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> на <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> секунд каждые <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> секунд.
chatgpt
EN: Turns invisible for <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds upon taking damage.
При получении урона становится невидимым на <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> секунд.
chatgpt
EN: Twin Serpent
Змеи-близнецы
chatgpt
EN: Twist 10
Искажение 10
chatgpt