Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Portuguese

pt-BR (Português)
Showing 50 of 3145 translations (Page 40 of 63)
EN: Offered challenges can be rerolled to generate new challenges to choose from.
Os desafios oferecidos podem ser rerrolados para gerar novos desafios para escolher.
chatgpt
EN: Ok bye =(
Ok, tchau =(
chatgpt
EN: Oldest towers and traps are shown at the top
As torres e armadilhas mais antigas são mostradas no topo
chatgpt
EN: On death, summons a Spirit Healer for <Highlight>{{SPAWN_SPIRIT_HEALER_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds which heals all invaders within <Highlight>{{SPAWN_SPIRIT_HEALER_ON_TRIGGER:RANGE:number}}</> range for <Highlight>{{SPAWN_SPIRIT_HEALER_ON_TRIGGER:HEAL:percent}}%</> of their max health per second.
Ao morrer, invoca um Curandeiro Espiritual por <Highlight>{{SPAWN_SPIRIT_HEALER_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos que cura todos os invasores dentro do raio de <Highlight>{{SPAWN_SPIRIT_HEALER_ON_TRIGGER:RANGE:number}}</> por <Highlight>{{SPAWN_SPIRIT_HEALER_ON_TRIGGER:HEAL:percent}}%</> da sua vida máxima por segundo.
chatgpt
EN: On death, teleport to a random alive invader, killing it instantly. The cult leader removes all debuffs and heals to full health.
Ao morrer, teleporta para um invasor vivo aleatório, matando-o instantaneamente. O líder do culto remove todos os debuffs e cura totalmente a saúde.
chatgpt
EN: Once a module is installed, it cannot be removed. If the tower is sold the modules are regained. Try installing the module you gained.
Uma vez que um módulo é instalado, não pode ser removido. Se a torre for vendida, os módulos são recuperados. Tente instalar o módulo que você ganhou.
chatgpt
EN: Once a module is installed, it cannot be removed. If the tower is sold the modules are regained. Try installing the module you gained.
Uma vez que um módulo é instalado, ele não pode ser removido. Se a torre for vendida, os módulos são recuperados. Tente instalar o módulo que você ganhou.
chatgpt
EN: One of the bounties at the Bounty Hunter has a chance to be extra difficult for an increased reward.
Um dos contratos no Caçador de Recompensas tem chance de ser extra difícil em troca de uma recompensa maior.
chatgpt
EN: One of your towers has gained a skillpoint! You can click on the icon in the middle to go to that tower. You can also use the hotkey [F] to do this.
Uma das suas torres ganhou um ponto de habilidade! Você pode clicar no ícone no meio para ir até essa torre. Você também pode usar a tecla de atalho [F] para fazer isso.
chatgpt
EN: Only <Highlight>75%</> of the stacks are removed whenever <Keyword>EBuffType::BLOODLUST</> triggers.
Apenas <Highlight>75%</> dos acúmulos são removidos sempre que <Keyword>EBuffType::BLOODLUST</> é acionado.
chatgpt
EN: Only <Highlight>75%</> of the stacks are removed whenever <Keyword>EBuffType::BLOODLUST</> triggers.
Apenas <Highlight>75%</> dos acúmulos são removidos sempre que <Keyword>EBuffType::BLOODLUST</> é acionado.
chatgpt
EN: Only the strong survive.
Somente os fortes sobrevivem.
chatgpt
EN: Open Menu
Abrir Menu
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Open Menu
Abrir Menu
chatgpt
EN: Opens a menu containing different Ice Statues which gives global bonuses when built. A statue's bonus becomes stronger for each statue of the same type on the map. {CurrentBonusDescription}
Abre um menu contendo diferentes Estátuas de Gelo, que concedem bônus globais quando construídas. O bônus de uma estátua fica mais forte para cada estátua do mesmo tipo no mapa. {CurrentBonusDescription}
chatgpt
EN: Opens a menu with different ranks which you can promote a tower to, giving them one of the following buffs depending on which rank they were promoted to: Disciple: <Keyword>EBuffType::ENLIST_RECRUIT</> Invoker: <Keyword>EBuffType::ENLIST_VETERAN</> Sharpshooter: <Keyword>EBuffType::ENLIST_SPECIALIST</> Berserker: <Keyword>EBuffType::ENLIST_COMMANDER</> Oppressor: <Keyword>EBuffType::ENLIST_OPPRESSOR</>
Abre um menu com patentes diferentes para as quais você pode promover uma torre, concedendo um dos seguintes bônus dependendo da patente para a qual ela foi promovida: Discípulo: <Keyword>EBuffType::ENLIST_RECRUIT</> Invocador: <Keyword>EBuffType::ENLIST_VETERAN</> Atirador de Elite: <Keyword>EBuffType::ENLIST_SPECIALIST</> Berserker: <Keyword>EBuffType::ENLIST_COMMANDER</> Opressor: <Keyword>EBuffType::ENLIST_OPPRESSOR</>
chatgpt
EN: Opens the settings menu.
Abre o menu de configurações.
chatgpt
EN: Opens up a form where you can report any bugs you've found to the developers.
Abre um formulário onde você pode relatar quaisquer erros que encontrou para os desenvolvedores.
chatgpt
EN: Opens up a menu with several module effects which you select from to create your own custom module.
Abre um menu com vários efeitos de módulo, dentre os quais você escolhe para criar seu próprio módulo personalizado.
chatgpt
EN: Opens up an encyclopedia of all commanders, towers and artifacts.
Abre uma enciclopédia de todos os comandantes, torres e artefatos.
chatgpt
EN: Oppressor
Opressor
chatgpt
EN: Optimization
Otimização
chatgpt
EN: Orb of Power
Orbe de Poder
chatgpt
EN: Orc Cheiftain
Chefe Orc
chatgpt
EN: Orc Chieftain
Chefe Orc
chatgpt
EN: Orchestrator
Orquestrador
chatgpt
EN: Overcharge
Sobrecarga
chatgpt
EN: Overcharger
Sobrecarregador
chatgpt
EN: Overdraft fee
Taxa de cheque especial
chatgpt
EN: Overkill Damage
Dano Excedente
chatgpt
EN: Overkilled {0} by {1} damage
Excedeu {0} em {1} dano
chatgpt
EN: Overkilled {0} by {1} damage
Excedeu {0} em {1} dano
chatgpt
EN: Overseer
Supervisor
chatgpt
EN: Overseer
Supervisor
chatgpt
EN: Overwhelming Sickness
Doença Avassaladora
chatgpt
EN: PLEASE NOTE
ATENÇÃO
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Pain Inflictor
Infligidor de Dor
chatgpt
EN: Paladin
Paladino
chatgpt
EN: Paladin
Paladino
chatgpt
EN: Pan Camera
Mover Câmera
chatgpt
EN: Pan Camera Down
Mover Câmera Para Baixo
chatgpt
EN: Pan Camera Left
Pan Camera Esquerda
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Pan Camera Right
Mover Câmera Para a Direita
chatgpt
EN: Pan Camera Up
Mover Câmera Para Cima
chatgpt
EN: Partially occupy <Highlight>{{GOAL:number}}</> buildings at the end of a wave.
Ocupe parcialmente <Highlight>{{GOAL:number}}</> edifícios ao final de uma onda.
chatgpt
EN: Patient Zero
Paciente Zero
chatgpt
EN: Pause
Pausar
chatgpt
EN: Pause
Pausar
chatgpt
EN: Paused
Pausado
chatgpt
EN: Paused
Pausado
chatgpt