Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Portuguese

pt-BR (Português)
Showing 50 of 2271 translations (Page 4 of 46)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_CRIT_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Critical hit damage.
<Highlight>+{{MODIFY_CRIT_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Dano de acerto crítico.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_CRIT_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Critical hit damage.
<Highlight>+{{MODIFY_CRIT_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Dano de acerto crítico.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_CRIT_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Critical hit damage.
<Highlight>+{{MODIFY_CRIT_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Dano crítico.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_DAMAGE_PER_DEBUFF_ON_HIT:DAMAGE:number}}</> Bonus damage for each different debuff the invader has.
<Highlight>+{{MODIFY_DAMAGE_PER_DEBUFF_ON_HIT:DAMAGE:number}}</> Dano bônus por cada debuff diferente que o invasor tem.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_DAMAGE_PER_DEBUFF_ON_HIT:DAMAGE:number}}</> Bonus damage for each different debuff the invader has.
<Highlight>+{{MODIFY_DAMAGE_PER_DEBUFF_ON_HIT:DAMAGE:number}}</> Dano bônus para cada debuff diferente que o invasor possui.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_DAMAGE_PER_DEBUFF_ON_HIT:DAMAGE:number}}</> Bonus damage for each different debuff the invader has.
<Highlight>+{{MODIFY_DAMAGE_PER_DEBUFF_ON_HIT:DAMAGE:number}}</> Dano bônus por cada debuff diferente que o invasor tem.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_DAMAGE_PER_RANGE_ON_HIT:DAMAGE:number}}</> Damage for every <Highlight>{{MODIFY_DAMAGE_PER_RANGE_ON_HIT:RANGE:number}}</> range away the impact location is.
<Highlight>+{{MODIFY_DAMAGE_PER_RANGE_ON_HIT:DAMAGE:number}}</> Dano para cada <Highlight>{{MODIFY_DAMAGE_PER_RANGE_ON_HIT:RANGE:number}}</> de distância onde o impacto ocorre.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_MODULE_SLOTS:VALUE:number}}</> Module slot but <N_Highlight>{{MODIFY_ATTACK_RANGE:VALUE:number}}</> Range.
<Highlight>+{{MODIFY_MODULE_SLOTS:VALUE:number}}</> Slot de módulo, mas <N_Highlight>{{MODIFY_ATTACK_RANGE:VALUE:number}}</> Alcance.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_MODULE_SLOTS:VALUE:number}}</> Module slot.
<Highlight>+{{MODIFY_MODULE_SLOTS:VALUE:number}}</> Slot de módulo.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_MODULE_SLOTS:VALUE:number}}</> Module slot.
<Highlight>+{{MODIFY_MODULE_SLOTS:VALUE:number}}</> Slot de módulo.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_MODULE_SLOTS:VALUE:number}}</> Module slot.
<Highlight>+{{MODIFY_MODULE_SLOTS:VALUE:number}}</> Slot de módulo.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_MODULE_SLOTS:VALUE:number}}</> Module slots. <i>(Max module slots for a tower or trap is 5)</>
<Highlight>+{{MODIFY_MODULE_SLOTS:VALUE:number}}</> Slots de módulo. <i>(O número máximo de slots de módulo para uma torre ou armadilha é 5)</>
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_MODULE_SLOTS:VALUE:number}}</> module slot.
<Highlight>+{{MODIFY_MODULE_SLOTS:VALUE:number}}</> espaço de módulo.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_PELLETS_PER_SHOT:VALUE:number}}</> Pellets but <N_Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> spread.
<Highlight>+{{MODIFY_PELLETS_PER_SHOT:VALUE:number}}</> Pellets, mas <N_Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> de dispersão.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_RAMP_UP_DAMAGE_CHANGE_PERCENT:VALUE:percent}}%</> damage ramp up.
<Highlight>+{{MODIFY_RAMP_UP_DAMAGE_CHANGE_PERCENT:VALUE:percent}}%</> aumento de dano.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_STUN_CHANCE:VALUE:percent}}%</> increased freeze chance.
<Highlight>+{{MODIFY_STUN_CHANCE:VALUE:percent}}%</> chance de congelar aumentada.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_STUN_CHANCE:VALUE:percent}}%</> increased freeze chance.
<Highlight>+{{MODIFY_STUN_CHANCE:VALUE:percent}}%</> chance de congelar aumentada.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_STUN_CHANCE:VALUE:percent}}%</> increased freeze chance.
<Highlight>+{{MODIFY_STUN_CHANCE:VALUE:percent}}%</> chance de congelar aumentada.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_STUN_CHANCE:VALUE:percent}}%</> increased freeze chance.
<Highlight>+{{MODIFY_STUN_CHANCE:VALUE:percent}}%</> chance de congelamento aumentada.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_TARGETS:VALUE:number}}</> Target but deals <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> damage.
<Highlight>+{{MODIFY_TARGETS:VALUE:number}}</> alvo, mas causa <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> de dano.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_TARGETS:VALUE:number}}</> Targets but deals <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> damage.
<Highlight>+{{MODIFY_TARGETS:VALUE:number}}</> Alvos, mas causa <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> de dano.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_TARGETS:VALUE:number}}</> Targets but deals <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> damage.
<Highlight>+{{MODIFY_TARGETS:VALUE:number}}</> Alvos, mas causa <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> de dano.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_TARGETS:VALUE:number}}</> Targets but deals <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> damage.
<Highlight>+{{MODIFY_TARGETS:VALUE:number}}</> Alvos, mas causa <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> de dano.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_TARGETS:VALUE:number}}</> Targets.
<Highlight>+{{MODIFY_TARGETS:VALUE:number}}</> Alvos.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_TARGETS:VALUE:number}}</> target. <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Attack damage.
<Highlight>+{{MODIFY_TARGETS:VALUE:number}}</> alvo. <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> de Dano de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Attack damage. <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_TRIGGER:VALUE:percent}}%</> Attack damage for every tower or trap within range.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Dano de ataque. <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_TRIGGER:VALUE:percent}}%</> de dano de ataque para cada torre ou armadilha dentro do alcance.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Damage but will attack invaders at random, and switch target after each attack.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Dano, mas atacará invasores aleatoriamente e mudará de alvo após cada ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Damage.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Dano.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Damage. <Highlight>+{{MODIFY_CRIT_CHANCE:VALUE:percent}}%</> Critical hit chance. If the attack does not kill the invader they gain <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> buff for <N_Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> de Dano. <Highlight>+{{MODIFY_CRIT_CHANCE:VALUE:percent}}%</> de chance de acerto crítico. Se o ataque não matar o invasor, ele recebe o buff <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> por <N_Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Damage. <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration. <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> de Dano. <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> de penetração de armadura. <N_Highlight>{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> de Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> Damage. Gain <Keyword>EBuffType::DISABLE</> debuff for <N_Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> second after every attack.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> de Dano. Receba o debuff <Keyword>EBuffType::DISABLE</> por <N_Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundo após cada ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_HIT:VALUE:percent}}%</> Bonus damage against invaders afflicted by <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</>.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_HIT:VALUE:percent}}%</> Dano bônus contra invasores afetados por <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</>.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_HIT:VALUE:percent}}%</> Bonus damage to invaders with current health less than <Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</>.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_HIT:VALUE:percent}}%</> Dano bônus a invasores com saúde atual inferior a <Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</>.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_HIT:VALUE:percent}}%</> Bonus damage when fully penetrating an invader's armor (or if they have 0 armor).
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_HIT:VALUE:percent}}%</> Dano bônus ao penetrar totalmente a armadura de um invasor (ou se eles tiverem 0 de armadura).
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_HIT:VALUE:percent}}%</> Damage against invaders with full health.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_HIT:VALUE:percent}}%</> Dano contra invasores com saúde completa.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Attack speed.
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_SPEED:VALUE:percent}}%</> Velocidade de ataque.
chatgpt