Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Polish

pl (Polski)
Showing 50 of 2062 translations (Page 24 of 42)
EN: Loading map ...
Wczytywanie mapy ...
chatgpt
EN: Locked
Zablokowane
chatgpt
EN: Locked
Zablokowane
chatgpt
EN: Locked
Zablokowane
chatgpt
EN: Locked
Zablokowane
chatgpt
EN: Locked
Zablokowane
chatgpt
EN: Long Range Barrels
Długie lufy
chatgpt
EN: Long Range Barrels
Długie lufy
chatgpt
EN: Long range AoE tower.
Wieża obszarowa o dalekim zasięgu.
chatgpt
EN: Longshot
Daleki strzał
chatgpt
EN: Looter
Grabieżca
chatgpt
EN: Lowest Current Health
Najmniejsze bieżące zdrowie
chatgpt
EN: Lucky Charm
Talizman szczęścia
chatgpt
EN: Lvl: {Level}
Poziom: {Level}
chatgpt
EN: Magic
Magia
chatgpt
EN: Magic guide me!
Magia, prowadź mnie!
chatgpt
EN: Magma Bombs
Bomby magmowe
chatgpt
EN: Magma Tower
Wieża magmy
chatgpt
EN: Main menu
Menu główne
chatgpt
EN: Main menu
Menu główne
chatgpt
EN: Man-at-arms
Zbrojny
chatgpt
EN: Many debugs, yes!
Dużo debugów, tak!
chatgpt
EN: Map
Mapa
chatgpt
EN: Martyr
Męczennik
chatgpt
EN: Mass Spreader
Masowy roznosiciel
chatgpt
EN: Max stacks for <Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> increased by <Highlight>{{MAX_STACKS:number}}</>. Invaders' armor can be decreased below 0, making them take increased damage instead.
Maksymalna liczba stosów dla <Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> zwiększona o <Highlight>{{MAX_STACKS:number}}</>. Pancerz najeźdźców może zostać zmniejszony poniżej 0, przez co będą oni zamiast tego otrzymywać zwiększone obrażenia.
chatgpt
EN: Max stacks for <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> debuff increased by <Highlight>{{MAX_STACKS:number}}</> but movement speed slow is half as efficient. When an invader reaches max stacks they instead become <Keyword>EBuffType::FROZEN</> for <Highlight>{{DURATION:number}}</> seconds and remove all of their current <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> stacks.
Maksymalna liczba ładunków dla osłabienia <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> zwiększona o <Highlight>{{MAX_STACKS:number}}</>, lecz spowolnienie prędkości ruchu jest o połowę mniej efektywne. Gdy najeźdźca osiągnie maksymalną liczbę ładunków, zamiast tego staje się <Keyword>EBuffType::FROZEN</> na <Highlight>{{DURATION:number}}</> sekund i usuwa wszystkie swoje bieżące ładunki <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</>.
chatgpt
EN: Max stacks increases to 10 (from 6).
Maks. liczba ładunków wzrasta do 10 (z 6).
chatgpt
EN: Max stacks increases to 10 (from 6).
Maks. liczba ładunków wzrasta do 10 (z 6).
chatgpt
EN: Max stacks increases to 5 (from 3).
Maks. liczba ładunków wzrasta do 5 (z 3).
chatgpt
EN: Max stacks increases to 8 (from 5).
Maks. liczba ładunków wzrasta do 8 (z 5).
chatgpt
EN: Max stacks: 1
Maks. kumulacji: 1
chatgpt
EN: Max stacks: No limit
Maks. kumulacji: bez limitu
chatgpt
EN: Max stacks: Unlimited
Maks. ładunków: Bez limitu
chatgpt
EN: Max stacks: {0}
Maks. ładunków: {0}
chatgpt
EN: Maximum Collateral Damage
Maksymalne szkody uboczne
chatgpt
EN: Maximum number of module slots reached
Osiągnięto maksymalną liczbę gniazd na moduły
chatgpt
EN: Mechanized Loading
Zmechanizowany przeładunek
chatgpt
EN: Membership Card
Karta członkowska
chatgpt
EN: Meteoric Iron
Żelazo meteorytowe
chatgpt
EN: Midas Tower
Wieża Midasa
chatgpt
EN: Middle left
Lewy środek
chatgpt
EN: Middle right
Prawy środek
chatgpt
EN: Militia
Milicja
chatgpt
EN: Mini Boss
Mini-boss
chatgpt
EN: Miniboss defeated
Miniboss pokonany
chatgpt
EN: Miniboss defeated
Miniboss pokonany
chatgpt
EN: Minions
Poplecznicy
chatgpt
EN: Module
Moduł
chatgpt
EN: Module
Moduł
chatgpt