Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Korean

ko (한국어)
Showing 50 of 3145 translations (Page 58 of 63)
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt
EN: West
서쪽
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: West
서쪽
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: What did you like? Dislike?
무엇이 마음에 드셨나요? 마음에 들지 않았나요?
chatgpt
EN: What did you like? Dislike?
무엇이 마음에 드셨나요? 마음에 들지 않았나요?
chatgpt
EN: What should we do with the drunken...me?
술에 취한 나... 어떻게 해야 하지?
chatgpt
EN: What were you doing? What did you expect to happen? What happened instead?
당신은 무엇을 하고 있었나요? 무엇이 일어날 것이라고 예상했나요? 대신에 무엇이 일어났나요?
chatgpt
EN: When a <Keyword>EBuffType::FROZEN</> invader dies the frost explosion deals an additional <Highlight>{{BLIZZ_ICE_STATUE_5:DAMAGE:number}} + {{BLIZZ_ICE_STATUE_5:DAMAGE_PERCENT:percent}}% max health</> damage per Statue of Shattering. Current bonus: <Highlight>{0} + {1}% max health</> damage.
<Keyword>EBuffType::FROZEN</> 상태의 침입자가 사망하면, 서리 폭발이 산산조각 조각상 1개당 추가로 <Highlight>{{BLIZZ_ICE_STATUE_5:DAMAGE:number}} + {{BLIZZ_ICE_STATUE_5:DAMAGE_PERCENT:percent}}% 최대 체력</>의 피해를 줍니다. 현재 보너스: 피해 <Highlight>{0} + {1}% 최대 체력</>.
chatgpt
EN: When an invader afflicted by <Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</> dies, there's a <Highlight>{{CHANCE:percent}}%</> chance to heal the Commander for <Highlight>{{VALUE:number}}</> health. If the Commander is at full health, gain <Highlight>1</> gold instead.
<Keyword>EBuffType::HEALING_REDUCTION</>의 영향을 받은 침입자가 죽으면, 지휘관을 <Highlight>{{CHANCE:percent}}%</> 확률로 <Highlight>{{VALUE:number}}</>만큼 회복합니다. 지휘관이 최대 체력일 경우, 대신 <Highlight>1</> 금을 얻습니다.
chatgpt
EN: When an invader dies it has a <Highlight>5%</> chance per <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> debuff stack to generate a Frozen Soul, or a <Highlight>100%</> chance if it was <Keyword>EBuffType::FROZEN</> when it died.
침입자가 죽을 때마다 <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> 디버프 중첩 1개당 <Highlight>5%</> 확률로 얼어붙은 영혼을 생성하거나, 죽을 때 <Keyword>EBuffType::FROZEN</> 상태였다면 <Highlight>100%</> 확률로 생성합니다.
chatgpt
EN: When attacking an invader, there's a <Highlight>{{PRE_INVADER_HIT:CHANCE:percent}}%</> chance to deal <Highlight>{{TRIGGER_CURRENT_DEBUFF_DAMAGE:VALUE:percent}}%</> of the invader's current debuff tick damage as bonus damage.
침입자를 공격할 때 <Highlight>{{PRE_INVADER_HIT:CHANCE:percent}}%</> 확률로 침입자의 현재 디버프 틱 피해의 <Highlight>{{TRIGGER_CURRENT_DEBUFF_DAMAGE:VALUE:percent}}%</>를 보너스 피해로 입힙니다.
chatgpt
EN: When attacking invaders afflicted by <Keyword>EBuffType::PLAGUE</>, towers and traps have a <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> chance per damage dealt to apply <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::PLAGUE</> for <Highlight>{{DURATION:number}}</> seconds to a random invader within <Highlight>{{RADIUS:number}}</> range of the attacked invader.
공격당한 침입자가 <Keyword>EBuffType::PLAGUE</>에 걸렸을 때, 타워와 함정은 피해당 <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> 확률로 무작위 침입자에게 <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::PLAGUE</>를 <Highlight>{{DURATION:number}}</> 초 동안 공격당한 침입자의 <Highlight>{{RADIUS:number}}</> 범위 내에 적용합니다.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)