Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Korean

ko (한국어)
Showing 50 of 3145 translations (Page 4 of 63)
EN: <Highlight>+{AppliedAttackDamageModifier}%</> Attack damage.
<Highlight>+{AppliedAttackDamageModifier}%</> 공격 피해.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AppliedBuffDurationIncrease}%</> Debuff duration and <Highlight>+{AppliedStacksIncrease}</> applied debuff stacks.
<Highlight>+{AppliedBuffDurationIncrease}%</> 디버프 지속 시간과 <Highlight>+{AppliedStacksIncrease}</> 적용된 디버프 스택 수.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AppliedBuffDurationModifier}%</> Debuff and buff duration.
<Highlight>+{AppliedBuffDurationModifier}%</> 디버프와 버프 지속 시간.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AppliedCritChanceIncrease}%</> Critical hit chance and <Highlight>+{AppliedCritDamageIncrease}%</> Critical hit damage.
<Highlight>+{AppliedCritChanceIncrease}%</> 치명타 확률과 <Highlight>+{AppliedCritDamageIncrease}%</> 치명타 피해.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AppliedExperienceBonus}%</> Exp gained.
획득 경험치 <Highlight>+{AppliedExperienceBonus}%</>
chatgpt
EN: <Highlight>+{AppliedRangeIncrease}</> Range and <Highlight>+{AppliedExperienceIncrease}%</> Experience gain.
<Highlight>+{AppliedRangeIncrease}</> 범위 및 <Highlight>+{AppliedExperienceIncrease}%</> 경험치 증가.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AttackDamageModifier}%</> Attack damage per stack.
<Highlight>+{AttackDamageModifier}%</> 스택당 공격 피해.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AttackSpeedBonus}</> Attack speed.
공격 속도 <Highlight>+{AttackSpeedBonus}</>
chatgpt
EN: <Highlight>+{BaseAttackDamageBonus}% (+{AttackDamageBonusPerLevel}% per Commander level)</> Attack damage. <Highlight>+{BaseBuffDurationBonus}% (+{BuffDurationBonusPerLevel}% per Commander level)</> Buff duration.
<Highlight>+{BaseAttackDamageBonus}% (지휘관 레벨당 +{AttackDamageBonusPerLevel}%)</> 공격 피해. <Highlight>+{BaseBuffDurationBonus}% (지휘관 레벨당 +{BuffDurationBonusPerLevel}%)</> 버프 지속시간.
chatgpt
EN: <Highlight>+{BaseExperienceBonus}% (+{ExperienceBonusPerLevel}% per Commander level)</> Exp gained.
획득 경험치 <Highlight>+{BaseExperienceBonus}% (지휘관 레벨당 +{ExperienceBonusPerLevel}%)</>
chatgpt
EN: <Highlight>+{BuffDurationIncrease}%</> Debuff duration and <Highlight>+{StacksIncrease}</> applied debuff stacks.
<Highlight>+{BuffDurationIncrease}%</> 디버프 지속 시간과 <Highlight>+{StacksIncrease}</> 적용된 디버프 스택 수.
chatgpt
EN: <Highlight>+{BuffDurationModifier}%</> Debuff and buff duration per stack.
<Highlight>+{BuffDurationModifier}%</> 디버프와 버프 지속 시간 스택당.
chatgpt
EN: <Highlight>+{BuildingOccupation}</> Building occupation. <Highlight>+{BaseRange} (+{RangePerLevel} per Commander Level)</> Range.
건물 점유 <Highlight>+{BuildingOccupation}</>. 사거리 <Highlight>+{BaseRange} (+지휘관 레벨당 +{RangePerLevel})</>.
chatgpt
EN: <Highlight>+{BuildingOccupation}</> Building occupation. <Highlight>+{Range}</> Range.
건물 점유 <Highlight>+{BuildingOccupation}</>. 사거리 <Highlight>+{Range}</>.
chatgpt
EN: <Highlight>+{CritChanceIncrease}%</> Critical hit chance and <Highlight>+{CritDamageIncrease}%</> Critical hit damage.
<Highlight>+{CritChanceIncrease}%</> 치명타 확률과 <Highlight>+{CritDamageIncrease}%</> 치명타 피해.
chatgpt
EN: <Highlight>+{DamageIncreasePercent}%</> Damage, <Highlight>+{ArmorPenetrationIncrease}</> Armor penetration and<Highlight>+{ArmorPenetrationIncrease}</> Magic Penetration .
피해 <Highlight>+{DamageIncreasePercent}%</>, 방어 관통 <Highlight>+{ArmorPenetrationIncrease}</> 및 마법 관통 <Highlight>+{ArmorPenetrationIncrease}</>.
chatgpt
EN: <Highlight>+{DamageIncreasePercent}%</> Damage, <Highlight>+{ArmorPenetrationIncrease}</> Armor penetration and<Highlight>+{ArmorPenetrationIncrease}</> Magic Penetration .
피해 <Highlight>+{DamageIncreasePercent}%</>, 방어 관통 <Highlight>+{ArmorPenetrationIncrease}</> 및 마법 관통 <Highlight>+{ArmorPenetrationIncrease}</>.
chatgpt
EN: <Highlight>+{RangeIncrease}</> Range and <Highlight>+{ExperienceIncrease}%</> Experience gain.
<Highlight>+{RangeIncrease}</> 범위 및 <Highlight>+{ExperienceIncrease}%</> 경험치 증가.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{CHANGE_MOVEMENT_SPEED_ON_HEALTH:MOVEMENT_SPEED_PERCENT:percent}}%</> Movement speed per <Highlight>1%</> health missing.
잃은 체력 <Highlight>1%</>당 이동 속도 <Highlight>+{{CHANGE_MOVEMENT_SPEED_ON_HEALTH:MOVEMENT_SPEED_PERCENT:percent}}%</>.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{DISPLACEMENT_MODIFY_TELEPORT_SECONDS:VALUE:number}}</> Seconds teleported back in time.
<Highlight>+{{DISPLACEMENT_MODIFY_TELEPORT_SECONDS:VALUE:number}}</>초 전으로 순간이동.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Area of effect.
<Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> 효과 범위.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Impact radius.
<Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> 충격 반경.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Impact radius.
<Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> 영향 반경.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Impact radius.
<Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> 영향 반경.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Wider area of effect and <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> Buff duration.
<Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> 더 넓은 효과 영역 및 <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> 버프 지속 시간.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR:VALUE:number}}</> Armor.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR:VALUE:number}}</> 방어구.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통력.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통력.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통력.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통력.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통력.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어구 관통.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> 방어 관통.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Attack damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> 공격 피해.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Attack damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> 공격 피해.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage and <Highlight>+{{MODIFY_CRIT_CHANCE:VALUE:percent}}%</> Critical hit chance.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> 대미지와 <Highlight>+{{MODIFY_CRIT_CHANCE:VALUE:percent}}%</> 치명타 확률.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> 피해.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> 피해.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> 피해.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> 피해.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> 피해.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> 피해.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> 피해.
chatgpt