Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Korean

ko (한국어)
Showing 50 of 3145 translations (Page 11 of 63)
EN: Arcanum nullificantum!
아르카눔 눌리피칸텀!
chatgpt
EN: Arch Mage
대마법사
chatgpt
EN: Archer's Charm
궁수의 매력
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Architect
건축가
chatgpt
EN: Architect
건축가
chatgpt
EN: Archmage
대마법사
chatgpt
EN: Area of Effect
영역 효과
chatgpt
EN: Area of Influence
영향 범위
chatgpt
EN: Armageddon
최후의 심판
chatgpt
EN: Armor
방어도
chatgpt
EN: Armor Melter
방어구 녹이는 자
chatgpt
EN: Armor Melter
방어구 용해자
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Armor Penetration
방어력 관통
chatgpt
EN: Armor Piercer
방어구 관통기
chatgpt
EN: Armor: {0}
방어력: {0}
chatgpt
EN: Armored
강화된
chatgpt
EN: Armory
무기고
chatgpt
EN: Arrow
화살
chatgpt
EN: Artifact
유물
chatgpt
EN: Artifact
유물
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Artifact
유물
chatgpt
EN: Artifact
유물
chatgpt
EN: Artifact
유물
chatgpt
EN: Artifact
유물
chatgpt
EN: Artifact Reward
유물 보상
chatgpt
EN: Artifact: {0}
유물: {0}
chatgpt
EN: Artifacts
유물
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Artifacts
유물
chatgpt
EN: Assassin
암살자
chatgpt
EN: Assassin
암살자
chatgpt
EN: Assassin
암살자
chatgpt
EN: Assassin's Dagger
암살자의 단검
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: At <Highlight>3</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>1</> random module.
<Highlight>3</>중첩 시: 모든 중첩을 소모하여 무작위 모듈 <Highlight>1</>개를 획득합니다.
chatgpt
EN: At <Highlight>3</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>1</> random module.
<Highlight>3</>중첩 시: 모든 중첩을 소모하여 무작위 모듈 <Highlight>1</>개를 획득합니다.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>{GoldGain}</> gold.
<Highlight>{BuildupStacksRequired}</>중첩 시: 모든 중첩을 소모하여 <Highlight>{GoldGain}</> 골드를 획득합니다.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>{GoldGain}</> gold.
<Highlight>{BuildupStacksRequired}</> 스택에서: 모든 스택을 소모해 <Highlight>{GoldGain}</> 금을 얻습니다.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to make the next attack deal <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> damage.
<Highlight>{BuildupStacksRequired}</> 스택 기준: 모든 스택을 소비하여 다음 공격이 <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</>의 피해를 입히게 합니다.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to make the next attack deal <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> damage.
<Highlight>{BuildupStacksRequired}</> 스택 기준: 모든 스택을 소비하여 다음 공격이 <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</>의 피해를 입히게 합니다.
chatgpt
EN: At <Highlight>{{BELOW_OR_EQUAL_HEALTH_THRESHOLD:HEALTH_PERCENT:percent}}%</> health, the invader removes all debuffs and gains a <Highlight>{{GAIN_SHIELD_ON_TRIGGER:SHIELD_PERCENT:percent}}%</> max health shield.
<Highlight>{{BELOW_OR_EQUAL_HEALTH_THRESHOLD:HEALTH_PERCENT:percent}}%</> 이하의 체력일 때, 침략자는 모든 디버프를 제거하고 <Highlight>{{GAIN_SHIELD_ON_TRIGGER:SHIELD_PERCENT:percent}}%</>의 최대 체력 실드를 얻습니다.
chatgpt
EN: At the end of each wave gain <Highlight>{{GAIN_GOLD:number}}</> gold for every <Highlight>{{UNSPENT_GOLD:number}}</> unspent gold you have (Maximum of <Highlight>{{LIMIT:number}}</> gold.)
각 웨이브 종료 시, 보유한 미사용 골드 <Highlight>{{UNSPENT_GOLD:number}}</>마다 <Highlight>{{GAIN_GOLD:number}}</> 골드를 획득합니다(최대 <Highlight>{{LIMIT:number}}</> 골드).
chatgpt
EN: At the end of each wave gain <Highlight>{{VALUE:number}}</> gold for each partially occupied building, and <Highlight>{{VALUE_2:number}}</> gold for each fully occupied building.
각 웨이브 종료 시 부분 점령된 건물 1개당 <Highlight>{{VALUE:number}}</> 골드, 완전 점령된 건물 1개당 <Highlight>{{VALUE_2:number}}</> 골드를 획득합니다.
chatgpt
EN: At the end of each wave, makes progress towards creating a new artifact.
각 웨이브 종료 시, 새로운 유물을 생성하기 위한 진행도가 증가합니다.
chatgpt
EN: At the end of each wave, makes progress towards granting a reroll.
각 웨이브 종료 시, 리롤을 부여하기 위한 진행도가 증가합니다.
chatgpt
EN: At the end of every wave, gain 1 additional gold for every 10 unspent gold that you have (up to a maximum of 15 gold interest).
매 웨이브 종료 시, 보유한 미사용 골드 10마다 추가로 골드 1을 획득합니다(이자 최대 15골드).
chatgpt
EN: Attack Speed
공격 속도
chatgpt
EN: Attacks all invaders around it with a damaging nova. Whenever it attacks, all towers within range gain <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BLOODLUST</>.
주변의 모든 침입자를 피해를 주는 노바로 공격합니다. 공격할 때마다 사거리 내의 모든 타워가 <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BLOODLUST</>를 획득합니다.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
공격이 <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> 디버프를 <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> 초 동안 적용합니다.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::MIDAS</> debuff for <Highlight>{MidasDuration}</> seconds.
공격은 <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::MIDAS</> 디버프를 <Highlight>{MidasDuration}</> 초 동안 적용합니다.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::SOUL_RIP</>. The attack also deals true damage if the invader is <Keyword>Keyword::ISOLATION</>.
공격이 <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::SOUL_RIP</>을 적용합니다. 또한 침입자가 <Keyword>Keyword::ISOLATION</> 상태라면 공격이 고정 피해도 입힙니다.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{0}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> for <Highlight>{1}</> seconds.
공격이 <Highlight>{0}x</><Keyword>EBuffType::BURN</>을(를) <Highlight>{1}</>초 동안 적용합니다.
chatgpt