Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Japanese

ja (日本語)
Showing 50 of 3145 translations (Page 46 of 63)
EN: Sacred Moose
神聖なヘラジカ
chatgpt
EN: Sacred Moose
聖なるヘラジカ
chatgpt
EN: Sacrifice Health
体力を捧げる
chatgpt
EN: Sacrificial Rite
犠牲の儀
chatgpt
EN: Saint
聖人
chatgpt
EN: Saint
聖者
chatgpt
EN: Salvager
サルベージャー
chatgpt
EN: Salvation is coming!
救いが来る！
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Scatter Laser I
スキャッターレーザー I
chatgpt
EN: Scatter Laser II
スキャッターレーザー II
chatgpt
EN: Scorch
焼灼
chatgpt
EN: Score
スコア
chatgpt
EN: Scrap
スクラップ
chatgpt
EN: Scrap
スクラップ
chatgpt
EN: Scrap
スクラップ
chatgpt
EN: Scrap
スクラップ
chatgpt
EN: Scrap Production
スクラップ生産
chatgpt
EN: Scrap is gained from Extractors at the end of each wave. Next module is created after gathering {0} scrap.
スクラップは各ウェーブ終了時にエクストラクターから獲得できます。スクラップを{0}集めると、次のモジュールが作成されます。
chatgpt
EN: Scroll of Wisdom
知恵の巻物
chatgpt
EN: Searing Flames
灼熱の炎
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Second
秒
chatgpt
EN: Second Wind
セカンドウィンド
chatgpt
EN: Seconds
秒
chatgpt
EN: See you soon!
また会いましょう！
chatgpt
EN: Seed: 123456789
シード: 123456789
chatgpt
EN: Seed: {seed}
シード: {seed}
chatgpt
EN: Seeded run
シード固定ラン
chatgpt
EN: Seeding Embers
種火の播種
chatgpt
EN: Seeding Embers I
種をまく炎 I
chatgpt
EN: Seeding Embers II
種をまく炎 II
chatgpt
EN: Seer's Stone
予言者の石
chatgpt
EN: Select Commander
指揮官を選択
chatgpt
EN: Select an amount and duration
金額と期間を選択
chatgpt
EN: Select an amount and duration
金額と期間を選択
chatgpt
EN: Select an amount and duration
金額と期間を選択
chatgpt
EN: Select the first effect:
1つ目の効果を選択：
chatgpt
EN: Select the second effect:
2つ目の効果を選択：
chatgpt
EN: Select the third effect:
3つ目の効果を選択：
chatgpt
EN: Selects a tower with an unspent skill point.
未使用のスキルポイントを持つタワーを選択します。
chatgpt
EN: Sell
売却
chatgpt
EN: Sell <Highlight>{0}</> rank 4 {0}|plural(one=trap,other=traps) or {0}|plural(one=tower,other=towers) which {0}|plural(one=has,other=have) been in an active wave.
アクティブなウェーブに参加したランク4のトラップまたはタワーを<Highlight>{0}</>個売却する。
chatgpt
EN: Sell Tower
タワーを売却する
chatgpt
EN: Sell for {sellvalue}
{sellvalue}で販売
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Sell:
売却:
chatgpt
EN: Selling
売却
chatgpt
EN: Serpent's Idol
蛇の偶像
chatgpt
EN: Serrated Rocks
鋸歯状の岩
chatgpt
EN: Serrated Spears
鋸歯状の槍
chatgpt
EN: Set Ablaze
燃え盛る
chatgpt
EN: Settings
設定
chatgpt