Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

French

fr (Français)
Showing 50 of 2229 translations (Page 40 of 45)
EN: Uncommon module
Module peu commun
chatgpt
EN: Undefined
Indéfini
chatgpt
EN: Understood
Compris
chatgpt
EN: Understood
Compris
chatgpt
EN: Understood
Compris
chatgpt
EN: Understood
Compris
chatgpt
EN: Understood
Compris
chatgpt
EN: Unique
Unique
chatgpt
EN: Unlocked achievements
Succès débloqués
chatgpt
EN: Unlocked by
Débloqué par
chatgpt
EN: Unstable Focus
Focalisation instable
chatgpt
EN: Unstable Generator
Générateur instable
chatgpt
EN: Until next time
À la prochaine fois
chatgpt
EN: Up Close and Personal
De près et personnel
chatgpt
EN: Upgrade
Améliorer
chatgpt
EN: Upgrade
Améliorer
chatgpt
EN: Upgrades
Améliorations
chatgpt
EN: Upgrades
Améliorations
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Upon death, applies <Keyword>EBuffType::DISABLE</> debuff to the tower which killed it for <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_TOWER:DURATION:number}}</> seconds.
À la mort, applique le debuff <Keyword>EBuffType::DISABLE</> à la tour qui l'a tué pendant <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_TOWER:DURATION:number}}</> secondes.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Upon death, will deal <Highlight>{Damage}</> damage to all invaders within <Highlight>{ExplosionRadius}</> range.
Lors de sa mort, il infligera <Highlight>{Damage}</> de dégâts à tous les envahisseurs dans un rayon de <Highlight>{ExplosionRadius}</>.
chatgpt
EN: Upon death, will deal <Highlight>{Damage}</> damage to all invaders within <Highlight>{ExplosionRadius}</> range.
Lors de sa mort, il infligera <Highlight>{Damage}</> de dégâts à tous les envahisseurs dans un rayon de <Highlight>{ExplosionRadius}</>.
chatgpt
EN: Upon death, will grant all enemies within <Highlight>{{GIVE_BUFF_ON_TRIGGER:RANGE:number}}</> range <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::MARTYR</> for <Highlight>{{GIVE_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
À sa mort, il accordera à tous les ennemis dans un rayon de <Highlight>{{GIVE_BUFF_ON_TRIGGER:RANGE:number}}</> <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::MARTYR</> pendant <Highlight>{{GIVE_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> secondes.
chatgpt
EN: Upon death, will spawn a smoke cloud which lasts for <Highlight>{{CREATE_SMOKE_CLOUD_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds, making all invaders inside the cloud <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</>.
À sa mort, fera apparaître un nuage de fumée qui dure <Highlight>{{CREATE_SMOKE_CLOUD_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> secondes, rendant tous les envahisseurs à l'intérieur du nuage <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</>.
chatgpt
EN: Use on a module in your inventory to reforge it into a new module. Number of modules to choose from increases by <Highlight>1</> every <Highlight>4</> levels.
À utiliser sur un module dans votre inventaire pour le reforger en un nouveau module. Le nombre de modules parmi lesquels choisir augmente de <Highlight>1</> tous les <Highlight>4</> niveaux.
chatgpt
EN: Use same seed when retrying (Disables achievements)
Utiliser la même graine lors d’une nouvelle tentative (désactive les succès)
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Vampirism
Vampirisme
chatgpt
EN: Vanquisher
Vainqueur
chatgpt
EN: Vengeful
Vengeur
chatgpt
EN: Victory!
Victoire !
chatgpt
EN: View
Vue
chatgpt
EN: Virulence
Virulence
chatgpt
EN: Virulent Strain
Souche virulente
chatgpt
EN: Volatile Explosion
Explosion volatile
chatgpt
EN: Volatile Materials
Matériaux volatils
chatgpt
EN: Volatile Powder
Poudre volatile
chatgpt
EN: Volatility
Volatilité
chatgpt
EN: Volcanic Eruption
Éruption Volcanique
chatgpt
EN: Volcano
Volcan
chatgpt
EN: Voodoo Doll
Poupée vaudou
chatgpt
EN: Wanted
Recherché
chatgpt
EN: Wanted
Recherché
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: War Drums
Tambours de guerre
chatgpt
EN: War Drums
Tambours de guerre
chatgpt
EN: War Horn
Corne de guerre
chatgpt
EN: Warmth
Chaleur
chatgpt
EN: Warning Bell
Cloche d'alerte
chatgpt
EN: Wave
Vague
chatgpt
EN: Wave cleared!
Vague nettoyée !
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Wave cleared!
Vague dégagée !
chatgpt
EN: Wave completion reward
Récompense de complétion de vague
chatgpt