Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

German

de (Deutsch)
Showing 50 of 3008 translations (Page 4 of 61)
EN: <Highlight>+{AppliedBuffDurationIncrease}%</> Debuff duration and <Highlight>+{AppliedStacksIncrease}</> applied debuff stacks.
<Highlight>+{AppliedBuffDurationIncrease}%</> Debuff-Dauer und <Highlight>+{AppliedStacksIncrease}</> angewendete Debuff-Stapel.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AppliedBuffDurationModifier}%</> Debuff and buff duration.
<Highlight>+{AppliedBuffDurationModifier}%</> Debuff- und Buff-Dauer.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AppliedCritChanceIncrease}%</> Critical hit chance and <Highlight>+{AppliedCritDamageIncrease}%</> Critical hit damage.
<Highlight>+{AppliedCritChanceIncrease}%</> kritische Trefferchance und <Highlight>+{AppliedCritDamageIncrease}%</> kritischer Treffer-Schaden.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AppliedDamageIncreasePercent}%</> Damage and <Highlight>+{AppliedArmorPenetrationIncrease}</> Armor penetration.
<Highlight>+{AppliedDamageIncreasePercent}%</> Schaden und <Highlight>+{AppliedArmorPenetrationIncrease}</> Rüstungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AppliedExperienceBonus}%</> Exp gained.
<Highlight>+{AppliedExperienceBonus}%</> erhaltene EP.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AppliedRangeIncrease}</> Range and <Highlight>+{AppliedExperienceIncrease}%</> Experience gain.
<Highlight>+{AppliedRangeIncrease}</> Reichweite und <Highlight>+{AppliedExperienceIncrease}%</> Erfahrungsgewinn.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{AttackDamageBonus}%</> Attack damage. <Highlight>+{BuffDurationBonus}%</> Buff duration.
<Highlight>+{AttackDamageBonus}%</> Angriffsschaden. <Highlight>+{BuffDurationBonus}%</> Buffdauer.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AttackDamageModifier}%</> Attack damage per stack.
<Highlight>+{AttackDamageModifier}%</> Angriffsschaden pro Stapel.
chatgpt
EN: <Highlight>+{AttackSpeedBonus}</> Attack speed.
<Highlight>+{AttackSpeedBonus}</> Angriffsgeschwindigkeit.
chatgpt
EN: <Highlight>+{BaseAttackDamageBonus}% (+{AttackDamageBonusPerLevel}% per Commander level)</> Attack damage. <Highlight>+{BaseBuffDurationBonus}% (+{BuffDurationBonusPerLevel}% per Commander level)</> Buff duration.
<Highlight>+{BaseAttackDamageBonus}% (+{AttackDamageBonusPerLevel}% pro Kommandantenstufe)</> Angriffsschaden. <Highlight>+{BaseBuffDurationBonus}% (+{BuffDurationBonusPerLevel}% pro Kommandantenstufe)</> Buff-Dauer.
chatgpt
EN: <Highlight>+{BaseAttackDamageBonus}% (+{AttackDamageBonusPerLevel}% per Commander level)</> Attack damage. <Highlight>+{BaseBuffDurationBonus}% (+{BuffDurationBonusPerLevel}% per Commander level)</> Buff duration.
<Highlight>+{BaseAttackDamageBonus}% (+{AttackDamageBonusPerLevel}% pro Kommandantenstufe)</> Angriffsschaden. <Highlight>+{BaseBuffDurationBonus}% (+{BuffDurationBonusPerLevel}% pro Kommandantenstufe)</> Buffdauer.
chatgpt
EN: <Highlight>+{BaseExperienceBonus}% (+{ExperienceBonusPerLevel}% per Commander level)</> Exp gained.
<Highlight>+{BaseExperienceBonus}% (+{ExperienceBonusPerLevel}% pro Kommandantenstufe)</> erhaltene EP.
chatgpt
EN: <Highlight>+{BaseExperienceBonus}% (+{ExperienceBonusPerLevel}% per Commander level)</> Exp gained.
<Highlight>+{BaseExperienceBonus}% (+{ExperienceBonusPerLevel}% pro Kommandantenstufe)</> erhaltene EP.
chatgpt
EN: <Highlight>+{BuffDurationIncrease}%</> Debuff duration and <Highlight>+{StacksIncrease}</> applied debuff stacks.
<Highlight>+{BuffDurationIncrease}%</> Debuff-Dauer und <Highlight>+{StacksIncrease}</> angewendete Debuff-Stapel.
chatgpt
EN: <Highlight>+{BuffDurationModifier}%</> Debuff and buff duration per stack.
<Highlight>+{BuffDurationModifier}%</> Debuff- und Buff-Dauer pro Stapel.
chatgpt
EN: <Highlight>+{CritChanceIncrease}%</> Critical hit chance and <Highlight>+{CritDamageIncrease}%</> Critical hit damage.
<Highlight>+{CritChanceIncrease}%</> kritische Trefferchance und <Highlight>+{CritDamageIncrease}%</> kritischer Treffer-Schaden.
chatgpt
EN: <Highlight>+{DamageIncreasePercent}%</> Damage and <Highlight>+{ArmorPenetrationIncrease}</> Armor penetration.
<Highlight>+{DamageIncreasePercent}%</> Schaden und <Highlight>+{ArmorPenetrationIncrease}</> Rüstungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{ExperienceBonus}%</> Exp gained.
<Highlight>+{ExperienceBonus}%</> erhaltene EP.
chatgpt
EN: <Highlight>+{RangeIncrease}</> Range and <Highlight>+{ExperienceIncrease}%</> Experience gain.
<Highlight>+{RangeIncrease}</> Reichweite und <Highlight>+{ExperienceIncrease}%</> Erfahrungsgewinn.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{CHANGE_MOVEMENT_SPEED_ON_HEALTH:MOVEMENT_SPEED_PERCENT:percent}}%</> Movement speed per <Highlight>1%</> health missing.
<Highlight>+{{CHANGE_MOVEMENT_SPEED_ON_HEALTH:MOVEMENT_SPEED_PERCENT:percent}}%</> Bewegungsgeschwindigkeit pro <Highlight>1%</> fehlender Gesundheit.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{DISPLACEMENT_MODIFY_TELEPORT_SECONDS:VALUE:number}}</> Seconds teleported back in time.
<Highlight>+{{DISPLACEMENT_MODIFY_TELEPORT_SECONDS:VALUE:number}}</> Sekunden, die zurück in der Zeit teletransportiert wurden.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Impact radius.
<Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Einschlagsradius.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Impact radius.
<Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Einflussradius.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Impact radius.
<Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Wirkungsradius.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Wider area of effect and <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> Buff duration.
<Highlight>+{{MODIFY_AOE_RADIUS:VALUE:number}}</> Größerer Wirkungsbereich und <Highlight>+{{MULTIPLY_BUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> Buff-Dauer.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR:VALUE:number}}</> Armor.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR:VALUE:number}}</> Rüstung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Rüstungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Rüstungsdurchdringung.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Panzerungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Rüstungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Panzerungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Rüstungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Rüstungsdurchdringung.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Panzerungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Rüstungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Rüstungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Rüstungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Rüstungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Armor penetration.
<Highlight>+{{MODIFY_ARMOR_PENETRATION:VALUE:number}}</> Rüstungsdurchdringung.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Attack damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Angriffsschaden.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Attack damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Angriffsschaden.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage and <Highlight>+{{MODIFY_CRIT_CHANCE:VALUE:percent}}%</> Critical hit chance.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Schaden und <Highlight>+{{MODIFY_CRIT_CHANCE:VALUE:percent}}%</> Kritische Trefferchance.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Schaden.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Schaden.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Schaden.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Damage.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Schaden.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_RANGE:VALUE:number}}</> Range
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_RANGE:VALUE:number}}</> Reichweite
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_RANGE:VALUE:number}}</> Range and <Highlight>+{{MULTIPLY_PROJECTILE_SPEED:VALUE:percent}}%</> Projectile speed.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_RANGE:VALUE:number}}</> Reichweite und <Highlight>+{{MULTIPLY_PROJECTILE_SPEED:VALUE:percent}}%</> Geschossgeschwindigkeit.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_RANGE:VALUE:number}}</> Range and <Highlight>+{{MULTIPLY_PROJECTILE_SPEED:VALUE:percent}}%</> Projectile speed.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_RANGE:VALUE:number}}</> Reichweite und <Highlight>+{{MULTIPLY_PROJECTILE_SPEED:VALUE:percent}}%</> Geschossgeschwindigkeit.
chatgpt
EN: <Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_RANGE:VALUE:number}}</> Range.
<Highlight>+{{MODIFY_ATTACK_RANGE:VALUE:number}}</> Reichweite.
chatgpt