Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

German

de (Deutsch)
Showing 50 of 3145 translations (Page 11 of 63)
EN: Arcanum nullificantum!
Arcanum nullificantum!
chatgpt
EN: Arch Mage
Erzmagier
chatgpt
EN: Archer's Charm
Charme des Bogenschützen
chatgpt
EN: Architect
Architekt
chatgpt
EN: Architect
Architekt
chatgpt
EN: Archmage
Erzmagier
chatgpt
EN: Area of Effect
Flächeneffekt
chatgpt
EN: Area of Influence
Einflussbereich
chatgpt
EN: Armageddon
Armageddon
chatgpt
EN: Armor
Rüstung
chatgpt
EN: Armor Melter
Rüstungsverschlechterer
chatgpt
EN: Armor Melter
Rüstungsverschlechterer
chatgpt
EN: Armor Penetration
Rüstungsdurchdringung
chatgpt
EN: Armor Piercer
Rüstungsdurchschlag
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Armor: {0}
Rüstung: {0}
chatgpt
EN: Armored
Gepanzert
chatgpt
EN: Armory
Waffenkammer
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Arrow
Pfeil
chatgpt
EN: Artifact
Artefakt
chatgpt
EN: Artifact
Artefakt
chatgpt
EN: Artifact
Artefakt
chatgpt
EN: Artifact
Artefakt
chatgpt
EN: Artifact
Artefakt
chatgpt
EN: Artifact
Artefakt
chatgpt
EN: Artifact Reward
Artefaktbelohnung
chatgpt
EN: Artifact: {0}
Artefakt: {0}
chatgpt
EN: Artifacts
Artefakte
chatgpt
EN: Artifacts
Artefakte
chatgpt
EN: Assassin
Assassine
chatgpt
EN: Assassin
Assassine
chatgpt
EN: Assassin
Assassine
chatgpt
EN: Assassin's Dagger
Assassinen-Dolch
chatgpt
EN: At <Highlight>3</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>1</> random module.
Bei <Highlight>3</> Stapeln: Verbrauche alle Stapel, um <Highlight>1</> zufälliges Modul zu erhalten.
chatgpt
EN: At <Highlight>3</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>1</> random module.
Bei <Highlight>3</> Stapeln: Verbrauche alle Stapel, um <Highlight>1</> zufälliges Modul zu erhalten.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>{GoldGain}</> gold.
Bei <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> Stapeln: Alle Stapel verbrauchen, um <Highlight>{GoldGain}</> Gold zu erhalten.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>{GoldGain}</> gold.
Bei <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> Stapeln: Verbrauche alle Stapel, um <Highlight>{GoldGain}</> Gold zu erhalten.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to make the next attack deal <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> damage.
Bei <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> Stapeln: Verbrauche alle Stapel, um den nächsten Angriff <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> Schaden zuzufügen.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to make the next attack deal <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> damage.
Bei <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> Stapeln: Verbrauche alle Stapel, um den nächsten Angriff <Highlight>{AttackDamageMultiplier}%</> Schaden zuzufügen.
chatgpt
EN: At <Highlight>{{BELOW_OR_EQUAL_HEALTH_THRESHOLD:HEALTH_PERCENT:percent}}%</> health, the invader removes all debuffs and gains a <Highlight>{{GAIN_SHIELD_ON_TRIGGER:SHIELD_PERCENT:percent}}%</> max health shield.
Bei <Highlight>{{BELOW_OR_EQUAL_HEALTH_THRESHOLD:HEALTH_PERCENT:percent}}%</> Gesundheit entfernt der Eindringling alle Debuffs und erhält ein Schild von <Highlight>{{GAIN_SHIELD_ON_TRIGGER:SHIELD_PERCENT:percent}}%</> der maximalen Gesundheit.
chatgpt
EN: At the end of each wave gain <Highlight>{{GAIN_GOLD:number}}</> gold for every <Highlight>{{UNSPENT_GOLD:number}}</> unspent gold you have (Maximum of <Highlight>{{LIMIT:number}}</> gold.)
Am Ende jeder Welle erhältst du <Highlight>{{GAIN_GOLD:number}}</> Gold für jeweils <Highlight>{{UNSPENT_GOLD:number}}</> ungenutztes Gold, das du hast (Maximum von <Highlight>{{LIMIT:number}}</> Gold.)
chatgpt
EN: At the end of each wave gain <Highlight>{{VALUE:number}}</> gold for each partially occupied building, and <Highlight>{{VALUE_2:number}}</> gold for each fully occupied building.
Erhalte am Ende jeder Welle <Highlight>{{VALUE:number}}</> Gold für jedes teilweise besetzte Gebäude und <Highlight>{{VALUE_2:number}}</> Gold für jedes vollständig besetzte Gebäude.
chatgpt
EN: At the end of each wave, makes progress towards creating a new artifact.
Macht am Ende jeder Welle Fortschritt beim Erstellen eines neuen Artefakts.
chatgpt
EN: At the end of each wave, makes progress towards granting a reroll.
Am Ende jeder Welle wird Fortschritt in Richtung eines Neuwurfs erzielt.
chatgpt
EN: At the end of every wave, gain 1 additional gold for every 10 unspent gold that you have (up to a maximum of 15 gold interest).
Erhalte am Ende jeder Welle 1 zusätzliches Gold für jeweils 10 ungenutztes Gold, das du hast (bis zu maximal 15 Gold Zinsen).
chatgpt
EN: Attack Speed
Angriffsgeschwindigkeit
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Attacks all invaders around it with a damaging nova. Whenever it attacks, all towers within range gain <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BLOODLUST</>.
Greift alle Eindringlinge in der Nähe mit einer schädigenden Nova an. Bei jedem Angriff erhalten alle Türme in Reichweite <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BLOODLUST</>.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> debuff for <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Angriffe verursachen <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> Debuff für <Highlight>{{APPLY_BUFF_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> Sekunden.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::MIDAS</> debuff for <Highlight>{MidasDuration}</> seconds.
Angriffe fügen <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::MIDAS</> Debuff für <Highlight>{MidasDuration}</> Sekunden hinzu.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::SOUL_RIP</>. The attack also deals true damage if the invader is <Keyword>Keyword::ISOLATION</>.
Angriffe wenden <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::SOUL_RIP</> an. Der Angriff verursacht außerdem wahren Schaden, wenn der Invasor <Keyword>Keyword::ISOLATION</> ist.
chatgpt
EN: Attacks apply <Highlight>{0}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> for <Highlight>{1}</> seconds.
Angriffe wenden <Highlight>{0}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> für <Highlight>{1}</> Sekunden an.
chatgpt