Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Swedish

sv (Svenska)
Showing 50 of 3145 translations (Page 33 of 63)
EN: Increases attack speed by <Highlight>{AppliedAttackSpeedMultiplier}%</>.
Ökar attackhastigheten med <Highlight>{AppliedAttackSpeedMultiplier}%</>.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Increases attack speed by <Highlight>{AttackSpeedMultiplier}%</> per stack.
Ökar attack hastighet med <Highlight>{AttackSpeedMultiplier}%</> per stapel.
chatgpt
EN: Increases buff damage taken by {0}%
Ökar mottagen buffskada med {0}%
chatgpt
EN: Increases commander health by <Highlight>{{INCREASE_COMMANDER_HEALTH_AMOUNT:number}}</>. Your Commander heals for <Highlight>{{HEAL:number}}</> at the end of each wave.
Ökar kommandörens hälsa med <Highlight>{{INCREASE_COMMANDER_HEALTH_AMOUNT:number}}</>. Din Kommandör återhämtar sig med <Highlight>{{HEAL:number}}</> i slutet av varje våg.
chatgpt
EN: Increases damage taken by <Highlight>{AppliedDamageIncrease}%</> (This effect is doubled if the invader is <Keyword>Keyword::ISOLATION</>).
Ökar mottagen skada med <Highlight>{AppliedDamageIncrease}%</> (Denna effekt fördubblas om inkräktaren är <Keyword>Keyword::ISOLATION</>).
chatgpt
EN: Increases damage taken by <Highlight>{AppliedDamageIncrease}%</>.
Ökar skadan som tas emot med <Highlight>{AppliedDamageIncrease}%</>.
chatgpt
EN: Increases damage taken by <Highlight>{AppliedDamageIncrease}%</>.
Ökar mottagen skada med <Highlight>{AppliedDamageIncrease}%</>.
chatgpt
EN: Increases damage taken by <Highlight>{DamageIncrease}%</> per stack (This effect is doubled if the invader is <Keyword>Keyword::ISOLATION</>).
Ökar mottagen skada med <Highlight>{DamageIncrease}%</> per stack (Denna effekt fördubblas om inkräktaren är <Keyword>Keyword::ISOLATION</>).
chatgpt
EN: Increases damage taken by <Highlight>{DamageIncrease}%</> per stack.
Ökar skadan som tas emot med <Highlight>{DamageIncrease}%</> per stapel.
chatgpt
EN: Increases damage taken by <Highlight>{DamageIncrease}%</>.
Ökar mottagen skada med <Highlight>{DamageIncrease}%</>.
chatgpt
EN: Increases invader damage
Ökar inkräktarskada
chatgpt
EN: Increases invader health
Ökar inkräktarhälsa
chatgpt
EN: Increases invader movement speed
Ökar inkräktarnas rörelsehastighet
chatgpt
EN: Increases movement speed by <Highlight>{AppliedMovementSpeedIncrease}%</>.
Ökar rörelsehastigheten med <Highlight>{AppliedMovementSpeedIncrease}%</>.
chatgpt
EN: Increases movement speed by <Highlight>{MovementSpeedIncrease}%</>.
Ökar rörelsehastigheten med <Highlight>{MovementSpeedIncrease}%</>.
chatgpt
EN: Increases physical damage taken by {0}%
Ökar mottagen fysisk skada med {0}%
chatgpt
EN: Increases the armor by <Highlight>{AppliedArmorIncrease}%</>.
Ökar rustningen med <Highlight>{AppliedArmorIncrease}%</>.
chatgpt
EN: Increases the armor by <Highlight>{AppliedArmorIncrease}</>.
Ökar rustningen med <Highlight>{AppliedArmorIncrease}</>.
chatgpt
EN: Increases the armor by <Highlight>{ArmorIncrease}%</> per stack.
Ökar rustningen med <Highlight>{ArmorIncrease}%</> per stapel.
chatgpt
EN: Increases the armor by <Highlight>{ArmorIncrease}</> per stack.
Ökar rustningen med <Highlight>{ArmorIncrease}</> per stapel.
chatgpt
EN: Increases the attack range by <Highlight>{AppliedRangeIncrease}</> range.
Ökar attackräckvidden med <Highlight>{AppliedRangeIncrease}</> räckvidd.
chatgpt
EN: Increases the attack range by <Highlight>{RangeIncrease}</> range per stack.
Ökar attackräckvidden med <Highlight>{RangeIncrease}</> räckvidd per stapel.
chatgpt
EN: Increases the chance of extra buff additions by <Highlight>{Statue2Chance}%</>. Current total bonus: <Highlight>{Statue2TotalChance}%</> Chance.
Ökar chansen för extra buff-tillägg med <Highlight>{Statue2Chance}%</>. Nuvarande total bonus: <Highlight>{Statue2TotalChance}%</> chans.
chatgpt
EN: Increases the critical hit chance of all traps and towers by <Highlight>{Statue3CritChance}%</>. Current total bonus: <Highlight>+{Statue3TotalCritChance}%</> Critical hit chance.
Ökar kritisk träff-chansen för alla fällor och torn med <Highlight>{Statue3CritChance}%</>. Nuvarande total bonus: <Highlight>+{Statue3TotalCritChance}%</> kritisk träff-chans.
chatgpt
EN: Increases the explosion damage of <Keyword>EBuffType::FROZEN</> by <Highlight>{Statue5Flat} + {Statue5Percent}% max health</>. Current total bonus: <Highlight>{Statue5TotalFlat} + {Statue5TotalPercent}% max health</> damage.
Ökar explosionsskadan från <Keyword>EBuffType::FROZEN</> med <Highlight>{Statue5Flat} + {Statue5Percent}% maxhälsa</>. Nuvarande total bonus: <Highlight>{Statue5TotalFlat} + {Statue5TotalPercent}% maxhälsa</> skada.
chatgpt
EN: Increases the movement speed of all allies within <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</>.
Ökar rörelsehastigheten för alla allierade inom <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</>.
chatgpt
EN: Increases the movement speed of all allies within <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</>.
Ökar rörelsehastigheten för alla allierade inom <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</>.
chatgpt
EN: Increases the sell value by <Highlight>{AppliedSellValueModifier}</>.
Ökar försäljningsvärdet med <Highlight>{AppliedSellValueModifier}</>.
chatgpt
EN: Increases the sell value by <Highlight>{SellValueModifier}</> per stack.
Ökar försäljningsvärdet med <Highlight>{SellValueModifier}</> per stapel.
chatgpt
EN: Inferno
Inferno
chatgpt
EN: Infiltrator
Infiltratör
chatgpt
EN: Infiltrator
Infiltratör
chatgpt
EN: Infinite protection!
Oändligt skydd!
chatgpt
EN: Inspire Bloodlust
Inspirera blodtörst
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Inspired
Inspirerad
chatgpt
EN: Install <Highlight>{{GOAL:number}}</> modules.
Installera <Highlight>{{GOAL:number}}</> moduler.
chatgpt
EN: Installed Modules
Installerade moduler
chatgpt
EN: Instantly kill <Keyword>EBuffType::FROZEN</> invaders.
Döda omedelbart <Keyword>EBuffType::FROZEN</> angripare.
chatgpt
EN: Instead of gaining health at the Tree of Life you can sacrifice health to gain gold, experience, energy or rerolls.
I stället för att få hälsa vid Livets träd kan du offra hälsa för att få guld, erfarenhet, energi eller omslag.
chatgpt
EN: Intensity
Intensitet
chatgpt
EN: Intensity
Intensitet
chatgpt
EN: Intensity
Intensitet
chatgpt
EN: Interest
Ränta
chatgpt
EN: Interest
Ränta
chatgpt
EN: Into the shadows I go!
In i skuggorna går jag!
chatgpt
EN: Invader land, may contain buildings.
Inkräktarmark, kan innehålla byggnader.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Invaders
Inkräktare
chatgpt
EN: Invaders affected by <Keyword>EBuffType::BURN</> who die within range of the Tornado Tower spawns an Ephemereal Flame for <Highlight>{{SPAWN_EMBER_FLAME_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds which applies <Highlight>{{SPAWN_EMBER_FLAME_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> for <Highlight>{{SPAWN_EMBER_FLAME_ON_TRIGGER:DURATION2:number}}</> seconds to nearby invaders.
Inkräktare som påverkas av <Keyword>EBuffType::BURN</> som dör inom räckhåll av Tornado Tornet spawna en Ephemeral Flame i <Highlight>{{SPAWN_EMBER_FLAME_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> sekunder som tillämpar <Highlight>{{SPAWN_EMBER_FLAME_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::BURN</> i <Highlight>{{SPAWN_EMBER_FLAME_ON_TRIGGER:DURATION2:number}}</> sekunder på närliggande inkräktare.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Invaders affected by <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> take {{INCREASE_DAMAGE_DEALT_TO_CHILLED_INVADERS_DAMAGE_CHANGE_PERCENT:percent}}% increased damage from all sources per stack of <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</>.
Angripare påverkas av <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> tar {{INCREASE_DAMAGE_DEALT_TO_CHILLED_INVADERS_DAMAGE_CHANGE_PERCENT:percent}}% ökad skada från alla källor per stapel av <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</>.
chatgpt
EN: Invaders afflicted by <Keyword>EBuffType::BURN</> accumulate all burn damage they take. Every <Highlight>{{INTERVAL:number}}</> seconds they emit a fire nova, dealing <Highlight>{{DAMAGE_PERCENT:percent}}%</> of the accumulated damage since the last fire nova to all invaders within <Highlight>{{RADIUS:number}}</> range.
Inkräktare som är drabbade av <Keyword>EBuffType::BURN</> ackumulerar all brännskada de tar. Var <Highlight>{{INTERVAL:number}}</> sekund avger de en eldnova som utdelar <Highlight>{{DAMAGE_PERCENT:percent}}%</> av den ackumulerade skadan sedan senaste eldnova till alla inkräktare inom <Highlight>{{RADIUS:number}}</> räckvidd.
chatgpt