Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Swedish

sv (Svenska)
Showing 50 of 2271 translations (Page 15 of 46)
EN: Damage on Movement
Skada vid Rörelse
chatgpt
EN: Damage prevented: {0}
Förhindrad skada: {0}
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Damage ramp up is increased by <Highlight>{{MODIFY_RAMP_UP_DAMAGE_CHANGE_PERCENT:VALUE:percent}}%</>.
Skadeupptrappningen ökas med <Highlight>{{MODIFY_RAMP_UP_DAMAGE_CHANGE_PERCENT:VALUE:percent}}%</>.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Damage that bypasses armor completely.
Skada som helt kringgår rustning.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Damnation
Förbannelse
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Darkness
Mörker
chatgpt
EN: Darkness itself manifested into physical form who feeds on the fear of isolated invaders.
Mörkret självt manifesterade i fysisk form som lever på rädslan hos isolerade invasorer.
chatgpt
EN: Deal <Highlight>{Damage}</> damage per Chill debuff stack every second.
Deal <Highlight>{Damage}</> damage per Chill debuff stack every second.
chatgpt
EN: Deal <Highlight>{Damage}</> damage per Chill debuff stack every second.
Deal <Highlight>{Damage}</> damage per Chill debuff stack every second.
chatgpt
EN: Deal at least {{SINGLE_ATTACK_THRESHOLD:number}} damage with a single AoE attack.
Orsaka minst {{SINGLE_ATTACK_THRESHOLD:number}} skada med en enda AoE-attack.
chatgpt
EN: Deal at least {{SINGLE_ATTACK_THRESHOLD:number}} damage with a single direct damage attack.
Orsaka minst {{SINGLE_ATTACK_THRESHOLD:number}} skada med en enda direkt skada attack.
chatgpt
EN: Deal full damage to an invader with at least {{ENEMY_ARMOR_THRESHOLD:number}} base armor.
Orsaka full skada på en inkräktare med minst {{ENEMY_ARMOR_THRESHOLD:number}} basarmour.
chatgpt
EN: Deal {{GOAL:number}} burn damage in total.
Orsaka {{GOAL:number}} brandskada totalt.
chatgpt
EN: Deal {{GOAL:number}} damage in total with AoE towers.
Orsaka {{GOAL:number}} skada totalt med AoE-torn.
chatgpt
EN: Deal {{GOAL:number}} living bomb damage in total.
Orsaka {{GOAL:number}} levande bombskada totalt.
chatgpt
EN: Deal {{GOAL:number}} plague damage in total.
Orsak {{GOAL:number}} plågaskada totalt.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Deals <Highlight>{AppliedDamage}</> damage every 2 seconds.If an invader would die while plagued, the plague stacks spread evenly to invaders within <Highlight>{SpreadRange}</> range, and its duration is reset.
Utdelar <Highlight>{AppliedDamage}</> skada var 2 sekund. Om en inkräktare skulle dö medan den är pestsmittad sprids peststaplarna jämnt till inkräktare inom <Highlight>{SpreadRange}</> räckvidd och dess varaktighet återställs.
chatgpt
EN: Deals <Highlight>{AppliedDamage}</> damage every second.
Utdelar <Highlight>{AppliedDamage}</> skada varje sekund.
chatgpt
EN: Deals <Highlight>{AppliedDamage}</> damage for every 200 range the invader travels.
Orsakar <Highlight>{AppliedDamage}</> skada för varje 200 räckvidd som inkräktaren färdas.
chatgpt
EN: Deals <Highlight>{Damage}</> damage every 2 seconds per stack.If an invader would die while plagued, the plague stacks spread evenly to invaders within <Highlight>{SpreadRange}</> range, and its duration is reset.
Utdelar <Highlight>{Damage}</> skada var 2 sekund per stapel. Om en inkräktare skulle dö medan den är pestsmittad sprids peststaplarna jämnt till inkräktare inom <Highlight>{SpreadRange}</> räckvidd och dess varaktighet återställs.
chatgpt
EN: Deals <Highlight>{Damage}</> damage every second per stack.
Utdelar <Highlight>{Damage}</> skada varje sekund per stapel.
chatgpt
EN: Deals <Highlight>{Damage}</> damage per stack for every 200 range the invader travels.
Orsakar <Highlight>{Damage}</> skada per stapel för varje 200 räckvidd som inkräktaren färdas.
chatgpt
EN: Death awaits me!
Döden väntar på mig!
chatgpt
EN: Death eternal!
Död evig!
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Death incarnate coming!
Dödens inkarnation kommer!
chatgpt
EN: Death to the wicked!
Död åt de onda!
chatgpt
EN: Debuff
Debuff
chatgpt
EN: Debuff durations are only <Highlight>{{MULTIPLY_DEBUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> effective on this invader.
Debuff-längder är endast <Highlight>{{MULTIPLY_DEBUFF_DURATION:VALUE:percent}}%</> effektiva på denna inkräktare.
chatgpt
EN: Debug Commander
Felsökningsbefälhavare
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Decay
Nedbrytning
chatgpt
EN: Decline All
Avböj alla
chatgpt
EN: Decrease Game Speed
Minska spelfarten
chatgpt
EN: Decreases max health by <Highlight>{AppliedHealthDecreasePercent}%</>.
Minskar max hälsa med <Highlight>{AppliedHealthDecreasePercent}%</>.
chatgpt
EN: Decreases max health by <Highlight>{HealthDecreasePercent}%</> per stack (and scales current health accordingly).
Minskar max hälsa med <Highlight>{HealthDecreasePercent}%</> per stapel (och skalar nuvarande hälsa enligt detta).
chatgpt
EN: Deep Freeze
Djupfrys
chatgpt
EN: Defeat
Nederlag
chatgpt
EN: Defend your Yeomann!
Försvara din Yeomann!
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Deflection
Avledning
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Description
Beskrivning
chatgpt
EN: Description
Beskrivning
chatgpt
EN: Description
Beskrivning
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Description
Beskrivning
chatgpt
EN: Description
Beskrivning
chatgpt
EN: Description
Beskrivning
chatgpt
EN: Description
Beskrivning
chatgpt
EN: Description
Beskrivning
chatgpt
EN: Description
Beskrivning
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Description
No translation yet
system
EN: Description ...
Beskrivning ...
chatgpt
EN: Description missing
Beskrivning saknas
chatgpt