Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Back to all translations

Russian

ru
English (Source)
Summons a volcano at a tower tile, erupting in <Highlight>{{EMBER_VOLCANO_TOWER:AMOUNT:number}} (+{{EMBER_VOLCANO_TOWER:AMOUNT_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> fireballs targeting random invaders within range, dealing <Highlight>15</> damage (<Highlight>+1</> damage per <Keyword>EBuffType::BURN</> stack the invader has). Each fireball also applies <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> for <Highlight>5</> seconds. After the initial burst it will fire a projectile at a random invader every <Highlight>{{EMBER_VOLCANO_TOWER:INTERVAL:number}} ({{EMBER_VOLCANO_TOWER:INTERVAL_PER_LEVEL:number}} per commander level)</> second. <i>The Volcano counts towards building occupation just like any other tower.</>
Russian Translation
Призывает вулкан на клетке башни, который извергает <Highlight>{{EMBER_VOLCANO_TOWER:AMOUNT:number}} (+{{EMBER_VOLCANO_TOWER:AMOUNT_PER_LEVEL:number}} за уровень Командира)</> огненных шаров по случайным захватчикам в радиусе действия, нанося <Highlight>15</> урона (<Highlight>+1</> урон за каждый стак <Keyword>EBuffType::BURN</>, который есть у захватчика). Каждый огненный шар также накладывает <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::BURN</> на <Highlight>5</> секунд. После начального залпа он будет запускать снаряд по случайному захватчику каждые <Highlight>{{EMBER_VOLCANO_TOWER:INTERVAL:number}} ({{EMBER_VOLCANO_TOWER:INTERVAL_PER_LEVEL:number}} за уровень командира)</> секунд. <i>Вулкан учитывается при занятии здания, как и любая другая башня.</>

Previous Versions 0

No previous versions

Suggestions 0

No suggestions yet

Suggest a Better Translation

Help reviewers understand your suggestion