Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Portuguese

pt-BR (Português)
Showing 50 of 2062 translations (Page 35 of 42)
EN: The invader will yield <Highlight>{MoneyIncrease}</> bonus gold per stack when killed.
Os ataques aplicam <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::MIDAS</> debuff por <Highlight>{MidasDuration}</> segundos.
chatgpt
EN: The invader's isolation range is decreased by <Highlight>{AppliedRangeDecrease}</>.
O alcance de isolamento do invasor é reduzido em <Highlight>{AppliedRangeDecrease}</>.
chatgpt
EN: The invader's isolation range is decreased by <Highlight>{RangeDecrease}</>.
O alcance de isolamento do invasor é reduzido em <Highlight>{RangeDecrease}</>.
chatgpt
EN: The invaders have had the audacity to construct buildings in your land.\r Inspect the building by clicking on it.
Os invasores tiveram a audácia de construir edifícios em sua terra.\r Inspecione o edifício clicando nele.
chatgpt
EN: The next 2 waves will be 10% and then 20% more difficult.
As próximas 2 ondas serão 10% e depois 20% mais difíceis.
chatgpt
EN: The next time your Commander would take lethal damage, they instead heal for <Highlight>{{HEAL:number}}</> and become immune to damage for <Highlight>{{DURATION:number}}</> seconds. After this has happened your towers currently in play gain permanent <Highlight>+{{ATTACK_SPEED_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> Attack speed.
Da próxima vez que seu Comandante receber dano letal, em vez disso ele cura <Highlight>{{HEAL:number}}</> e fica imune a dano por <Highlight>{{DURATION:number}}</> segundos. Depois que isso acontecer, suas torres atualmente em jogo ganham permanentemente <Highlight>+{{ATTACK_SPEED_CHANGE_PERCENT:percent}}%</> de velocidade de ataque.
chatgpt
EN: The next {{CHALLENGE_DURATION:number}} areas you explore are guaranteed to be hostile.
As próximas {{CHALLENGE_DURATION:number}} áreas que você explorar serão garantidamente hostis.
chatgpt
EN: The number of kills.
O número de eliminações.
chatgpt
EN: The total damage dealt, both direct damage and buff damage
O dano total causado, tanto dano direto quanto dano de buff
chatgpt
EN: The tower is disabled, unable to attack.
A torre é desativada, incapaz de atacar.
chatgpt
EN: The tower is disabled, unable to attack.
A torre é desativada, incapaz de atacar.
chatgpt
EN: These are the invaders which are currently attacking. The list is updated at the end of each wave, and each invader remains in the list for 5 waves. Keep an eye on what's attacking you so you can counter them accordingly.
Estes são os invasores que estão atacando no momento. A lista é atualizada ao final de cada onda, e cada invasor permanece na lista por 5 ondas. Fique de olho no que está atacando você para contra-atacá-los de forma adequada.
chatgpt
EN: This invader cannot be teleported.
Este invasor não pode ser teletransportado.
chatgpt
EN: This invader cannot be teleported.
Este invasor não pode ser teletransportado.
chatgpt
EN: This invader has recently been frozen and cannot be frozen.
Este invasor foi congelado recentemente e não pode ser congelado.
chatgpt
EN: This invader has recently been frozen and cannot be frozen.
Este invasor foi congelado recentemente e não pode ser congelado.
chatgpt
EN: This is your Commander: an ancient being who has been slumbering for a century. During this time their land has been taken over by another civilization. It's time to take it back.
Este é o seu Comandante: um ser antigo que esteve adormecido por um século. Durante esse tempo, sua terra foi tomada por outra civilização. É hora de tomá-la de volta.
chatgpt
EN: This one time, at band camp!
Uma vez, no acampamento da banda!
chatgpt
EN: This will be easy!
Isso será fácil!
chatgpt
EN: This will be over fast!
Isso vai acabar rápido!
chatgpt
EN: This will be over in an instant!
Isso vai acabar num instante!
chatgpt
EN: Thorned Crown
Coroa de Espinhos
chatgpt
EN: Throws a grenade at the target location, dealing <Highlight>{{AOE_DAMAGE:AOE_DAMAGE_AMOUNT:number}}</> damage in to invaders. \r \r <i>Bombardment damage increases by</> <Highlight>{{AOE_DAMAGE:AOE_DAMAGE_AMOUNT_PER_LEVEL:number}}</><i> for each level the Orc Chieftain gains.</>
Lança uma granada no local alvo, causando <Highlight>{{AOE_DAMAGE:AOE_DAMAGE_AMOUNT:number}}</> de dano nos invasores. <i>O dano de Bombardeio aumenta em</> <Highlight>{{AOE_DAMAGE:AOE_DAMAGE_AMOUNT_PER_LEVEL:number}}</><i> para cada nível que o Chefe Orc ganha.</>
chatgpt
EN: Thumper
Bate-estacas
chatgpt
EN: Tidemaster's Blessing
Bênção do Mestre das Marés
chatgpt
EN: Time Dilation
Dilatação do Tempo
chatgpt
EN: Time Dilator
Dilatador do Tempo
chatgpt
EN: Time Dynamo
Dínamo do Tempo
chatgpt
EN: Times triggered: {0}
Vezes acionado: {0}
chatgpt
EN: Times triggered: {0}
Vezes acionado: {0}
chatgpt
EN: Times triggered: {0}
Vezes acionado: {0}
chatgpt
EN: Times triggered: {0}
Vezes acionado: {0}
chatgpt
EN: Times triggered: {0}
Vezes acionado: {0}
chatgpt
EN: Tinker
Aprimorar
chatgpt
EN: Tinkerer
Engenhoqueiro
chatgpt
EN: Tinkering
Gambiarra
chatgpt
EN: Tinkering
Gambiarra
chatgpt
EN: Tinkering
Gambiarra
chatgpt
EN: Tinkering
Gambiarra
chatgpt
EN: Tinkering
Gambiarra
chatgpt
EN: Tinkering
Gambiarra
chatgpt
EN: Tome of Wisdom
Tomo da Sabedoria
chatgpt
EN: Tome of Wisdom experience bonus
Bônus de experiência do Tomo da Sabedoria
chatgpt
EN: Top left
Topo esquerdo
chatgpt
EN: Top right
Topo direito
chatgpt
EN: Tormentor
Tormentador
chatgpt
EN: Tormentor
Tormentador
chatgpt
EN: Tormentor
Tormentador
chatgpt
EN: Tormentor
Tormentador
chatgpt
EN: Tormentor
Tormentador
chatgpt