Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Portuguese

pt-BR (Português)
Showing 50 of 2229 translations (Page 32 of 45)
EN: Reduces healing taken by <Highlight>{AppliedHealingReduction}%</>.
Reduz o recebimento de cura em <Highlight>{AppliedHealingReduction}%</>.
chatgpt
EN: Reduces healing taken by <Highlight>{HealingReduction}%</>.
Reduz o recebimento de cura em <Highlight>{HealingReduction}%</>.
chatgpt
EN: Reduces movement speed by <Highlight>{AppliedMovementSpeedReduction}%</>.
Reduz a velocidade de movimento em <Highlight>{AppliedMovementSpeedReduction}%</>.
chatgpt
EN: Reduces movement speed by <Highlight>{MovementSpeedReduction}%</> per stack.
Reduz a velocidade de movimento em <Highlight>{MovementSpeedReduction}%</> por pilha.
chatgpt
EN: Reduces physical damage taken by {0}%
Reduz o dano físico recebido em {0}%
chatgpt
EN: Reduces the armor by <Highlight>{AppliedArmorReductionAmount}</>.
Reduz a armadura em <Highlight>{AppliedArmorReductionAmount}</>.
chatgpt
EN: Reduces the armor by <Highlight>{ArmorReductionAmount}</> per stack.
Reduz a armadura em <Highlight>{ArmorReductionAmount}</> por empilhamento.
chatgpt
EN: Reduces the attack speed by <Highlight>{AppliedAttackSpeedDecrease}%</>.
Reduz a velocidade de ataque em <Highlight>{AppliedAttackSpeedDecrease}%</>.
chatgpt
EN: Reduces the attack speed by <Highlight>{AttackSpeedDecrease}%</> per stack.
Reduz a velocidade de ataque em <Highlight>{AttackSpeedDecrease}%</> por empilhamento.
chatgpt
EN: Reduces the attack speed of towers within <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</> range by <Highlight>20%</>.
Reduz a velocidade de ataque de torres dentro do <Highlight>{{GAIN_AURA_ON_SPAWN:RANGE:number}}</> alcance em <Highlight>20%</>.
chatgpt
EN: Reforge
Reforjar
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Reforge!
Reforjar!
chatgpt
EN: Regenerates <Highlight>{{HEAL_SELF_ON_TRIGGER:VALUE:percent}}%</> of its max health per second.
Regenera <Highlight>{{HEAL_SELF_ON_TRIGGER:VALUE:percent}}%</> da sua vida máxima a cada segundo.
chatgpt
EN: Regenerates <Highlight>{{HEAL_SELF_ON_TRIGGER:VALUE:percent}}%</> of its max health per second.
Regenera <Highlight>{{HEAL_SELF_ON_TRIGGER:VALUE:percent}}%</> da sua vida máxima a cada segundo.
chatgpt
EN: Regeneration
Regeneração
chatgpt
EN: Regeneration
Regeneração
chatgpt
EN: Reinforcer
Reforçador
chatgpt
EN: Rejuvenate!
Rejuvenesça!
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Rejuvenation Potion
Poção de Rejuvenescimento
chatgpt
EN: Removes one stack of each debuff from allies within <Highlight>{{REMOVE_NEGATIVE_BUFFS_ON_TRIGGER:RANGE:number}}</> range every <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> seconds.
Remove uma pilha de cada debuff de aliados dentro do <Highlight>{{REMOVE_NEGATIVE_BUFFS_ON_TRIGGER:RANGE:number}}</> alcance a cada <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:TICK_RATE:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Report an issue
Relatar um problema
chatgpt
EN: Required Flame Gauge:
Medidor de Chama Necessário:
chatgpt
EN: Resolution
Resolução
chatgpt
EN: Resource required to cast Commander abilities. Energy will quickly replenish over time.
Recurso necessário para usar habilidades de Comandante. A energia irá se repor rapidamente ao longo do tempo.
chatgpt
EN: Resource required to cast Commander abilities. Gain {EnergyAmount} Energy at the end of each wave.
Recurso necessário para conjurar habilidades do Comandante. Ganhe {EnergyAmount} de Energia ao fim de cada onda.
chatgpt
EN: Retry
Tentar Novamente
chatgpt
EN: Return
Retornar
chatgpt
EN: Return to Commander
Retornar ao Comandante
chatgpt
EN: Return to Main Menu
Voltar ao Menu Principal
chatgpt
EN: Return to Main menu
Retornar ao menu principal
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Return to main menu?
Voltar ao menu principal?
chatgpt
EN: Returns to the main menu. Your current playthrough will be lost.
Retorna ao menu principal. Sua jogatina atual será perdida.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Revealed
Revelado
chatgpt
EN: Reveals <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> invaders within range.
Revela invasores <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> dentro do alcance.
chatgpt
EN: Revives with full health at the same place as the invader died after <Highlight>5</> seconds.
Ressuscita com saúde total no mesmo local onde o invasor morreu após <Highlight>5</> segundos.
chatgpt
EN: Reward
Recompensa
chatgpt
EN: Reward explanation text
Texto de explicação da recompensa
chatgpt
EN: Reward explanation text
Texto de explicação da recompensa
chatgpt
EN: Reward tooltip missing
Tooltip de recompensa ausente
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Rock solid!
Sólido como uma rocha!
chatgpt
EN: Rogue
Ladino
chatgpt
EN: Rotate Camera Left
Rotacionar Câmera Para a Esquerda
chatgpt
EN: Rotate Camera Right
Rotacionar Câmera Para a Direita
chatgpt
EN: Rounds remaining
Rodadas restantes
chatgpt
EN: Row sorting
Ordenação de linhas
chatgpt
EN: Rune Name
Nome da Runa
chatgpt
EN: Rune of Malice
Runa da Malícia
chatgpt
EN: Rune of Power
Runa do Poder
chatgpt
EN: Rune of Reach
Runa do Alcance
chatgpt
EN: Rune of Torment
Runa do Tormento
chatgpt