Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Portuguese

pt-BR (Português)
Showing 50 of 3145 translations (Page 32 of 63)
EN: Hurricane II
Furacão II
chatgpt
EN: Hypothermia
Hipotermia
chatgpt
EN: Hypothermia
Hipotermia
chatgpt
EN: I am eternal!
Eu sou eterno!
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: I am ethereal!
Eu sou etéreo!
chatgpt
EN: I am reborn!
Eu renasci!
chatgpt
EN: I am the chosen one!
Eu sou o escolhido!
chatgpt
EN: I bring light!
Eu trago luz!
chatgpt
EN: I dare you to hit me!
Eu desafio você a me atingir!
chatgpt
EN: I didn't vote for you!
Eu não votei em você!
chatgpt
EN: I will stop you!
Eu vou impedir você!
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: I'll bash your skull in!
Vou esmagar sua cabeça!
chatgpt
EN: I'll be watching from the shadows
Vou observar das sombras
chatgpt
EN: I'll be watching you
Vou ficar de olho em você
chatgpt
EN: I'll crush you!
Eu vou te esmagar!
chatgpt
EN: I'll have another round!
Quero outra rodada!
chatgpt
EN: I'll lead our forces!
Vou liderar nossas forças!
chatgpt
EN: I'm coming for you!
Estou vindo por você!
chatgpt
EN: I'm counting on you
Estou contando com você
chatgpt
EN: I'm invincible!
Eu sou invencível!
chatgpt
EN: I'm the Unseen!
Eu sou o Invisível!
chatgpt
EN: Ice Claws
Garras de Gelo
chatgpt
EN: Ice Launcher
Lançador de Gelo
chatgpt
EN: Ice Statues
Estátuas de Gelo
chatgpt
EN: Ice Statues
Estátuas de Gelo
chatgpt
EN: Icicle Tower
Torre de Pingelo
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: If an invader dies while burning all remaining <Keyword>EBuffType::BURN</> stacks are transferred to an invader within {{BURN_SPREAD_ON_DEATH_RANGE:number}} range.
Se um invasor morrer enquanto estiver queimando, todos os <Keyword>EBuffType::BURN</> stacks restantes são transferidos para um invasor dentro do alcance de {{BURN_SPREAD_ON_DEATH_RANGE:number}}.
chatgpt
EN: If the invader is isolated it takes <Highlight>{AppliedDamageIncrease}%</> increased damage.
Se o invasor estiver isolado, ele recebe <Highlight>{AppliedDamageIncrease}%</> de dano aumentado.
chatgpt
EN: If the invader is isolated it takes <Highlight>{DamageIncrease}%</> increased damage.
Se o invasor estiver isolado, ele recebe <Highlight>{DamageIncrease}%</> de dano aumentado.
chatgpt
EN: If this invader has not taken any damage for <Highlight>{{NO_DAMAGE_FOR_DURATION:DURATION:number}}</> seconds it gains a <Highlight>{{GAIN_SHIELD_ON_TRIGGER:SHIELD_PERCENT:percent}}%</> max health shield every second.
Se este invasor não tiver sofrido nenhum dano por <Highlight>{{NO_DAMAGE_FOR_DURATION:DURATION:number}}</> segundos, ele ganha um escudo de <Highlight>{{GAIN_SHIELD_ON_TRIGGER:SHIELD_PERCENT:percent}}%</> da vida máxima a cada segundo.
chatgpt
EN: Ignore all armor when attacking <Keyword>Keyword::Isolation</> invaders .
Ignore toda a armadura ao atacar invasores <Keyword>Keyword::Isolation</>.
chatgpt
EN: Immediately gain a level. Any experience you currently have is carried over to the next level.
Ganhe imediatamente um nível. Qualquer experiência que você tiver atualmente é mantida para o próximo nível.
chatgpt
EN: Immediately heals the commander to full health.
Cura o comandante imediatamente para a vida total.
chatgpt
EN: Immortal
Imortal
chatgpt
EN: Immortal
Imortal
chatgpt
EN: Improved Blackpowder
Pólvora Melhorada
chatgpt
EN: Improved Energy Source I
Fonte de Energia Aprimorada I
chatgpt
EN: Improved Energy Source II
Fonte de Energia Aprimorada II
chatgpt
EN: Improved Healing
Cura Aprimorada
chatgpt
EN: Improved Optics
Óptica Aprimorada
chatgpt
EN: Incendiary Ammunition
Munição Incendiária
chatgpt
EN: Incinerate
Incinerar
chatgpt
EN: Incineration
Incineração
chatgpt
EN: Incinerator
Incinerador
chatgpt
EN: Increase Game Speed
Aumentar Velocidade do Jogo
chatgpt
EN: Increase energy cost by 1 to negate effect.
Aumente o custo de energia em 1 para anular o efeito.
chatgpt
EN: Increase the chance of applying a <Keyword>EbuffType::BURN</> debuff by <Highlight>{{MODIFY_TORNADO_APPLY_BUFF_ON_REFRESH_CHANCE:VALUE:percent}}%</>.
Aumenta a chance de aplicar um debuff <Keyword>EbuffType::BURN</> em <Highlight>{{MODIFY_TORNADO_APPLY_BUFF_ON_REFRESH_CHANCE:VALUE:percent}}%</>.
chatgpt
EN: Increased speed
Velocidade aumentada
chatgpt
EN: Increased speed
Aumento de velocidade
chatgpt
EN: Increases armor and magic resistance by <Highlight>{AppliedArmorIncrease}%</> Heals for <Highlight>{AppliedHealthRegenAmount}%</> max health each second Increases movement speed by <Highlight>{AppliedMovementSpeedIncrease}%</>.
Aumenta a armadura e a resistência mágica em <Highlight>{AppliedArmorIncrease}%</> Cura <Highlight>{AppliedHealthRegenAmount}%</> da vida máxima a cada segundo Aumenta a velocidade de movimento em <Highlight>{AppliedMovementSpeedIncrease}%</>.
chatgpt