Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Portuguese

pt-BR (Português)
Showing 50 of 3145 translations (Page 24 of 63)
EN: Emblem of the Moon
No translation yet
system
EN: Emits an aura which buffs traps and towers within range, and debuffs invaders within range. The Pyre only provides the first level of the buff, additional levels have to be gained through the Unholy Power ability. Statue of Terror: <Keyword>EBuffType::UNHOLY_POWER_STATUE</> Pyre of Darkness: <Keyword>EBuffType::UNHOLY_POWER_PYRE</> All other traps and towers: <Keyword>EBuffType::UNHOLY_POWER_TOWER</>
Emite uma aura que fortalece armadilhas e torres dentro do alcance e enfraquece invasores dentro do alcance. A Pira fornece apenas o primeiro nível do bônus; níveis adicionais precisam ser obtidos por meio da habilidade Poder Profano. Estátua do Terror: <Keyword>EBuffType::UNHOLY_POWER_STATUE</> Pira da Escuridão: <Keyword>EBuffType::UNHOLY_POWER_PYRE</> Todas as outras armadilhas e torres: <Keyword>EBuffType::UNHOLY_POWER_TOWER</>
chatgpt
EN: Empowered
Empoderado
chatgpt
EN: Enable Fast Camera
Ativar Câmera Rápida
chatgpt
EN: Enable automatic resolution scaling to keep FPS high with sacrifice of resolution if needed
Ative o dimensionamento automático da resolução para manter a FPS alta com sacrifício da resolução, se necessário
chatgpt
EN: Encyclopedia
Enciclopédia
chatgpt
EN: Endless Mode!
Modo Infinito!
chatgpt
EN: Endless possibilities.
Possibilidades infinitas.
chatgpt
EN: Enemy Buildings
Construções Inimigas
chatgpt
EN: Enemy building effects are 50% stronger and are considered unoccupied for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Os efeitos das construções inimigas são 50% mais fortes e elas são consideradas desocupadas por {{WAVE_DURATION:number}} ondas.
chatgpt
EN: Enemy buildings can be occupied by building towers near the building. Buildings provide bonuses at the end of each wave depending on if it's partially, or fully, occupied.
Edifícios inimigos podem ser ocupados construindo torres perto do edifício. Os edifícios fornecem bônus ao fim de cada onda dependendo se estão parcialmente ou totalmente ocupados.
chatgpt
EN: Energized
Energizado
chatgpt
EN: Energized
Energizado
chatgpt
EN: Energy
Energia
chatgpt
EN: Energy is used to pay for your Commander's abilities.
A energia é usada para pagar as habilidades do seu Comandante.
chatgpt
EN: Engulfment
Engolfamento
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Enlightened
Iluminado
chatgpt
EN: Enter seed
Digite a semente
chatgpt
EN: Entering Final Act
Entrando no Ato Final
chatgpt
EN: Enters the map <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> for <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_SPAWN:DURATION:number}}</> seconds.
Entra no mapa <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> por <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_SPAWN:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Epic
Épico
chatgpt
EN: Era of the Machines
Era das Máquinas
chatgpt
EN: Eruption
Erupção
chatgpt
EN: Essence of Death
Essência da Morte
chatgpt
EN: Essence of the Night
Essência da Noite
chatgpt
EN: Eternal Darkness
Escuridão Eterna
chatgpt
EN: Eternal Spirit
Espírito Eterno
chatgpt
EN: Evasive
Evasivo
chatgpt
EN: Every <Highlight>{{GENERAL:TICK_RATE:number}}</> seconds, summons <Highlight>3</> invaders and gives them <Highlight>{{GENERAL:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::MARTYR</>
A cada <Highlight>{{GENERAL:TICK_RATE:number}}</> segundos, invoca <Highlight>3</> invasores e concede a eles <Highlight>{{GENERAL:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::MARTYR</>
chatgpt
EN: Every second there's a <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:CHANCE:percent}}%</> chance to apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> to invaders within range for <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
A cada segundo, há <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:CHANCE:percent}}%</> de chance de aplicar <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> aos invasores dentro do alcance por <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Every second there's a <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:CHANCE:percent}}%</> chance to apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> for <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds to isolated invaders within range.
Every second there's a <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:CHANCE:percent}}%</> chance to apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> for <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds to isolated invaders within range.
chatgpt
EN: Every second there's a <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:CHANCE:percent}}%</> chance to trigger a bonus attack dealing <Highlight>{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Lightning damage.
A cada segundo, há <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:CHANCE:percent}}%</> de chance de disparar um ataque bônus que causa <Highlight>{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> de dano Elétrico.
chatgpt
EN: Every time a debuff is applied to an invader there's a <Highlight>{{CHANCE:percent}}%</> chance to apply <Highlight>1</> extra stack.
Toda vez que um debuff é aplicado a um invasor, há uma chance de <Highlight>{{CHANCE:percent}}%</> de aplicar <Highlight>1</> pilha extra.
chatgpt
EN: Everytime the invader takes damage from a Plague debuff it has a <Highlight>{SpreadChance}%</> chance to apply <Highlight>1x</>Plague for <Highlight>{Duration}</> seconds to a random invader within <Highlight>{SpreadRange}</> range.
Sempre que o invasor recebe dano de um debuff de Praga, há <Highlight>{SpreadChance}%</> de chance de aplicar <Highlight>1x</>Praga por <Highlight>{Duration}</> segundos a um invasor aleatório dentro do alcance de <Highlight>{SpreadRange}</>.
chatgpt
EN: Everytime the invader takes damage from a Plague debuff it has a <Highlight>{SpreadChance}%</> chance to apply <Highlight>1x</>Plague for <Highlight>{Duration}</> seconds to a random invader within <Highlight>{SpreadRange}</> range.
Sempre que o invasor sofre dano de um debuff de Praga, há uma <Highlight>{SpreadChance}%</> chance de aplicar <Highlight>1x</> Praga por <Highlight>{Duration}</> segundos a um invasor aleatório dentro do alcance <Highlight>{SpreadRange}</>.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Executioner
Executor
chatgpt
EN: Executioner's Cleaver
Machado do Executor
chatgpt
EN: Exit
Sair
chatgpt
EN: Exit the shop
Sair da loja
chatgpt
EN: Exit to Desktop
Sair para a Área de Trabalho
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Exit to Desktop?
Sair para a Área de Trabalho?
chatgpt
EN: Exp
Exp
chatgpt
EN: Exp
Exp
chatgpt
EN: Expanded Inventory
Inventário Expandido
chatgpt
EN: Experience
Experiência
chatgpt
EN: Experience
Experiência
chatgpt
EN: Experience
Experiência
chatgpt
EN: Experience
Experiência
chatgpt
EN: Experience
Experiência
chatgpt
EN: Experience
Experiência
chatgpt