Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Polish

pl (Polski)
Showing 50 of 2229 translations (Page 26 of 45)
EN: Loading Empowered Tiles
Ładowanie Wzmocnionych Płytek
chatgpt
EN: Loading Map
Ładowanie Mapy
chatgpt
EN: Loading Modules
Ładowanie Modułów
chatgpt
EN: Loading Towers
Ładowanie Wież
chatgpt
EN: Loading Waves
Wczytywanie fal
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Loading map ...
Ładowanie mapy ...
chatgpt
EN: Lock Tooltip
Podpowiedź blokady
chatgpt
EN: Locked
Zablokowane
chatgpt
EN: Locked
Zablokowane
chatgpt
EN: Locked
Zablokowane
chatgpt
EN: Locked
Zablokowane
chatgpt
EN: Locked
Zablokowane
chatgpt
EN: Long Range Barrels
Lufy Długozasięgowe
chatgpt
EN: Long Range Barrels
Długozasięgowe Lufy
chatgpt
EN: Long range AoE tower.
Wieża o długim zasięgu AoE.
chatgpt
EN: Longshot
Długi Strzał
chatgpt
EN: Looter
Złodziej
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Lowest Current Health
Najniższe Bieżące Zdrowie
chatgpt
EN: Lucky Charm
Szczęśliwy Urok
chatgpt
EN: Lvl: {Level}
Lvl: {Level}
chatgpt
EN: Magic
Magia
chatgpt
EN: Magic Resist: {0}
Odporność na magię: {0}
chatgpt
EN: Magic guide me!
Magia prowadź mnie!
chatgpt
EN: Magma Bombs
Bomby magmowe
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Magma Tower
Wieża Magmy
chatgpt
EN: Main menu
Menu główne
chatgpt
EN: Main menu
Menu główne
chatgpt
EN: Man-at-arms
Pieszy
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Many debugs, yes!
Wiele debugów, tak!
chatgpt
EN: Map
Mapa
chatgpt
EN: Martyr
Męczennik
chatgpt
EN: Masochist
Masochista
chatgpt
EN: Mass Spreader
Rozsiewacz masy
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Max stacks for <Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> increased by <Highlight>{{MAX_STACKS:number}}</>. Invaders' armor can be decreased below 0, making them take increased damage instead.
Maksymalne nakładki dla <Keyword>EBuffType::ARMOR_REDUCTION</> wzrastają o <Highlight>{{MAX_STACKS:number}}</>. Zbroja inwadorów może zostać zmniejszona poniżej 0, co powoduje, że otrzymują zwiększone obrażenia.
chatgpt
EN: Max stacks for <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> debuff increased by <Highlight>{{MAX_STACKS:number}}</> but movement speed slow is half as efficient. When an invader reaches max stacks they instead become <Keyword>EBuffType::FROZEN</> for <Highlight>{{DURATION:number}}</> seconds and remove all of their current <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> stacks.
Maks. liczba ładunków osłabienia <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> zwiększona o <Highlight>{{MAX_STACKS:number}}</>, ale spowolnienie prędkości ruchu jest o połowę mniej skuteczne. Gdy najeźdźca osiągnie maks. liczbę ładunków, zamiast tego staje się <Keyword>EBuffType::FROZEN</> na <Highlight>{{DURATION:number}}</> sekund i usuwa wszystkie bieżące ładunki <Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</>.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Max stacks increases to 10 (from 6).
Maksymalna liczba stosów wzrasta do 10 (z 6).
chatgpt
EN: Max stacks increases to 10 (from 6).
Maksymalna liczba stosów wzrasta do 10 (z 6).
chatgpt
EN: Max stacks increases to 5 (from 3).
Maksymalna liczba stosów wzrasta do 5 (z 3).
chatgpt
EN: Max stacks increases to 8 (from 5).
Maksymalna liczba stosów wzrasta do 8 (z 5).
chatgpt
EN: Max stacks: 1
Maksymalne staki: 1
chatgpt
EN: Max stacks: No limit
Maksymalne staki: Brak limitu
chatgpt
EN: Max stacks: Unlimited
Maks. stany: Nielimitowane
chatgpt
EN: Max stacks: {0}
Maks. stany: {0}
chatgpt
EN: Maximum Collateral Damage
Maksymalne Zniszczenia
chatgpt
EN: Maximum number of module slots reached
Osiągnięto maksymalną liczbę miejsc na moduły
chatgpt
EN: Mechanized Loading
Mechanizowane Ładowanie
chatgpt
EN: Membership Card
Karta Członkowska
chatgpt
EN: Meteoric Iron
Meteorytowe żelazo
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Midas Tower
Wieża Midasa
chatgpt
EN: Middle left
Środek lewy
chatgpt