Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Back to all translations

Japanese

ja
English (Source)
Shoots out burning magma boulders at random invaders. Upon impact, the magma boulder leaves behind a lava field for <Highlight>{LavaFieldDuration}</> seconds. Invaders who enter the lava field take damage equal to <Highlight>{BonusDamagePerBurnStack}</> times their <Keyword>EBuffType::BURN</> stacks. Each attack increases the Flame gauge by <Highlight>1</>, and if the Flame gauge is full the next shot will instead target an empty tower tile within range and spawn an <Keyword>Keyword::Emberling</> on impact.
Japanese Translation
燃えるマグマの岩塊を、ランダムな侵略者に向けて発射する。着弾時、マグマの岩塊は <Highlight>{LavaFieldDuration}</> 秒間、溶岩地帯を残す。溶岩地帯に入った侵略者は、<Keyword>EBuffType::BURN</> のスタック数×<Highlight>{BonusDamagePerBurnStack}</> に等しいダメージを受ける。 各攻撃でフレイムゲージが <Highlight>1</> 増加し、フレイムゲージが満タンの場合、次の射撃は代わりに射程内の空のタワータイルを狙い、着弾時に <Keyword>Keyword::Emberling</> を生成する。

Previous Versions 0

No previous versions

Suggestions 0

No suggestions yet

Suggest a Better Translation

Help reviewers understand your suggestion