English (Source)
Towers gain <Highlight>1</> level immediately when placed on the most recently explored tile, but towers always have to participate in one wave before being able to be sold.
Japanese Translation
直近に探索したタイルに設置したタワーは即座に <Highlight>1</> レベル上がるが、タワーは売却できるようになる前に必ず 1 ウェーブに参加しなければならない。