Twisted Tower Tactics
Localization Feedback Portal
← Back to all translations
Japanese
ja
English (Source)
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_HIT:VALUE:percent}}%</> Bonus damage to invaders with current health less than <Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</>.
Japanese Translation
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_HIT:VALUE:percent}}%</> 現在のヘルスが<Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</>未満の侵入者に対するボーナスダメージ。
Author
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
Key
BonusDamageToLowHealthDescription
Location
Localization/ModuleTable.csv
Previous Versions
1
<Highlight>+{{MULTIPLY_ATTACK_DAMAGE_ON_HIT:VALUE:percent}}%</>のボーナスダメージを、現在の健康が<Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</未満の侵入者に与えます。
v1
by chatgpt
Jan 2, 2026 20:16
Suggestions
0
No suggestions yet
Suggest a Better Translation
Your Name *
Your Suggested Translation *
Reason (optional)
Help reviewers understand your suggestion
Submit Suggestion