English (Source)
The first item you purchase in each shop is free. Shops are more likely to appear when exploring.
French Translation
Le premier objet que vous achetez dans chaque boutique est gratuit. Les boutiques ont plus de chances d’apparaître lors de l’exploration.