English (Source)
Normal tiles will always contain buildings when you explore and are less likely to contain buildings which empowers the invaders.
French Translation
Les tuiles normales contiendront toujours des bâtiments lorsque vous explorez, et il est moins probable qu’elles contiennent des bâtiments qui renforcent les envahisseurs.