Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Spanish

es-ES (Español)
Showing 50 of 2271 translations (Page 7 of 46)
EN: All towers will immediately prioritize attacking this invader.
Todas las torres priorizarán inmediatamente atacar a este invasor.
chatgpt
EN: All traps and towers gain <Highlight>+{{DAMAGE_PERCENT:percent}}%</> Critical hit damage, but they also receive a <N_Highlight>{{DAMAGE_PERCENT_2:percent}}%</> penalty to their base Attack damage.
Todas las trampas y torres ganan <Highlight>+{{DAMAGE_PERCENT:percent}}%</> de daño crítico, pero también reciben un <N_Highlight>{{DAMAGE_PERCENT_2:percent}}%</> de penalización a su daño de ataque base.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: All traps and towers gain <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> increased attack damage for every <Highlight>1%</> health the Commander is missing.
Todas las trampas y torres ganan <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> de daño de ataque incrementado por cada <Highlight>1%</> de salud que le falta al Comandante.
chatgpt
EN: All traps and towers gain <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> increased critical hit chance per <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> stack the targeted invader has.
Todas las trampas y torres ganan <Highlight>{{VALUE:percent}}%</> de probabilidad de golpe crítico incrementada por cada pila de <Keyword>EBuffType::DECREASE_HEALTH</> que tenga el invasor objetivo.
chatgpt
EN: Always critically hit invaders whose current health is <Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</> or below.
Siempre golpea críticamente a los invasores cuya salud actual está <Highlight>{{INVADER_HEALTH_BELOW_PERCENTAGE:VALUE:percent}}%</> o por debajo.
chatgpt
EN: An ancient frozen being who wishes for eternal winter, decorated with invader frozen into statues.
Un antiguo ser congelado que desea un invierno eterno, decorado con invasores congelados en estatuas.
chatgpt
EN: An even longer and even more arduous description, with lots of extraneous words, slowly filling up the blank space on your monitor with so many extra words that, for a slight moment, you might think you have started reading a book. But then it ends.
Una descripción aún más larga y ardua, con muchas palabras superfluas, llenando lentamente el espacio en blanco de tu monitor con tantas palabras que, por un momento, podrías pensar que has comenzado a leer un libro. Pero luego termina.
chatgpt
EN: An invader is considered isolated if it has no allies within <Highlight>{Range}</> range.
Un invasor se considera aislado si no tiene aliados dentro de un rango de <Highlight>{Range}</>.
chatgpt
EN: Applies <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::ENERGIZED</> to all traps and towers within range.
Aplica <Highlight>1x</><Keyword>EBuffType::ENERGIZED</> a todas las trampas y torres dentro del alcance.
chatgpt
EN: Applies <Highlight>20x</><Keyword>EBuffType::ATTACK_DAMAGE</> to all traps and towers within range.
Aplica <Highlight>20x</><Keyword>EBuffType::ATTACK_DAMAGE</> a todas las trampas y torres dentro del alcance.
chatgpt
EN: Applies <Keyword>EBuffType::ISOLATION</> for <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION:number}} (+ {{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> seconds to all invaders in target area, and teleports them back <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL:number}} (+ {{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> seconds in time. <i>This ability cannot target minibosses or adversaries.</>
Aplica <Keyword>EBuffType::ISOLATION</> durante <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION:number}} (+ {{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:BUFF_DURATION_PER_LEVEL:number}} por nivel del Comandante)</> segundos a todos los invasores en el área objetivo, y los teletransporta <Highlight>{{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL:number}} (+ {{ABYSS_TELEPORT_BACK_IN_TIME:INTERVAL_PER_LEVEL:number}} por nivel del Comandante)</> segundos hacia atrás en el tiempo. <i>Esta habilidad no puede apuntar a minibosses ni adversarios.</>
chatgpt
EN: Apply Burn, Plague and Lacerate to the same invader.
Aplica Quemadura, Plaga y Laceración al mismo invasor.
chatgpt
EN: Apply chill to {{GOAL:number}} invaders.
Aplica frío a {{GOAL:number}} invasores.
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Apply corruption {{GOAL:number}} times.
Aplica corrupción {{GOAL:number}} veces.
chatgpt
EN: Apply exposed {{GOAL:number}} times.
Aplica expuesto {{GOAL:number}} veces.
chatgpt
EN: Apply {{BUFF_COUNT_THRESHOLD:number}} different debuffs to an invader.
Aplica {{BUFF_COUNT_THRESHOLD:number}} debuffs diferentes a un invasor.
chatgpt
EN: Arc Lightning
Relámpago en Arco
chatgpt
EN: Arcana protect me!
¡Arcana, protégeme!
chatgpt
EN: Arcanum nullificantum!
¡Arcanum nullificantum!
chatgpt
EN: Archer's Charm
Encanto del arquero
chatgpt
EN: Architect
Arquitecto
chatgpt
EN: Archmage
Archimago
chatgpt
EN: Archmage
Archimago
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Area of Effect
Área de Efecto
chatgpt
EN: Armageddon
Armagedón
chatgpt
EN: Armor
Armadura
chatgpt
EN: Armor Melter
Destructor de armadura
chatgpt
EN: Armor Melter
Destructor de armadura
chatgpt
EN: Armor Penetration
Penetración de Armadura
chatgpt
EN: Armor Piercer
Perforador de Armadura
chatgpt
EN: Armor: {0}
Armadura: {0}
chatgpt
EN: Armored
Blindado
chatgpt
EN: Armory
Armería
chatgpt
EN: Arrow
Flecha
chatgpt
EN: Artifact
Artefacto
chatgpt
EN: Artifact
Artefacto
chatgpt
EN: Artifact
Artefacto
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Artifact
Artefacto
chatgpt
EN: Artifact
Artefacto
chatgpt
EN: Artifact
Artefacto
chatgpt
EN: Artifact Reward
Recompensa de artefacto
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Artifact: {0}
Artefacto: {0}
chatgpt
EN: Artifacts
Artefactos
chatgpt
EN: Artifacts
Artefactos
chatgpt
EN: Assassin
Asesino
chatgpt
EN: Assassin
Asesino
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Assassin's Dagger
Daga del asesino
chatgpt
EN: At <Highlight>75%</>, <Highlight>50%</> and <Highlight>25%</> health, puts up a smoke screen for <Highlight>{{BANDIT_LORD:DURATION:number}}</> seconds, making all invaders inside <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</>.
Con <Highlight>75%</>, <Highlight>50%</> y <Highlight>25%</> de salud, levanta una pantalla de humo por <Highlight>{{BANDIT_LORD:DURATION:number}}</> segundos, haciendo que todos los invasores dentro sean <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</>.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>{GoldGain}</> gold.
Con <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> acumulaciones: Consume todas las acumulaciones para ganar <Highlight>{GoldGain}</> de oro.
chatgpt
EN: At <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> stacks: Consume all stacks to gain <Highlight>{GoldGain}</> gold.
Con <Highlight>{BuildupStacksRequired}</> acumulaciones: consume todas las acumulaciones para obtener <Highlight>{GoldGain}</> de oro.
chatgpt