Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Change Language

Spanish

es-ES (Español)
Showing 50 of 3145 translations (Page 24 of 63)
EN: Emblem of the Moon
No translation yet
system
EN: Emits an aura which buffs traps and towers within range, and debuffs invaders within range. The Pyre only provides the first level of the buff, additional levels have to be gained through the Unholy Power ability. Statue of Terror: <Keyword>EBuffType::UNHOLY_POWER_STATUE</> Pyre of Darkness: <Keyword>EBuffType::UNHOLY_POWER_PYRE</> All other traps and towers: <Keyword>EBuffType::UNHOLY_POWER_TOWER</>
Emite un aura que potencia las trampas y torres dentro del alcance, y debilita a los invasores dentro del alcance. La Pira solo proporciona el primer nivel del beneficio; los niveles adicionales deben obtenerse mediante la habilidad Poder impío. Estatua del Terror: <Keyword>EBuffType::UNHOLY_POWER_STATUE</> Pira de Oscuridad: <Keyword>EBuffType::UNHOLY_POWER_PYRE</> Todas las demás trampas y torres: <Keyword>EBuffType::UNHOLY_POWER_TOWER</>
chatgpt
EN: Empowered
Potenciado
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Enable Fast Camera
Activar cámara rápida
chatgpt
EN: Enable automatic resolution scaling to keep FPS high with sacrifice of resolution if needed
Habilitar escalado automático de resolución para mantener alta la tasa de fotogramas sacrificando resolución si es necesario
chatgpt
EN: Encyclopedia
Enciclopedia
chatgpt
EN: Endless Mode!
¡Modo infinito!
chatgpt
EN: Endless possibilities.
Posibilidades infinitas.
chatgpt
EN: Enemy Buildings
Edificios Enemigos
chatgpt
EN: Enemy building effects are 50% stronger and are considered unoccupied for {{WAVE_DURATION:number}} waves.
Los efectos de los edificios enemigos son un 50% más fuertes y se consideran desocupados durante {{WAVE_DURATION:number}} oleadas.
chatgpt
EN: Enemy buildings can be occupied by building towers near the building. Buildings provide bonuses at the end of each wave depending on if it's partially, or fully, occupied.
Los edificios enemigos se pueden ocupar construyendo torres cerca del edificio. Los edificios proporcionan bonificaciones al final de cada oleada según estén ocupados parcial o totalmente.
chatgpt
EN: Energized
Energizado
chatgpt
EN: Energized
Energizado
chatgpt
EN: Energy
Energía
chatgpt
EN: Energy is used to pay for your Commander's abilities.
La energía se utiliza para pagar las habilidades de tu Comandante.
chatgpt
EN: Engulfment
Engullimiento
chatgpt
EN: Enlightened
Iluminado
chatgpt
EN: Enter seed
Ingresar semilla
chatgpt
EN: Entering Final Act
Entrando en el acto final
chatgpt
EN: Enters the map <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> for <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_SPAWN:DURATION:number}}</> seconds.
Entra al mapa <Keyword>EBuffType::INVISIBILITY</> durante <Highlight>{{GAIN_BUFF_ON_SPAWN:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Epic
Épico
chatgpt
EN: Era of the Machines
Era de las Máquinas
chatgpt
EN: Eruption
Erupción
chatgpt
EN: Essence of Death
Esencia de la muerte
chatgpt
EN: Essence of the Night
Esencia de la noche
chatgpt
EN: Eternal Darkness
Oscuridad Eterna
chatgpt
EN: Eternal Spirit
Espíritu Eterno
chatgpt
EN: Evasive
Evasivo
chatgpt
EN: Every <Highlight>{{GENERAL:TICK_RATE:number}}</> seconds, summons <Highlight>3</> invaders and gives them <Highlight>{{GENERAL:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::MARTYR</>
Cada <Highlight>{{GENERAL:TICK_RATE:number}}</> segundos, invoca <Highlight>3</> invasores y les otorga <Highlight>{{GENERAL:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::MARTYR</>
chatgpt
EN: Every second there's a <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:CHANCE:percent}}%</> chance to apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> to invaders within range for <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds.
Cada segundo hay un <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:CHANCE:percent}}%</> de probabilidad de aplicar <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::SLOW_MOVEMENT</> a los invasores dentro del alcance durante <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos.
chatgpt
EN: Every second there's a <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:CHANCE:percent}}%</> chance to apply <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> for <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> seconds to isolated invaders within range.
Cada segundo hay un <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:CHANCE:percent}}%</> de probabilidad de aplicar <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:STACKS:number}}x</><Keyword>EBuffType::TAKEN_DAMAGE_INCREASE</> durante <Highlight>{{APPLY_BUFF_TO_INVADERS_IN_RANGE_ON_TRIGGER:DURATION:number}}</> segundos a invasores aislados dentro del alcance.
chatgpt
EN: Every second there's a <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:CHANCE:percent}}%</> chance to trigger a bonus attack dealing <Highlight>{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> Lightning damage.
Cada segundo hay un <Highlight>{{ON_TIMER_TRIGGER:CHANCE:percent}}%</> de probabilidad de activar un ataque adicional que inflige <Highlight>{{MODIFY_ATTACK_DAMAGE:VALUE:number}}</> de daño de rayo.
chatgpt
EN: Every time a debuff is applied to an invader there's a <Highlight>{{CHANCE:percent}}%</> chance to apply <Highlight>1</> extra stack.
Cada vez que se aplica un debuff a un invasor hay un <Highlight>{{CHANCE:percent}}%</> de probabilidad de aplicar <Highlight>1</> acumulado extra.
chatgpt
EN: Everytime the invader takes damage from a Plague debuff it has a <Highlight>{SpreadChance}%</> chance to apply <Highlight>1x</>Plague for <Highlight>{Duration}</> seconds to a random invader within <Highlight>{SpreadRange}</> range.
Cada vez que el invasor recibe daño de un debuff de Plaga, tiene un <Highlight>{SpreadChance}%</> de probabilidad de aplicar <Highlight>1x</> Plaga durante <Highlight>{Duration}</> segundos a un invasor aleatorio dentro de un rango de <Highlight>{SpreadRange}</>.
chatgpt
EN: Everytime the invader takes damage from a Plague debuff it has a <Highlight>{SpreadChance}%</> chance to apply <Highlight>1x</>Plague for <Highlight>{Duration}</> seconds to a random invader within <Highlight>{SpreadRange}</> range.
Cada vez que el invasor recibe daño de un debuff de Plaga, tiene un <Highlight>{SpreadChance}%</> de probabilidad de aplicar <Highlight>1x</> Plaga durante <Highlight>{Duration}</> segundos a un invasor aleatorio dentro de un rango de <Highlight>{SpreadRange}</>.
chatgpt
EN: Executioner
Verdugo
chatgpt
EN: Executioner's Cleaver
Cuchilla del verdugo
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Exit
Salir
chatgpt (sanity-fix by PhroZenOne)
EN: Exit the shop
Salir de la tienda
chatgpt
EN: Exit to Desktop
Salir al escritorio
chatgpt
EN: Exit to Desktop?
¿Salir al escritorio?
chatgpt
EN: Exp
Exp
chatgpt
EN: Exp
Experiencia
chatgpt
EN: Expanded Inventory
Inventario ampliado
chatgpt
EN: Experience
Experiencia
chatgpt
EN: Experience
Experiencia
chatgpt
EN: Experience
Experiencia
chatgpt
EN: Experience
Experiencia
chatgpt
EN: Experience
Experiencia
chatgpt
EN: Experience
Experiencia
chatgpt