English (Source)
The first item you purchase in each shop is free. Shops are more likely to appear when exploring.
Spanish Translation
El primer objeto que compres en cada tienda es gratis. Las tiendas tienen más probabilidades de aparecer al explorar.