Twisted Tower Tactics

Localization Feedback Portal

← Back to all translations

Spanish

es-ES
English (Source)
Summons a volcano at a tower tile, launching <Highlight>{{EMBER_VOLCANO_TOWER:AMOUNT:number}} (+{{EMBER_VOLCANO_TOWER:AMOUNT_PER_LEVEL:number}} per Commander level)</> fireballs targeting random invaders within range, dealing <Highlight>15</> damage. Each fireball creates a lava field which lasts for <Highlight>{{EMBER_VOLCANO_TOWER:AMOUNT:number}}</> seconds, dealing <Highlight>{{EMBER_VOLCANO_TOWER:DAMAGE_2:number}}</> damage per <Keyword>EBuffType::BURN</> stack the invader has to all invaders who walk over it. After the initial burst it will fire a fireball at a random invader every <Highlight>{{EMBER_VOLCANO_TOWER:INTERVAL:number}} ({{EMBER_VOLCANO_TOWER:INTERVAL_PER_LEVEL:number}} per commander level)</> seconds. <i>The Volcano counts towards building occupation just like any other tower.</>
Spanish Translation
Invoca un volcán en una casilla de torre, lanzando <Highlight>{{EMBER_VOLCANO_TOWER:AMOUNT:number}} (+{{EMBER_VOLCANO_TOWER:AMOUNT_PER_LEVEL:number}} por nivel del comandante)</> bolas de fuego que apuntan a invasores aleatorios dentro del alcance e infligen <Highlight>15</> de daño. Cada bola de fuego crea un campo de lava que dura <Highlight>{{EMBER_VOLCANO_TOWER:AMOUNT:number}}</> segundos e inflige <Highlight>{{EMBER_VOLCANO_TOWER:DAMAGE_2:number}}</> de daño por cada acumulación de <Keyword>EBuffType::BURN</> que tenga el invasor a todos los invasores que lo atraviesen. Tras la ráfaga inicial, disparará una bola de fuego a un invasor aleatorio cada <Highlight>{{EMBER_VOLCANO_TOWER:INTERVAL:number}} ({{EMBER_VOLCANO_TOWER:INTERVAL_PER_LEVEL:number}} por nivel del comandante)</> segundos. <i>El Volcán cuenta para la ocupación de edificios igual que cualquier otra torre.</>

Previous Versions 0

No previous versions

Suggestions 0

No suggestions yet

Suggest a Better Translation

Help reviewers understand your suggestion